艾默生過程管理公司宣布其 Fisher® FIELDVUE® DVC6000數字式閥門定位器獲準使用天然氣。這標誌著該儀表成為天然氣工業領域“能源可依賴的”首選產品。其次，加拿大行業標準協會(CSA)批(pi)準(zhun)該(gai)儀(yi)表(biao)作(zuo)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)高(gao)工(gong)廠(chang)安(an)全(quan)性(xing)的(de)指(zhi)定(ding)產(chan)品(pin)。這(zhe)種(zhong)采(cai)用(yong)天(tian)然(ran)氣(qi)的(de)新(xin)型(xing)設(she)計(ji)消(xiao)除(chu)了(le)對(dui)額(e)外(wai)密(mi)封(feng)或(huo)相(xiang)關(guan)導(dao)線(xian)終(zhong)端(duan)接(jie)線(xian)盒(he)的(de)需(xu)要(yao)，為(wei)用(yong)戶(hu)在(zai)閥(fa)門(men)安(an)裝(zhuang)方(fang)麵(mian)創(chuang)建(jian)了(le)一(yi)種(zhong)集(ji)成(cheng)化(hua)和(he)更(geng)加(jia)節(jie)約(yue)成(cheng)本(ben)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。
　　laiziguochengshengchanxiandetianranqichangbeiyonglaizuoweiqidongkongzhifaanzhuangdezhongjianmeijie。xingyeneiguanyushiyongtianranqidedanxinzengjingyiduzengchang
，yinweitianranqikenengshunzhelianjiexianzaigongzuorenyuandakailianjiexiangheqitalianjiedianshijiechudaogongzuorenyuancongerdailaiweixian。gezhongzhizaoshanghekehudouchangshicaiyongdianlanguandaoyagaihemifengdefangshitigongyizhongzanshidejiejuefangan。weilebimiantianranqixieloudaobushiyongtianranqidelingyu
，xianzaiDVC6000 儀表已經可以提供按照ANSI/ISA 12.27.01應用標準要求
，符合CSA 單獨密封標準的一種集成化解決方案。在滿足單級密封後
，加拿大將不再需要二級密封。
　　“按客戶需要設計創新產品是艾默生公司的首選目標。此次通過將CSA天然氣認證管道密封技術集成到FIELDVUE DVC6000儀表中，艾默生為那些一直采用過程氣體作為現場儀表能源的終端用戶帶來了巨大利益。”艾默生Fisher產品公司副總裁Danny Nelson表示：“CSA測(ce)試(shi)要(yao)求(qiu)對(dui)儀(yi)表(biao)質(zhi)量(liang)要(yao)求(qiu)嚴(yan)格(ge)。我(wo)們(men)的(de)工(gong)程(cheng)師(shi)認(ren)識(shi)到(dao)了(le)這(zhe)點(dian)，並(bing)首(shou)先(xian)開(kai)發(fa)了(le)市(shi)場(chang)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，這(zhe)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)了(le)安(an)裝(zhuang)成(cheng)本(ben)低(di)並(bing)節(jie)約(yue)時(shi)間(jian)，同(tong)時(shi)滿(man)足(zu)工(gong)廠(chang)安(an)全(quan)生(sheng)產(chan)需(xu)求(qiu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。”
　　為了進一步推廣艾默生“能量可依賴的”產品

，DVC6000儀表可選擇低泄漏繼電器。低泄漏繼電器將流失速率減少到約1/6
，並(bing)仍(reng)舊(jiu)保(bao)持(chi)了(le)優(you)越(yue)的(de)性(xing)能(neng)以(yi)滿(man)足(zu)工(gong)廠(chang)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)需(xu)要(yao)。低(di)泄(xie)漏(lou)選(xuan)擇(ze)減(jian)少(shao)了(le)對(dui)環(huan)境(jing)的(de)影(ying)響(xiang)，同(tong)時(shi)也(ye)降(jiang)低(di)了(le)使(shi)用(yong)天(tian)然(ran)氣(qi)作(zuo)為(wei)供(gong)應(ying)媒(mei)介(jie)的(de)成(cheng)本(ben)。
　　為通過CSA驗收，DVC6000單元不得不經受嚴格的壓力試驗和從-57° C 到95° C的附加溫度循環試驗以保證沒有氣體通過配線終端區域被傳遞。FIELDVUE DVC6000儀表是目前唯一的經CSA核準的單級密封數字式閥門定位器
，作為單機設備用於天然氣使用。
　　FIELDVUE數字式閥門定位器是艾默生PlantWebshuzigongchangjiegoudeguanjianzuchengbufen，qiwangluozhinengyibiaonenggoutigongyuceweixiuzhenduanshuju，zengjiasheshishengchanhexiaoshoudewendingxing。ruxugengduozixun，qinglianxiaimoshengguochengguanligexiaoshoubanshichu。
　　
關於艾默生過程管理
　　艾默生過程管理(www.emersonprocess.com)是艾默生業務的一部分，它在幫助各行業實現生產、過程控製及輸配自動化中，始終保持領先，並廣泛服務於化工、石油和天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力、水和廢水處理、食品和飲料、生命科學及其它行業。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術、谘詢、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括:PlantWeb®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, DeltaV™,Ovation®, 和 AMS™ Suite.
關於艾默生
　　總部位於聖路易斯市的艾默生是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源
、過程管理
、工業自動化
、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司在2007 財年的銷售額達226 億美元。欲了解進一步信息,歡迎訪問www.emerson.com