6月底在吉達召開的高層石油會議取得的最大成就，或許就是證明了每桶140美元的創紀錄油價究竟造成了多麼大的一個難題。許多能源部長、石油公司首席執行官和一些政府官員出席了這次匆忙召集的會議

，但基本上未能就任何議題達成一致。
　　當這群人在酒店裏開會時，尼日利亞正努力應對又一輪武裝襲擊造成的後果。這次襲擊使該國日產量減少34.5萬桶，抵消了沙特阿拉伯增產的影響。歐佩克(OPEC)的其他成員國隻能坐在那裏當聽眾。沙特是歐佩克最大、最有影響力的成員。其它12個成員國都沒有能力迅速大幅提高產量。而分析師們稱，非歐佩克的產量今年已達到峰值
，並且永遠不會再增加。
　　如(ru)果(guo)有(you)人(ren)說(shuo)自(zi)己(ji)準(zhun)確(que)知(zhi)道(dao)未(wei)來(lai)石(shi)油(you)市(shi)場(chang)的(de)事(shi)態(tai)發(fa)展(zhan)，至(zhi)多(duo)隻(zhi)能(neng)說(shuo)他(ta)們(men)是(shi)過(guo)於(yu)自(zi)信(xin)了(le)。而(er)在(zai)世(shi)界(jie)能(neng)源(yuan)業(ye)界(jie)，也(ye)許(xu)還(hai)有(you)些(xie)人(ren)能(neng)夠(gou)通(tong)過(guo)自(zi)己(ji)的(de)手(shou)，輕(qing)輕(qing)撥(bo)動(dong)石(shi)油(you)或(huo)者(zhe)是(shi)整(zheng)個(ge)能(neng)源(yuan)產(chan)業(ye)可(ke)見(jian)的(de)一(yi)段(duan)時(shi)間(jian)內(nei)的(de)方(fang)向(xiang)。
　　如果真的有這麼一份要員名單，那下麵這幾位先生無疑會位列其中。

　　塞爾吉奧·加布裏埃利
　　(Sergio Gabrielli)——巴西石油公司(Petrobras)總裁

　　當前，最令全球石油行業感到振奮的地方莫過於巴西。在這個國家擔任國有石油公司的頭頭，無疑讓塞爾吉奧·加布裏埃利具有獨一無二的影響力。
　　近期在巴西深水海域進行的勘探活動，讓人們心生憧憬：這個經營環境比許多石油大國相對輕鬆的國家蘊藏著巨大的石油資源，正等待人們去開采。
　　然而，最近在接受英國《金融時報》采訪時，塞爾吉奧卻表示，巴西需要修改石油行業相關法規
，以反映它即將成為石油生產大國的情況，並為政府帶來更多收入。
　　naxiexiugaikenenghuijinyibugonggubaxishiyougongsidezhudaodiwei。muqian
，gaigongsizaibaxishenhaikantanlingyuyichuyulingtouyangweizhi。baxizhengfuchiyoubaxishiyougongsishaoshuguquan，danzhangwozhedabufenyoutoupiaoquandegufen。
　　身為一名經濟學家，塞爾吉奧當過大學教師。在巴西石油公司先是擔任首席財務官，後於2005年出任首席執行官。他的碩士學位是“財政激勵與區域發展”——這項資格適合他在巴西石油行業未來發展中將擔當的角色。

　　保羅·斯卡羅尼(Paolo Scaroni)
　　——意大利埃尼集團(Eni)首席執行官
　　
　　在西方各大石油公司的掌舵人中
，保羅·斯卡羅尼是一年來最活躍的人物。埃尼集團展開了狂熱的收購，從墨西哥灣到俄羅斯四處投資
，並買下了Burren Energy——一家在英國上市的獨立能源公司，主要業務在剛果民主共和國和土庫曼斯坦。
　　與此同時

，他不斷在修飾公司的聲譽。埃尼集團準備直麵讓其他石油巨頭卻步的政治挑戰：在利比亞重新談判有關合約；在剛果簽署開發一個巨大油砂礦的協議
；甚至計劃在委內瑞拉進行新的大手筆投資——自總統查韋斯(Hugo Chavez)掌控石油行業後
，該國已成為各巨頭的眼中釘。　　　　　　　　除此之外，盡管外界猜測決定提名的意大利政府可能不願讓他連任，斯卡羅尼還是設法贏得了第二個3年任期。在羅馬有傳言稱
，他將為哈薩克斯坦龐大的卡沙幹(Kashagan)項目出現的問題承擔責任。埃尼集團是該項目第一階段的運營商。但他渡過了難關

，有關該項目未來安排的談判也在繼續。[page_break]

 
　　舒克裏·加尼姆(Shokri Ghanem)
　　——利比亞國家石油公司(NOC)董事長

　　zaiduoshuyongyoufengfuziyuandeguojia
，kuaguogongsigandaoriziyuelaiyuebuhaoguo。libiyashigeliwai。daitoushishizheyifangzhende，shiguojiashiyougongsidedongshichangshukeli·加尼姆。
　　不過，利比亞在歡迎埃克森美孚(ExxonMobil)和英國石油(BP)等外國石油公司進行新投資的同時，卻對在該國經營多年的公司收緊了合約條款，如意大利的埃尼集團、美國的Occidental和奧地利的OMV等。
　　加尼姆現年65歲，先後在利比亞和美國受過教育，70年代在美國拿到博士學位。他在石油部任過公職
，在大學執過教
，並在歐佩克(Opec)位於維也納的總部擔任過8年的研究部主管，至2001年卸任。
　　他在2006年接掌了國家石油公司。他還是利比亞駐歐佩克的代表，是“高油價不應歸咎於歐佩克”觀點的最佳辯手之一。他最近告訴路透社：“廉價石油(時期)已經結束，石油巔峰即將來臨。”

　　雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)
　　——埃克森美孚(ExxonMobil)董事長兼首席執行官

　　身為埃克森美孚的董事長，你就得準備好承受一些針對你個人的批評。對此，雷克斯·蒂勒森已經充分領受到了。
　　由於對替代能源及氣候變化威脅所持的態度，埃克森美孚長期以來一直是最不受環保人士待見的能源公司。相比於其前任李·雷蒙德(Lee Raymond)毫不妥協的態度，蒂勒森領導下的埃克森美孚立場已有所緩和。
　　然而，該公司卻遭到了部分股東的炮轟。這當中最引人注目的是洛克菲勒(Rockefeller)家族成員
，他們是埃克森美孚的前身——標準石油公司(Standard Oil)創始人約翰·D·洛克菲勒(John D. Rockefeller)的後代。
　　批評的矛頭直指蒂勒森所處的領導位置——持異議的股東想要達到的目的之一，是任命一位獨立董事長，負責製定公司業務的戰略發展方向。蒂勒森在埃克森美孚已有30年之久，從委內瑞拉到哈薩克斯坦經曆了無數的鬥爭，他永遠不會怯懦地退卻。當問題提交到埃克森美孚5月份舉行的年度股東大會上進行表決時
，分拆董事長職能提案所獲得的支持率居然下降了。這一提案隻獲得39.5%的讚成票
，略低於上年相同提案40%的支持率。
[page_break]

 
　　唐熙華(Tony Hayward)
　　——英國石油(BP)首席執行官

　　這位國際石油公司中最新上任的首席執行官正麵臨最大的挑戰。
　　一年多前
，在明星般的前任布朗勳爵(Lord Browne)鬧(nao)轟(hong)轟(hong)地(di)結(jie)束(shu)了(le)任(ren)期(qi)後(hou)，唐(tang)熙(xi)華(hua)才(cai)剛(gang)剛(gang)接(jie)掌(zhang)英(ying)國(guo)石(shi)油(you)。唐(tang)熙(xi)華(hua)很(hen)快(kuai)將(jiang)結(jie)構(gou)和(he)業(ye)務(wu)調(tiao)整(zheng)定(ding)為(wei)頭(tou)等(deng)大(da)事(shi)，以(yi)期(qi)改(gai)善(shan)英(ying)國(guo)石(shi)油(you)的(de)經(jing)營(ying)效(xiao)率(lv)。然(ran)而(er)
，隨(sui)著(zhe)英(ying)國(guo)石(shi)油(you)與(yu)俄(e)羅(luo)斯(si)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)在(zai)秋(qiu)明(ming)BP(TNK-BP)上的糾紛日深，他遇到了緊迫的戰略問題。
　　秋明BP是英國石油與俄羅斯企業大亨所有的Alfa-Access-Renova集團對等持股的合資公司
，對英國石油的生產、儲量與發展前景至關重要。為爭奪秋明BP的控製權
，唐熙華與AAR耗上了。
　　如果秋明BP能與俄羅斯國有能源公司——俄羅斯天然氣工業股份有限公司(Gazprom)或俄羅斯石油公司(Rosneft)順利合並，對英國石油將是最佳的可能結果；如果打持久戰，從而削弱秋明BP的業績，將會是最壞的結果。
　　如果唐熙華設法取得了比較有利的結果
，他將切切實實地贏得榮譽。

　　拉斯·約瑟夫森(Lars Josefsson)
　　——瑞典Vattenfall首席執行官

　　雖然能源公司的高管都慣於談論氣候變化的危險以及必須減少溫室氣體排放之類的話題，但拉斯·約瑟夫森才是第一個這麼做的，至今仍是在這些問題上聲音最響亮的人物之一。他是德國總理默克爾(Angela Merkel)的顧問，而默克爾在製定歐洲政策方麵是一位重量級人物。
　　身為瑞典國有電力公司Vattenfall的首席執行官，約瑟夫森堅定提倡低碳能源
，包括可再生能源和核能。他指出，電力是最易達到零排放的能源形式，無論是通過風力、太陽能和水力等可再生能源
、核能，還是通過可以捕捉和埋存自身碳排放的燃煤和燃氣發電廠。
　　化石燃料發電廠仍在讓他自己的公司排放出大量的二氧化碳。隻要碳捕捉技術沒有得到普遍應用，這種局麵還將繼續下去。
　　不過，他表示：“可以預料，到2050年，歐洲所有發電都可以達到近乎零排放。”