編者語：在國家體育場中，霍尼韋爾承接了其中15個弱電係統，涉及控製、機電設備可靠運行
、安全、通訊、交通等多個方麵
，同時通過霍尼韋爾所特有的企業建築集成平台完成對這些係統的智能化綜合管理，霍尼韋爾公司所承接的工作是“鳥巢”中的重要組成部分。

   8月9ri，zhongguoquanguorendachangweihuiweiyuanchangwubangguozaibeijingrenmindahuitanghuijianqianlaichuxibeijingaoyunhuikaimushidemeiguohuoniweiergongsidongshichangjianshouxizhixingguangaodewei（DaveCote）。 
   不久前
，高德威來到北京
，他下飛機後沒有直接去酒店，而是讓司機先繞道去“鳥巢”觀光了一下。真正讓這位管理著年營業收入高達340億美元的跨國公司CEO不惜繞道觀看的，並不僅僅是“鳥巢”的外表，而是其設在“鳥巢”的智能化管理控製係統。 
   鳥巢，在今天大家已經是耳熟能詳了，而它的大名卻少有人提及：國家體育場。在國家體育場中，霍尼韋爾承接了其中15個弱電係統，涉及控製、機電設備可靠運行、安全、通訊、交通等多個方麵，同時通過霍尼韋爾所特有的企業建築集成平台(簡稱EBI係統)完成對這些係統的智能化綜合管理，霍尼韋爾公司所承接的工作是“鳥巢”中的重要組成部分。霍尼韋爾建築智能係統部北亞區總裁高誌(高誌博客,高誌新聞,高誌說吧)長認為
，這一係統“不僅能夠充分體現現代化建築內涵，同時也是實現綠色奧運、科技奧運、人文奧運理念的必要保障”。國家體育場是2008年nian北bei京jing奧ao運yun會hui的de主zhu會hui場chang，在zai這zhe裏li，剛gang剛gang舉ju行xing了le令ling世shi人ren驚jing歎tan的de盛sheng大da的de開kai幕mu儀yi式shi，霍huo尼ni韋wei爾er提ti供gong的de弱ruo電dian係xi統tong
，也ye是shi開kai幕mu儀yi式shi成cheng功gong的de重zhong要yao保bao障zhang。 
   據了解，霍尼韋爾為國家體育場提供的企業建築集成(EBI)係統是一個集成化的信息化平台，它可對國家體育場中所有的智能化係統
、自動化係統進行集中管理，如火災報警、無線通信係統

、安全/門禁控製
、閉路電視/數字視頻、給水/排水處理
、能源管理
、暖通空調/樓宇自動化
、維(wei)護(hu)管(guan)理(li)等(deng)。北(bei)京(jing)奧(ao)組(zu)委(wei)可(ke)憑(ping)借(jie)該(gai)係(xi)統(tong)迅(xun)速(su)獲(huo)得(de)相(xiang)關(guan)信(xin)息(xi)，及(ji)時(shi)做(zuo)出(chu)決(jue)策(ce)部(bu)署(shu)。通(tong)過(guo)該(gai)係(xi)統(tong)配(pei)套(tao)的(de)軟(ruan)件(jian)
，可(ke)自(zi)如(ru)地(di)管(guan)理(li)國(guo)家(jia)體(ti)育(yu)場(chang)的(de)方(fang)方(fang)麵(mian)麵(mian)；可為場館內的活動提供一幅“全景圖”；可供多方麵的用戶調取信息。 
   事實上，不僅僅是“鳥巢”，beijingaoyunhuideshijizuohexinjianzhu

，doubufendishiyonglehuoniweierdezhinengkongzhixitonghuochanpin。nizhixuzaiyigeshilaipingfangmidekongzhishili，biannengtongguozhegepingtai
，jiangchangguanneiwaideyiqiedongjingjinshouyandi。ruguochuxianbuanquanyinsu，anfangxitongjiuhuifachujingbao
，jiangshifadidianzaijimiaozhongneizhunquefankuidaozhihuizhongxin
，zhihuizhongxinjiunengzaizuiduandeshijianneinachujiejuefangan，paijiujindezhuanmenrenyuanganfuxianchang，kuaisujiejuewenti。 
   在霍尼韋爾提供的15個建築智能化係統中
，建築設備監控係統XL5000被認為是最能體現“綠色、人文、科技”的部分。 
   XL5000對“鳥巢”場內的各種機電設備節能型監測、控製
、數據記錄實現分散控製和集中管理，為體育場內的工作人員
、觀眾
、參賽選手提供舒適的工作、觀賽和比賽環境，同時減低能耗
、提高設備的運行性能及節省人力。 
   通過設備管理自動控製係統，國家體育場在運行使用過程中可以優化各類機電設備及控製係統的運行
，節省能源的消耗。高誌長介紹說：“通過設備監控係統
，可以提供舒適環境
，減少設備運行能耗，延長設備使用壽命
，提高人員工作效率。”