編者語：為了迎接2008年北京奧運會、減少首都環境壓力
，首鋼這個有著80年曆史的老企業
，在搬遷和治理中，為社會做出了新的貢獻。

   按(an)照(zhao)國(guo)家(jia)發(fa)改(gai)委(wei)的(de)要(yao)求(qiu)，首(shou)鋼(gang)要(yao)從(cong)北(bei)京(jing)石(shi)景(jing)山(shan)區(qu)搬(ban)遷(qian)到(dao)河(he)北(bei)唐(tang)山(shan)曹(cao)妃(fei)甸(dian)地(di)區(qu)
，這(zhe)並(bing)不(bu)是(shi)簡(jian)單(dan)地(di)把(ba)汙(wu)染(ran)遷(qian)出(chu)北(bei)京(jing)，而(er)是(shi)要(yao)建(jian)設(she)一(yi)個(ge)科(ke)技(ji)含(han)量(liang)高(gao)
、經濟效益好、資源消耗低、環境汙染少的新一代鋼鐵廠
，成為具有21世紀國際先進水平的精品板材生產基地、循環經濟和自主創新的示範基地。

   在首鋼曹妃甸項目煉鋼、連鑄、焦化、熱軋及加熱爐係統合公輔部分的自動化係統的競爭中，西門子依靠控製係統完整性和先進性以及TIA的控製理念，使整個係統配置的性價比大幅提高。經過多次的技術、商務交流與比較，西門子贏得了客戶的信任。自動化係統部所提供的PCS 7+PLC+NET產品總量超過4000萬人民幣
，其中，過程控製係統采用了最新版本的SIMATIC PCS 7 V7.0
，大大增強了硬件的性能和係統的整體功能。