美(mei)國(guo)總(zong)統(tong)來(lai)訪(fang)直(zhi)言(yan)讓(rang)我(wo)國(guo)多(duo)采(cai)購(gou)美(mei)國(guo)大(da)豆(dou)
，法(fa)國(guo)總(zong)統(tong)來(lai)訪(fang)直(zhi)截(jie)了(le)當(dang)地(di)推(tui)銷(xiao)空(kong)中(zhong)客(ke)車(che)
，這(zhe)些(xie)都(dou)是(shi)我(wo)們(men)在(zai)外(wai)交(jiao)工(gong)作(zuo)中(zhong)沒(mei)有(you)充(chong)分(fen)準(zhun)備(bei)和(he)預(yu)料(liao)到(dao)的(de)
，既(ji)然(ran)外(wai)國(guo)元(yuan)首(shou)都(dou)要(yao)做(zuo)本(ben)國(guo)企(qi)業(ye)的(de)推(tui)銷(xiao)員(yuan)
，那(na)我(wo)們(men)的(de)外(wai)交(jiao)工(gong)作(zuo)該(gai)如(ru)何(he)為(wei)經(jing)濟(ji)戰(zhan)略(lve)服(fu)務(wu)就(jiu)成(cheng)為(wei)必(bi)須(xu)。

　　當前中國的民營企業家“走出國門做生意”的願望越來越強烈。他們在“走出去”的過程中正遭受著越來越多的始料未及的非商業風險
，迫切需要政府部門為他們提供幫助。第1503期親民獨訊提醒民營企業走出去不能隻追求經濟利益，忽視了安全成本，必須有效切入投資國的政府、警察、海關和媒體部門，獲得更多保護。此外，還要團結互助，合力開拓
，更多融入當地的社會。

　　實(shi)際(ji)上(shang)
，與(yu)國(guo)有(you)企(qi)業(ye)走(zou)出(chu)去(qu)相(xiang)比(bi)，民(min)營(ying)企(qi)業(ye)在(zai)走(zou)出(chu)去(qu)過(guo)程(cheng)中(zhong)積(ji)累(lei)的(de)經(jing)驗(yan)還(hai)很(hen)少(shao)
，走(zou)出(chu)去(qu)的(de)曆(li)史(shi)也(ye)不(bu)長(chang)
，麵(mian)臨(lin)的(de)風(feng)險(xian)更(geng)為(wei)不(bu)確(que)定(ding)，它(ta)們(men)既(ji)要(yao)懂(dong)市(shi)場(chang)規(gui)則(ze)，還(hai)要(yao)懂(dong)得(de)外(wai)交(jiao)規(gui)則(ze)。近(jin)年(nian)來(lai)，隨(sui)著(zhe)企(qi)業(ye)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)地(di)位(wei)的(de)確(que)立(li)，以(yi)及(ji)民(min)營(ying)企(qi)業(ye)實(shi)力(li)的(de)不(bu)斷(duan)壯(zhuang)大(da)，民(min)營(ying)企(qi)業(ye)走(zou)出(chu)去(qu)的(de)步(bu)伐(fa)也(ye)在(zai)不(bu)斷(duan)加(jia)快(kuai)。如(ru)何(he)更(geng)好(hao)地(di)支(zhi)持(chi)民(min)營(ying)企(qi)業(ye)海(hai)外(wai)發(fa)展(zhan)，參(can)與(yu)國(guo)際(ji)競(jing)爭(zheng)
，是(shi)外(wai)交(jiao)為(wei)改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)服(fu)務(wu)的(de)一(yi)項(xiang)重(zhong)要(yao)內(nei)容(rong)。在(zai)外(wai)交(jiao)部(bu)門(men)服(fu)務(wu)精(jing)神(shen)高(gao)漲(zhang)的(de)同(tong)時(shi)
，民(min)營(ying)企(qi)業(ye)家(jia)的(de)尋(xun)求(qiu)外(wai)交(jiao)資(zi)源(yuan)的(de)熱(re)情(qing)也(ye)異(yi)常(chang)旺(wang)盛(sheng)。外(wai)交(jiao)資(zi)源(yuan)是(shi)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)走(zou)出(chu)去(qu)必(bi)須(xu)利(li)用(yong)的(de)“稀缺資源”，但是現在還沒有被充分地調動起來，企業有了外貿權不等於就有了外貿能力
，中國企業需要了解出口國的政治、經濟
、文化等多方麵的情況，這些都可以從外交部門得到幫助。因此，持續保持外交部門與民營企業間的相互交流非常必要。

　　waijiaoziyuanshibangzhuminyingqiyezouchuqudezhongyaoziyuan。minyingqiyezouchuquyaozouhao，chuleyaoyouzishendeshiliheyongqiwai，haiyaomianduiwaibuhuanjingdetiaozhan。dangqian，zhongguoqiyemianlin“走出去”rongruguojishichangdelishixingjiyu。yucitongshi，zhongguoqiyeyaobazouchuquzhenzhengzouhao，yeyouhenduoyingyurenzhenzongjiedejingyanjiaoxun
，zaijingwaitouzidetansuozhongyeyoupoduomimangyukunhuoxuyaomiandui。zhongguotiejianefuhanshijian、西xi班ban牙ya燒shao鞋xie事shi件jian等deng現xian實shi例li子zi向xiang我wo們men說shuo明ming了le外wai交jiao資zi源yuan不bu應ying僅jin僅jin局ju限xian於yu為wei企qi業ye牽qian線xian搭da橋qiao，引yin導dao企qi業ye走zou出chu國guo門men，走zou向xiang世shi界jie
，它ta還hai應ying體ti現xian在zai維wei護hu企qi業ye和he公gong民min海hai外wai合he法fa權quan益yi的de各ge種zhong政zheng策ce中zhong。而er作zuo為wei企qi業ye，一yi方fang麵mian要yao樹shu立li風feng險xian防fang範fan意yi識shi，另ling一yi方fang麵mian要yao懂dong得de利li用yong外wai交jiao資zi源yuan，依yi托tuo政zheng府fu和he各ge種zhong國guo際ji組zu織zhi，積ji極ji進jin行xing海hai外wai拓tuo展zhan，實shi現xian自zi己ji的de走zou出chu去qu夢meng想xiang

　　高邵
，