編者語：為了方便用戶，貝加萊在世界各地設立了廣泛的培訓基地，在貝加萊（中國）
，現在上海

、西安、濟南、廣州、北京、成都等地設立了技術培訓中心，並擁有大學聯合實驗室。每年由貝加萊（B&R）資深的培訓工程師定期為學員培訓。以下是九月份培訓內容詳情。

   始終追求卓越創新的貝加萊（B&R）gongsi，shiyigezhuanyeshengchanhetigongzidonghuajigongyekongzhishebeidezhimingkuaguoqiye，tabujinnenggoutigonggaozhiliangdezidonghuachanpin，gengnengweiqiyeliangshendingzhitiexindejiejuefangan。juyouguangfandejishuzhichi，wanshandeshouhoufuwu。weilefangbianyonghu，beijialaizaishijiegedishelileguangfandepeixunjidi，zaibeijialai（中國），現在上海、西安、濟南
、廣州
、北京

、成都等地設立了技術培訓中心
，並擁有大學聯合實驗室。基地軟件硬設備齊全，每年由貝加萊（B&R）資深的培訓工程師定期為學員培訓
，采用理論教學和上機操作實踐相結合的培訓方式，並可根據學員的特殊要求提供靈活的培訓課程。

上海培訓現場圖片

   以下是2008年9月份技術培訓課程安排

一、培訓課程掠影：

   備注：貝加萊中文網站支持所有培訓內容的在線下載
，地址為：貝加萊網站服務與支持/數據下載/培訓手冊中下載

二．培訓報名方式：
1．選擇培訓課程：客戶根據設備情況，參加人員的技術基礎選擇合適的課程，請參看培訓課程描述。
2．選擇培訓地點：貝加萊在全國有六個培訓中心——上海、西安、濟南
、廣州
、北京，成都。 客戶可根據需要選擇和聯係我們當地的培訓中心。請注意：各培訓中心的課程種類有所不同，每個中心的開課情況請參看培訓日期安排表。
3．選擇培訓時間：各培訓中心有定期開課計劃
，詳細時間安排請參看培訓日期安排表。各個培訓中心會根據客戶要求由適當數量的學員組班不定期開課。
4．報名：為了保證培訓質量，學員有足夠的上機操作練習的時間，每期培訓都有人數限製，因此學員應盡可能提前報名參加培訓。填好“培訓申請表”並bing由you公gong司si蓋gai章zhang後hou，傳chuan真zhen發fa給gei中zhong心xin的de培pei訓xun聯lian係xi人ren。收shou到dao您nin的de培pei訓xun申shen請qing後hou，我wo們men將jiang盡jin快kuai確que認ren開kai課ke日ri期qi。若ruo該gai課ke程cheng不bu能neng如ru期qi召zhao開kai
，我wo們men將jiang及ji時shi通tong知zhi申shen請qing人ren並bing安an排pai其qi它ta開kai課ke日ri期qi。
通常
，開課前會通過電話和學員進行培訓確認，並告知上課的有關信息。

三、貝加萊中文網站登載 “08年全年課程安排”，可詳見：

1. 08年課程介紹
2. 08年培訓日程
3. 報名方式

四、培訓中心聯係方式：

上海培訓中心：
聯係人：劉 斌 先生
電話：021 - 54644800
傳真：021 - 33675666
E-mail：
地址：上海漕河涇工業園區田林路487號寶石園21號樓

西安培訓中心：
聯係人：蔡立虹 女士
電話：029 - 88337033
傳真：029 - 88337269
E-mail：
地址：西安友誼西路127號 西北工業大學教學樓1號樓1樓109室 貝加萊工業自動化實驗室

濟南培訓中心：
聯係人：李豔芹 小姐
電話：0531 - 86117489
傳真：0531 - 86117436
E-mail：
地址：濟南市經十路73號 山東大學南校區控製科學與工程學院 教學四號樓309室貝加萊工業自動化實驗室

廣州培訓中心：
聯係人：夏佑嬋 小姐
電話：020 - 38878798
傳真：020 - 38878606
E-mail：
地址：廣州市五山路華南理工大學29號樓工業過程與控製學院206室 貝加萊工業自動化實驗室

成都培訓中心：
聯係人：徐開蘭 小姐
電話：028 - 86728733
傳真：028 - 86729277
E-mail：
地址：西南交通大學犀浦校區實驗樓3樓18號 貝加萊-西南交通大學工業自動化聯合實驗室

北京培訓中心：
聯係人：李 莉 小姐
電話：010 - 64402577
傳真：010 - 64402576
E-mail：
地址：北京朝陽區平樂園100 號北京工業大學機械工程與應用電子技術學院 貝加萊工業自動化實驗室