編者語：全球領先的電力自動化技術集團ABB，已從KLL處獲得價值三千一百萬美元的電力訂單，提供兩個交鑰匙變電站和在瑞士Tierfehd水力發電廠用於水力蓄能工廠的輔助電力設備。

   瑞士蘇黎2008年7月31日消息，全球領先的電力自動化技術集團ABB
，已從KLL處獲得價值三千一百萬美元的電力訂單，提供兩個交鑰匙變電站和在瑞士Tierfehd水力發電廠用於水力蓄能工廠的輔助電力設備。
　　該合同於2008年第二季度簽訂，是KLL在Tierfehd安裝擴展和更新的一部分，該項目將於2011年完成。ABB將提供並安裝兩個氣體絕緣裝置變電站，額定電壓為220 kV和50kV，與空氣絕緣部件一起，完成變電站的自動化係統。
　　ABB電力係統部門領導Peter Leupp說：“ABB的技術將幫助穩定區域電網，並充分利用電能。這是ABB能夠提供完整的係統的電力解決方案滿足用戶需求並支持可循環能源的最好實例。”
　　KLL是NOK的一部分
，NOK每年產電460,000,000kWh。另一個額定功率為1000瓦抽水渦輪蓄水廠，計劃於2015年開始
，其能安裝在Linthal鎮子附近600米以下的山裏。
　　抽(chou)水(shui)蓄(xu)能(neng)式(shi)變(bian)電(dian)站(zhan)能(neng)對(dui)波(bo)動(dong)功(gong)率(lv)需(xu)求(qiu)產(chan)生(sheng)快(kuai)速(su)反(fan)應(ying)，並(bing)且(qie)是(shi)當(dang)今(jin)唯(wei)一(yi)一(yi)個(ge)大(da)規(gui)模(mo)儲(chu)能(neng)變(bian)電(dian)站(zhan)。在(zai)低(di)需(xu)求(qiu)時(shi)期(qi)，剩(sheng)餘(yu)功(gong)率(lv)被(bei)用(yong)來(lai)把(ba)水(shui)抽(chou)到(dao)更(geng)高(gao)水(shui)位(wei)的(de)蓄(xu)水(shui)池(chi)中(zhong)。當(dang)用(yong)電(dian)需(xu)求(qiu)增(zeng)長(chang)時(shi)，水(shui)則(ze)用(yong)於(yu)推(tui)動(dong)渦(wo)輪(lun)而(er)發(fa)電(dian)。
　 
　水力發電是經濟
、清(qing)潔(jie)且(qie)非(fei)常(chang)容(rong)易(yi)控(kong)製(zhi)的(de)可(ke)循(xun)環(huan)發(fa)電(dian)方(fang)式(shi)之(zhi)一(yi)。其(qi)作(zuo)為(wei)一(yi)種(zhong)預(yu)備(bei)能(neng)量(liang)可(ke)用(yong)於(yu)管(guan)理(li)需(xu)求(qiu)峰(feng)值(zhi)，是(shi)一(yi)種(zhong)很(hen)環(huan)保(bao)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，尤(you)其(qi)是(shi)與(yu)可(ke)靠(kao)性(xing)低(di)的(de)資(zi)源(yuan)相(xiang)結(jie)合(he)，如(ru)風(feng)能(neng)。