編者語：西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團舉辦的2008ximenzizidonghuafenghuizaiboaolakaileweimu。bencifenghuishang，yuhuizhejianggongtongtantaozidonghuajichuandongjishuyingyongdefazhanqushi，yijiruhetongguozhexieyingyongtuidonggegexingyedekechixufazhan。

   西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團舉辦的2008西門子自動化峰會在博鼇拉開了帷幕。博鼇亞洲論壇秘書長龍永圖先生, 中國自動化學會理事長戴汝為院士
、國家發展和改革委能源研究所副所長
、可再生能源學會副理事長李俊峰先生等以及西門子的高層出席了此次盛會並發表講話。近五百名專家、業內用戶、合作夥伴、meitijizhecanjialecicishenghui。bencifenghuishang，yuhuizhejianggongtongtantaozidonghuajichuandongjishuyingyongdefazhanqushi，yijiruhetongguozhexieyingyongtuidonggegexingyedekechixufazhan。

   隨著中國經濟的快速增長和城市化
、工業化進程，製造業以及相關的工業領域麵臨著挑戰。此次峰會旨在針對工業領域麵臨的挑戰
，在業界進行廣泛
、深入的交流，共同尋求答案。與會者中包括200餘名來自鋼鐵、電力、化工、汽車等近三十個行業的最終用戶，120餘名設備製造商
，及150多名各行業的係統集成商與設計院用戶。

   在眾多分組會議中，以SD, LD產品為核心的《西門子全麵節能解決方案》taolunhuichengweisuoyoufenhuichangyitizhongzuishouhuanyingyuguanzhudeyige。zhangjiantaoxianshengzaihuishangjiuruhezaigongyeyongdianlingyugengyouxiaodiliyongnengyuanzuolexiangxidefenjie
，bingjiuzhuyaode4個解決方案：優化生產工藝-全集成自動化（TIA）
、利用有效的能源管理方案-全集成能源管理（TIP）
、采用高效電機


、以及使用變頻驅動係統作了詳細的介紹。