編者語：在AT International 2008展會上，日立高科展示出了氣味傳感器和濕度傳感器。

   日立高科在“AT International 2008”（7月23～25日）上展出了2款傳感器：氣味傳感器和濕度傳感器。 

   氣味傳感器安裝在前保險杠周圍，可檢測出CO
、NO2、HC以及VOC（揮發性有機化合物）。汽車尾氣含有CO和NO2，而HC和VOCzeshixingchengnanwenqiweideyuanyin。qiweichuanganqijiangfenbiejiancezhexieqitidenongdu，dangnongduchaoguojizhunzhishi，qichekongtiaojiangyouwaibuxunhuanqiehuanweineibuxunhuan，shicheneibiandegengjiashushi。 

   濕shi度du傳chuan感gan器qi可ke檢jian測ce出chu車che內nei濕shi度du，當dang濕shi度du超chao過guo基ji準zhun值zhi時shi，汽qi車che空kong調tiao開kai始shi工gong作zuo，以yi防fang止zhi擋dang風feng玻bo璃li結jie霧wu。另ling外wai，此ci傳chuan感gan器qi用yong於yu車che外wai時shi，還hai可ke以yi根gen據ju濕shi度du的de不bu同tong來lai改gai變bian發fa動dong機ji的de空kong燃ran比bi

，以yi提ti高gao燃ran效xiao。這zhe兩liang款kuan傳chuan感gan器qi由you美mei國guo森sen薩sa塔ta科ke技ji（Sensata Technologies）生產，在日本國內由日立高科代理銷售。（記者：小川 計介） 

氣味傳感器（左）
，濕度傳感器