編者語：由中國自主研發的新一代超音速教練機“獵鷹03”號
，近日在南昌首飛成功。“獵鷹03”是shi一yi種zhong融rong合he了le多duo項xiang最zui新xin航hang空kong技ji術shu的de新xin一yi代dai超chao音yin速su教jiao練lian機ji

，它ta具ju有you第di三san代dai戰zhan鬥dou機ji的de大da迎ying角jiao機ji動dong飛fei行xing能neng力li和he高gao敏min捷jie性xing
，可ke用yong於yu飛fei行xing學xue員yuan的de基ji礎chu改gai裝zhuang訓xun練lian或huo作zuo為wei伴ban隨sui教jiao練lian機ji進jin行xing戰zhan術shu訓xun練lian。

　　在江西省南昌市洪都集團的試飛場跑道上試飛的“獵鷹03號” 許珊 攝

　　 
跑道上的“獵鷹03號” 曾 萱攝。獵鷹主要用於培養殲10、殲11戰鬥機飛行員
，訓練費用隻相當於其1成。 

　　“獵鷹03號”飛行中 鄧永紅 攝

　　 

“獵鷹03號”試飛員 鄧永紅 攝。獵鷹03號有兩台發動機

，而且這些發動機都是靠計算機來控製的，電傳操作使得駕駛感覺非常好。

   據中央電視台報道，由中國自主研發的新一代超音速教練機“獵鷹03”號，近日在南昌首飛成功。“獵鷹03”是shi一yi種zhong融rong合he了le多duo項xiang最zui新xin航hang空kong技ji術shu的de新xin一yi代dai超chao音yin速su教jiao練lian機ji，它ta具ju有you第di三san代dai戰zhan鬥dou機ji的de大da迎ying角jiao機ji動dong飛fei行xing能neng力li和he高gao敏min捷jie性xing，可ke用yong於yu飛fei行xing學xue員yuan的de基ji礎chu改gai裝zhuang訓xun練lian或huo作zuo為wei伴ban隨sui教jiao練lian機ji進jin行xing戰zhan術shu訓xun練lian。 
在江西省南昌市洪都集團的試飛場，由中國自主研發的目前最先進的高級教練機獵鷹03號騰空而起，在經曆了16分鍾的航線飛行和低空通場後，獵鷹03號穩穩地降落在跑道上，各項指標均達到設計要求。首飛完成後，試飛團隊將展開多科目的拓展性飛行工作
，盡早實現獵鷹03號的量產。 
   中央電視台記者對“獵鷹03”進行了“探秘”。對於教練機來說，座在後艙較高的位置是飛行教官
，而前艙是學員。這也是教練機不同於其他飛機的一個特殊的地方。 
   獵鷹03haozuidadebutong，zaiyutadewaixing。lieyingjiaolianjizongshejishizhanghongjieshaocheng
，zhuyaoshicaiyongdisandaijideqidongbuju
，dadebiantiaoyi，yishenronghe
，peiheyixiadejinqidao
，shidezhegefeijidejidongnenglifeichangqiang，keyikuaisudigaibianjitouzhixiang。  
   我們一般會用機動性這個詞來衡量一架飛機性能的優劣，決定這個性能很重要的裝置就是發動機，獵鷹03haoyouliangtaifadongji，erqiezhexiefadongjidoushikaojisuanjilaikongzhide。zhanghonghaijieshaoshuo，feixingyuanlayoumengandedongzuo
，chulaideshidianxinhao
，tongguojisuanjijiehegezhongcanshu，xiangfadongjifachukongzhizhiling，weifeijitigongshishidechongpeidedongli，guoneidejiaolianjishangshishoucishiyong。 
   中央電視台記者在現場介紹說：“因為是教練機，首先麵對的是新手
，那麼安全性就非常重要。“獵鷹03”jiaolianjibirushuowoyanqianzhegehongsedeshoubing
，tajiushiyonglaiqidongjinjitaoshengdezhuangzhi，zhiyaowoqingqingdiladongzhegehongsedehuan，zaishunjian，woheqiancangdejiashiyuan，jiuhuibeifenbiedanshechuqu

，weilebaozhengjiangluosanzaikongzhongshunlidakai


，buhuibeichanrao
，woheqiancangdejiashiyuanhuiyouyigeshijiancha，hejiaoducha
，yejiushiyihouyixian
，yizuoyiyoudibeidanshechuqu，zheyangjiukeyibaozhenganquanzhelu。”(攝影：鄧永紅 王迎春 王迎春 許珊 曾萱 張維)

“獵鷹03號”試飛員 許珊 攝　　

[page_break]

“獵鷹03號”起飛 張維 攝。對於教練機來說
，座在後艙較高的位置是飛行教官，而前艙是學員。　　

“獵鷹03號”起飛 許珊 攝。獵鷹機體壽命可達1萬個飛行小時。

　　獵鷹高教機主要是采用第三代機的氣動布局
，大的邊條翼，翼身融合
，配合翼下的進氣道，使得這個飛機的機動能力非常強。“獵鷹03號”飛行中 鄧永紅 攝

　　
跑道上的“獵鷹03號” 王迎春 攝。相比01號
，03號機加工工藝提升不少
，有利於提高飛行性能　　

“獵鷹03號”起飛 鄧永紅 攝。獵鷹在戰時可以作為攻擊機使用，費效比較高。

　　
新一代獵鷹03號超音速教練機爬升。獵鷹對大量培養中國三代機飛行員意義重大。

　　 “獵鷹03號”起飛650所 攝。獵鷹技術水平在國內來說較適合改成艦載型。