新華網北京６月３日ri電dian國guo務wu院yuan辦ban公gong廳ting近jin日ri發fa出chu通tong知zhi
，要yao求qiu各ge地di區qu和he各ge部bu門men把ba保bao障zhang電dian煤mei供gong應ying作zuo為wei當dang前qian電dian力li迎ying峰feng度du夏xia的de首shou要yao任ren務wu。確que保bao今jin夏xia和he奧ao運yun會hui期qi間jian不bu拉la閘zha限xian電dian，確que保bao災zai後hou重zhong建jian用yong電dian正zheng常chang，電dian煤mei供gong應ying是shi關guan鍵jian。 
   當前國民經濟繼續保持總體平穩的良好運行態勢

，受國內需求增長過快等因素影響，部分地區電煤供應頻頻告急
，河北、安徽、湖南、海南等省電煤庫存已低於７天警戒線
，全國已有３５台發電機組停機。隨著夏季用電高峰的到來，華東、華中、南方部分省份電力缺口將更加突出。 
   火力發電量一直占我國總發電量的８０％，電力供應對電煤依賴性高。電煤供應已經成為當前事關經濟社會發展全局的重要問題。 
   zengjiameitangonggeishibaozhengdianlizhengchangdejichu。yinci
，gechanmeishengfenyaozaiquebaoanquandeqiantixia
，nulizengjiameitanshengchan

，jiakuaitingchanzhengdunxiaomeikuangdefuchanyanshou。dianlihemeitanshi“唇齒相依”的上下遊產業，要打擊一些煤企借供需偏緊之機，限產以抬高價格，保證電煤價格處於一個相對合理價位。 
   quebaodianmeigongying，yunshuyeshizhongyaoyihuan。tielubumenyaojinyibuwajueqianli

，tiaozhengjiegou，zaiyingxiaqijiantigaodianmeirijunzhuangcheshuiping，yunlixiangzaiquheyanzhongquemeidiquqingxie。zaiyingxiagaofenghejubanaoyunhuiqijian

，jiaotongyunshubumenduizhuyaomeitanyunshugonglukaipidianmei“綠色通道”，做好非常態下的電煤運輸應急預案，保障電煤運輸暢通。 
   保(bao)證(zheng)電(dian)煤(mei)供(gong)應(ying)，要(yao)努(nu)力(li)壓(ya)縮(suo)高(gao)能(neng)耗(hao)產(chan)業(ye)。目(mu)前(qian)
，一(yi)些(xie)高(gao)能(neng)耗(hao)行(xing)業(ye)投(tou)資(zi)和(he)建(jian)設(she)速(su)度(du)仍(reng)居(ju)高(gao)不(bu)下(xia)
，加(jia)大(da)了(le)煤(mei)炭(tan)和(he)電(dian)力(li)的(de)供(gong)應(ying)緊(jin)張(zhang)局(ju)麵(mian)。因(yin)此(ci)，各(ge)地(di)、有you關guan部bu門men落luo實shi科ke學xue發fa展zhan觀guan，繼ji續xu推tui進jin產chan業ye結jie構gou調tiao整zheng，提ti高gao高gao耗hao能neng行xing業ye的de準zhun入ru門men檻kan
，采cai取qu差cha別bie電dian價jia和he提ti高gao出chu口kou關guan稅shui稅shui率lv等deng方fang式shi，堅jian決jue淘tao汰tai落luo後hou產chan能neng，限xian製zhi高gao能neng耗hao產chan品pin出chu口kou，促cu進jin節jie約yue用yong能neng。 
   當前，黨中央和國務院明確要求，要堅持一手抓抗震救災，一手抓經濟建設。各地區、各(ge)部(bu)門(men)要(yao)認(ren)真(zhen)貫(guan)徹(che)黨(dang)中(zhong)央(yang)和(he)國(guo)務(wu)院(yuan)的(de)重(zhong)要(yao)部(bu)署(shu)，把(ba)電(dian)煤(mei)供(gong)應(ying)工(gong)作(zuo)落(luo)實(shi)到(dao)實(shi)處(chu)，確(que)保(bao)電(dian)力(li)平(ping)穩(wen)迎(ying)峰(feng)度(du)夏(xia)，保(bao)證(zheng)抗(kang)震(zhen)救(jiu)災(zai)和(he)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)又(you)好(hao)又(you)快(kuai)發(fa)展(zhan)。