繼5月14日天瑞儀器公司為四川地震災區捐款11萬元後，5月19號，公司領導劉召貴博士,總經理應剛,副總經理胡小斌又以個人的名義繼續向四川地震災區捐款10萬元人民幣！
　　tianruiyiqidongshichangliuzhaoguiboshibiaoshitianruihuijinyiqienuli，hequanguorenminyiqiweidizhenzaiquxiayibudezhongjiangongzuozuochuzijidegongxian。tianruishizaizuguodadishangdanshengdeminzugaokejiqiye，womenreaizhepiantudiherenmin
，suiranduizaoshouzhecijudazaihaidezaiqutongbaolaishuo，tianruidejuankuanzhishibeishuichexin，danwomenxiangxin，womendezhichihenulihuirangzaiqutongbaoranqixiwang。
   “情係災區，攜手共濟”，天瑞（中國）儀器有限公司將繼續密切關注災區的重建工作！

天瑞公司簡介：
　天瑞儀器公司成立於1992年，是專業的X熒光光譜分析儀研發

、生產、銷售一體型企業。公司擁有國際一流的X熒光分析技術領域的專家隊伍
，具有雄厚的資金勢力、頂尖的技術水平、一流服務標準和先進的管理模式。同時，公司與國內外相關領域的專業研究院所和企業保持著密切的合作關係，實時追蹤國際X熒光分析領域最前沿的理論和技術。 

　近年來中國在光譜和光譜分析領域取得了舉世矚目的成就，天瑞儀器也得到迅猛的發展。公司總部位於美國華盛頓
，天瑞（中國）儀器坐落於風景秀麗的江蘇省昆山市清華科技園區內。其子公司有江蘇天瑞信息技術有限公司和北京邦鑫偉業技術開發有限公司。