編者語： 2008年5月12日14時28分
，四川汶川發生7.8級特大地震，地震無情人有情，麵對突發災害
，全體和利時員工希望貢獻自己的綿薄之力向災區人民伸出援助之手。
  
   2008年5月12日14時28分，四川汶川發生7.8級特大地震。和利時公司迅速啟動了與汶川地震相關的應急行動。  
   和利時公司的黨工團委於5月13日正式發布了《關於向汶川地震災區捐款的倡議書》，號召大家伸出熱情的手，為支援災區貢獻一份力量。和利時公司員工積極響應黨工團委的號召踴躍向災區同胞捐款。截止到5月15日上午九時
，已經向汶川地震災區捐助了9.7萬餘元，其中董事長喬力和總裁王常力分別捐獻了一萬元。目前，捐款活動仍在火熱進行中。  
   血濃於水。盡管公司很多同事工作、公gong出chu在zai外wai
，還hai是shi有you很hen多duo同tong事shi以yi各ge種zhong不bu同tong方fang式shi參can加jia賑zhen災zai支zhi援yuan。他ta們men不bu僅jin積ji極ji通tong過guo手shou機ji短duan信xin等deng方fang式shi踴yong躍yue捐juan款kuan，還hai有you很hen多duo同tong事shi積ji極ji與yu當dang地di紅hong十shi字zi會hui組zu織zhi聯lian係xi，通tong過guo獻xian血xue等deng方fang式shi對dui災zai區qu民min眾zhong表biao示shi支zhi持chi。  
   gongsizaizhenqingfashengdangtianxunsucaiquxingdong
，bingjijilianxikenengshoudaodizhenyingxiangdegedibangongshiyugongzuozhudi，querenyuangongdeanquanqingkuang。gongsiyoujinjianpaishoudizhenyingxiangyanzhongdechengdoubanshichutingzhitongyibangong
，quebaoyuangongrenshenanquan。youjingguoyixilienuli
，gongsidangtianwanshangzhongyulianxishanglezaizhenqufujinzhixinggongzuorenwudetongshi。zhidizhenfashenghoudeqigexiaoshinei
，gongsiyuzaichuantongshiquanbuqudelianxi，bingquerenzaichuantongshiyiqiezhengchang、人員平安。截止目前
，和利時公司在西部地區所有分支機構及其他工作駐地員工均已確認安全，並未發生人員人身傷害情況。  
   盡jin管guan突tu如ru其qi來lai的de地di震zhen災zai害hai給gei四si川chuan災zai區qu人ren民min造zao成cheng了le巨ju大da的de損sun失shi與yu傷shang害hai
，但dan麵mian對dui突tu發fa災zai害hai

，全quan體ti和he利li時shi員yuan工gong希xi望wang貢gong獻xian自zi己ji的de綿mian薄bo之zhi力li向xiang災zai區qu人ren民min伸shen出chu援yuan助zhu之zhi手shou。讓rang我wo們men攜xie手shou同tong心xin、眾誌成城
，與災區的同胞風雨同舟、同濟難關，早日贏得抗震賑災的全麵勝利！  
   關於和利時公司的最新賑災報道，請訪問和利時公司網站：http://www.hollysys.com。