保加利亞首家自動化婦產科醫院近日在北部城市普列文正式掛牌成立
，這也是巴爾幹地區首家此類醫院。  
　　這家醫院采用了具有四支機械臂的“達芬奇”醫學機器人，可以進行婦產科的各種微創手術。保加利亞總統珀爾瓦諾夫出席醫院的成立儀式並為其剪彩。  
　　珀爾瓦諾夫在成立儀式上說，這種先進技術的應用使保加利亞處在了這一醫學領域的前沿。“達芬奇”醫學機器人是一種傑出的發明
，在微創外科手術的發展上具有真正的革命性意義。  
　　jiqirenshoushuxitongshijiduoxiangxiandaigaokejishouduanyuyitidezongheti。waikeyishengkeyiyuanlishoushutaicaozongjiqijinxingshoushu，wanquanbutongyuchuantongdeshoushugainian。yixuejiqirenzaishijieweichuangwaikelingyushidangzhiwukuidegemingxingshoushugongju。  
　　poerwanuofubiaoshi，zhejiayiyuandechenglishikeyanjigouyugonggongfuwujigouhezuodedianfan，baojialiyarenminjiangweizhigandaojiaoao
，yinweijianglaibujinyoubaojialiyayisheng，haihuiyouwaiguoyixuegongzuozhedaozhejiayiyuanlaishouxun。