2008年2月2日，中國北京 —— 西門子（中國）有you限xian公gong司si今jin天tian正zheng式shi啟qi動dong捐juan贈zeng儀yi式shi，向xiang全quan國guo遭zao受shou雪xue災zai肆si虐nue的de地di區qu伸shen出chu援yuan手shou。自zi昨zuo日ri公gong司si鄭zheng重zhong作zuo出chu捐juan贈zeng承cheng諾nuo後hou，西xi門men子zi迅xun速su采cai取qu救jiu援yuan措cuo施shi，全quan力li以yi赴fu地di投tou入ru到dao了le全quan國guo救jiu助zhu行xing動dong中zhong，幫bang助zhu雪xue災zai中zhong受shou難nan的de人ren們men。西門子公司是首批參與到全國性雪災緊急救援行動的跨國公司之一。   
　　  
　　在西門子中國總裁兼首席執行官郝睿強博士的有力領導和倡導下， 西門子全體員工積極為災區人民捐贈棉衣、棉被等緊缺物資，力求在第一時間送達受災地區。 與此同時
，為迅速響應全國救援行動號召
，西門子中國還向中國扶貧基金會捐款10萬人民幣用來幫助受災人民。   
　　  
　　zaijuanzenghuodongqijian，ximenziyuangongqunqingjiyue
，jijijuanzeng
，chongfentixianleguangdayuangongcanyujiuzhuzaiqushounanqunzhongdegaozhangreqing。jiezhimuqian
，mujuandiangongjieshouleshubaimingyuangongdejuanzeng，4車滿載近100箱的捐贈物資已送交北京慈善協會。   
　　  
　　中(zhong)國(guo)扶(fu)貧(pin)基(ji)金(jin)會(hui)秘(mi)書(shu)長(chang)王(wang)行(xing)最(zui)先(xian)生(sheng)受(shou)邀(yao)參(can)加(jia)了(le)捐(juan)贈(zeng)儀(yi)式(shi)並(bing)接(jie)受(shou)了(le)由(you)郝(hao)睿(rui)強(qiang)博(bo)士(shi)代(dai)表(biao)西(xi)門(men)子(zi)中(zhong)國(guo)遞(di)交(jiao)的(de)十(shi)萬(wan)元(yuan)支(zhi)票(piao)捐(juan)贈(zeng)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)，王(wang)賢(xian)樂(le)先(xian)生(sheng)代(dai)表(biao)北(bei)京(jing)朝(chao)陽(yang)區(qu)慈(ci)善(shan)協(xie)會(hui)望(wang)京(jing)分(fen)會(hui)，接(jie)收(shou)了(le)西(xi)門(men)子(zi)員(yuan)工(gong)的(de)募(mu)捐(juan)物(wu)資(zi)。   
　　  
　　目前，中國上百萬的異地打工者正急於趕往家鄉與家人共度春節，卻因天氣原因隻能無奈地滯留車站。近兩周以來
，中國的東部、中部及南方大部分地區因遭遇低溫
、雨雪和冰凍天氣。惡劣的氣候造成了人群滯留、電力癱瘓、建築倒塌、大量農作物毀壞和上千頭牲畜死亡的嚴重後果。   
　　  
　　"huannanjianzhenqing。zuoweizhongguodejishuhezuohuoban，womenjianghezhongguorenminxieshoubingjiankangjizaihai，binghezhongguorenminyiqiyingduiquanqiuqihoubiannuandailaidetiaozhan。suiranwomendejuanzhubingbunengjiuzhusuoyoudezaimin
，danshi‘同心同行‘是我們西門子全體員工對中國及中國人民的鄭重承諾——無論風雨
，我們同心同行。西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官郝瑞強博士表示，"西門子在中國業務的穩健增長是西門子全球業務的基石，我們與中國的發展息息相關
；而現在正是我們回饋中國社會的時刻。"   
　　  
　　致力成為優秀企業公民是西門子的核心價值觀之一。西門子中國與當地社團、政府和其他重要利益相關者的合作曆史悠久。西門子所有的企業公民活動都通過其全球兩大項目"西門子•攜手關愛”和"西門子•點燃未來"執行
，其中"西門子•攜手關愛"包括誌願者服務、社會公益和賑災。