在新的一年開始之際，Vacon“與金色2008同行”分銷商大會在北京隆重召開。共有來自Vacon中國區域的36家合作夥伴的50餘名代表，以及偉肯中國區域銷售團隊共一百餘人共聚一堂
，分享偉肯公司於2007年取得的可喜成就並共同探討未來的合作發展規劃。

　　會議於1月14日上午9點正式開始。首先，Vacon中國區總經理JukkaKasi先生對Vacon集團2008年在中國的發展規劃和策略方針進行了扼要的介紹。接著
，Vacon中國市場及銷售總監張登山先生介紹了Vacon的銷售情況已經發展前景以及我們的行業優勢。隨後，Vaconshengchanzongjianzhangxuanxiansheng，caiwuzongjianwangzhihongxianshengyijigongsigeyewubumenxiaoshoujinglihejishuzhichijingli
，fuwujinglifenbieduigebumenyewuzhuangkuangjinxingjieshao。huishang
，womenhaiyaoqingle3位來自不同區域的分銷商代表進行了精彩的演講，與我們一同分享他們與Vacon合作的成功經驗以及對公司業務發展的建議
，使我們受益良多。

　　Vacon在2007年的發展是顯而易見的，除了公司員工的積極努力，離不開合作夥伴的大力支持。今年，我們已經與36家(jia)新(xin)老(lao)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)簽(qian)訂(ding)新(xin)的(de)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)簽(qian)約(yue)

，並(bing)在(zai)會(hui)上(shang)為(wei)已(yi)簽(qian)約(yue)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)頒(ban)發(fa)授(shou)權(quan)。同(tong)時(shi)，為(wei)了(le)表(biao)示(shi)對(dui)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)的(de)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)的(de)感(gan)謝(xie)，我(wo)們(men)向(xiang)3家做出突出貢獻的合作夥伴頒發優秀分銷商獎牌。

　　今年的大會像往年一樣安排了抽獎環節，除此之外我們還安排了答疑與有獎問答。在答疑的環節，由Vacon公(gong)司(si)的(de)高(gao)層(ceng)管(guan)理(li)人(ren)員(yuan)對(dui)我(wo)們(men)現(xian)場(chang)收(shou)集(ji)到(dao)的(de)問(wen)題(ti)逐(zhu)一(yi)並(bing)詳(xiang)細(xi)回(hui)答(da)，受(shou)到(dao)大(da)家(jia)的(de)一(yi)致(zhi)肯(ken)定(ding)和(he)認(ren)可(ke)。在(zai)有(you)獎(jiang)問(wen)答(da)環(huan)節(jie)，與(yu)會(hui)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)代(dai)表(biao)和(he)偉(wei)肯(ken)的(de)員(yuan)工(gong)都(dou)積(ji)極(ji)參(can)與(yu)，現(xian)場(chang)氣(qi)氛(fen)熱(re)烈(lie)，受(shou)到(dao)大(da)家(jia)的(de)一(yi)致(zhi)歡(huan)迎(ying)，特(te)別(bie)是(shi)答(da)對(dui)問(wen)題(ti)的(de)與(yu)會(hui)者(zhe)，每(mei)人(ren)都(dou)獲(huo)得(de)一(yi)份(fen)意(yi)外(wai)的(de)驚(jing)喜(xi)。

　　huiyidiertian，womenzuzhisuoyouyuhuirenyuanyoulanjuyongguanchangchengbingtongqijuxingpanchangchengtuanduijingsai。zaijingsaijinxingzhong
，suoyoutuanduidouzaimiqiedepeihezhengquduoguan。zuihouyouchongzaizuiqianduandefuwutuanduihuodexiaozuguanjun。

　　此次分銷商大會取得圓滿成功
，既使合作夥伴和Vacon員工共聚一堂了解彼此
，又促進了大家的交流增進了彼此的感情。我們期待通過所有合作夥伴與公司同仁的共同努力
，在2008年中攀上一個新的高峰。