zaizhijiagejuxingdenianduzidonghuabolanhuishang
，luokeweierzidonghuashenduzhiliyubangzhuzhongduanyonghuheyuanshishebeigongyingshangqudegengweiwanshandezhenghe，congerzaizuidachengdushangshixianjiagongchejianhezhenggeqiyezhijiandexinxigongxiang。yuhenduojiyusongsanzhenghejishudekongzhihexinxijiejuefanganbutongdeshi，羅克韋爾自動化集成結構TM采用係統處理的方式幫助降低集成成本

，提高生產的智能性和靈活性
，從而幫助最終用戶更快更好地做出商業決策。

   “透過構成集成結構的各個獨立技術的功能和價值——包括控製，網絡，可視化和信息——完善的係統可以幫助製造商以指數的級別增加工廠性能，減少設計，安裝，操作和維護設備的總成本，” 負責羅克韋爾自動化Logix/NetLinx的副總裁 Ken Deken說道。“luokeweierzidonghuazhenghejiegounenggoubangzhuyonghuqiaomiaodehuodehenduoyoushi，birujianligongxiangshujuku

，jiyubiaoqiandeneicun，mianbanchengxukuyijidanyidejiaoliuxieyihekaifangxingdehuanjing
，congerbangzhuyonghugaijinshengchan。”

   FLSmidth Inc.是一家水泥生產設備供應商
，采用了羅克韋爾自動化提供的網絡控製解決方案來加強DOCKSIDER駁船卸載係統通訊和診斷功能。通過改善功能，FLSmidth和它的客戶可以不必再花費幾小時時間通過電話來確認故障點
，也減少了潛在的故障停工時間。除此之外，ControlLogix可編程自動化控製器（PAC）使得FLSmidth的客戶能夠存儲診斷數據，並可以作為趨勢信息，從而能夠在設備運行過程中進行預測性維護。

   zidonghuabolanhuishizidonghuaxingyezuizhongyaodezhanhui
，yunjilezuixianjindezidonghuachanpin，jichengkongzhihexinxijiagou，fujiazhifuwuhejiejuefangandeng。zaicicibolanhuizhong，luokeweierzidonghuatigonglejichengjiagouzhantai，bianhaowei339
，向參觀者展示最新的科技成果，包括：
 
   控製器

   •Allen-Bradley CompactLogix L2x————這是帶來成本效益的ControlLogix可編程自動化控製器（PAC）類產品的延伸。最新的CompactLogix L2x係列提供多種版本，內置離散和模擬I/O，高速計數器，RS-232以及以太網端口。這個係列在為係統擴展I/O方麵更具靈活性

，采用通用的1769 I/O，最大可支持數量高達96。CompactLogix L2xxiliekeyishengrenyuxuduochuantongyiyishangxuyaogengdaxinghegengangguidekongzhiqideyingyongxiangmu
，weishebeigongyingshangtigongyigengdidejiageyongyoujichengjiegoudegongnengtezhenghetongxunfangmiandeyoushi。

   •Allen-Bradley CompactLogix L45———— Allen-Bradley CompactLogix L45控製器在 Logix控製平台下具備更廣範圍內的可升級性和集成的運動控製功能。可控運動軸最大數量為8個。L45對原始設備供應商來說是個理想的選擇，因為可編程的自動化控製器支持多網卡
，包括設備網
，控製網以及Ethernet/IP網等

，從而實現無縫互動，運用最少的設備就可以實現整個企業商業係統內的信息流通。

   •Allen-Bradley CompactLogix L32E & L35E：獲得船級認證————zhelianggexiliedekongzhiqidadaolechuanjirenzhengbiaozhun
，keyimanzuzhexiehuanjingxiayuzidonghuashebeixiangguandeteshucaozuoyaoqiu。zhelianggexiliedekongzhiqijuntongguogaoshidu，gaowen，diwen，zhendong
，diancihuanjingxiadexingnengceshi。meigekongzhiqidouyaojingguoteshujiancequebaofashewuxiandianpinlvbuchaochuchuanjixingyebiaozhun，congerbuhuiyingxiangchuanbodianzishebeidezhengchangyunxing。chuanbozhizaoshangheqitayuhaiyanghuanjingxiangguandezhizaoshangxianzaikeyixuanzejubeizheliangkuandujukeshengjixinghejiujingxinlaidegaoxingnengkongzhixitong。

   •Rockwell Software RSLogix 5000 編程軟件：新版本————最新版本的RSLogix5000軟件包括對超過30種產品的改進，可以幫助用戶簡化編程以及配置過程
，同時使維護控製和信息設備，故障排除變得更為簡便。該產品的核心特征包括：采用用戶自定義指令從而實現標準化和代碼重複利用

；集成驅動器配置
，可以更快地進行安裝
，更易於維護驅動器係統

；FuzzyDesigner模糊控製設計工具，幫助用戶Logix製程器創建高級控製策略

；Kinematics控製Delta類型機器人實現幾何運動，從而降低集成係統和控製係統的成本，同時為包裝應用項目提供通用硬件和軟件結構；報警指令，幫助簡化編程過程
，減少帶寬占用率
，增加時間標簽準確率
，最重要的是，可以同全套由新的FactoryTalk View SE提供監控記錄功能的上位監控和報警管理係統進行集成。

   •Allen-Bradley ControlLogix通訊模塊————這是一種新的Logix設備網通訊模塊（1756-DNB/C），提供1MB用戶內存，可以實現全網ADR備份。1756-DNB/C對於通過USB將筆記本電腦接入設備網和控製器的用戶來說是個理想的選擇。我們還提供全新的ControlLogix ControlNet通訊模塊（1756-CN2R/B）

，這種產品將連接數量提高一倍，並且增強了使用臨時信息的I/O應用項目的功能。1756-CN2R/B對於通過USB將筆記本電腦接入設備網和控製器的用戶來說也是個理想的選擇。

[page_break]

   網絡

   •羅克韋爾自動化和思科模塊化管理型交換機————羅克韋爾自動化和思科合作品牌提供的交換機是行業內的首創。這種產品囊括優化IThezhizaohuanjingliangzhedegongneng，jiangsikeheluokeweierzidonghuazaigongyechanpinzhizaofangmianzuiyouxiudetezhengheweiyiti。zhetiaojiaohuanjicaiyongxianxingdesikecaozuoxitong
，gongnengtezhengheyonghujiemian，duiyuIT專(zhuan)業(ye)人(ren)士(shi)來(lai)講(jiang)操(cao)作(zuo)極(ji)為(wei)舒(shu)適(shi)。同(tong)時(shi)
，該(gai)產(chan)品(pin)具(ju)有(you)安(an)裝(zhuang)簡(jian)便(bian)的(de)特(te)點(dian)
，可(ke)以(yi)依(yi)靠(kao)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)集(ji)成(cheng)架(jia)構(gou)提(ti)供(gong)全(quan)麵(mian)詳(xiang)盡(jin)的(de)設(she)置(zhi)及(ji)診(zhen)斷(duan)信(xin)息(xi)，采(cai)用(yong)CIP標簽，RSLogix5000配置界麵，和FactoryTalk View,診斷麵板這些深受自動化專業人士喜愛的方式進行網絡設備集成。模塊式及工業級設計
，這種交換機支持從六端口升級到26端口
，並提供電纜和光纜供用戶選擇以滿足不同應用項目的需要。

   •固定管理型交換機————設置簡便
，為Ethernet/IP網提供默認配置，該係列產品設計用來使生產車間直接使用以太網變得更為容易。該產品采用CIP將安裝及診斷程序集成進Logix。gaijijuyouxiaochicun
，tigongsigehuozhebagedianlanduankou，yonghuyekeyixuanzezengjiayigeguanglanshangxingduankouyugaojiwangluolianjie。budanduiyushebeizhizaoshanglaishuoshigewanmeidexuanze

，yetongyangshiyongyuxiaoxinghuozhegaodufensandewangluoshebei。

   &#8226;內嵌交換機技術用於直線形拓撲或環形拓撲結構————羅克韋爾自動化將以太網交換機技術直接嵌入終端設備，從而為Ethernet/IP網提供更多的拓撲配置選擇，比如菊型鏈或者環形拓撲。這項技術使得環形拓撲的功能得到加強（通斷時間<1ms），同時完善診斷功能。該交換機嵌入了目前流行的交換機功能，在高性能應用時，就不必再進行重新配置，這些特征包括IEEE-1588時間同步
，QoS（優先化）

，環形配置中的SFTP（錯誤容許量），以及IGMP偵測和切割。初始發布的產品包括獨立三端口模塊
，並且允許在新的拓撲結構中加入單端口以太網設備。這項技術支持與第三方兼容。

   &#8226;通用工業協議（CIP）————除了交換機產品以外，羅克韋爾自動化一直在致力於擴展基於CIP的自動化控製的產品規模。CIP是設備網，控製網，和Ethernet/IP網wang共gong享xiang的de應ying用yong層ceng
，可ke以yi幫bang助zhu實shi現xian在zai一yi係xi列lie設she備bei上shang實shi現xian通tong用yong控kong製zhi，配pei置zhi
，數shu據ju收shou集ji和he共gong享xiang。這zhe是shi個ge標biao準zhun的de應ying用yong層ceng，支zhi持chi多duo種zhong網wang絡luo媒mei介jie的de技ji術shu可ke以yi為wei自zi動dong化hua用yong戶hu帶dai來lai巨ju大da的de效xiao益yi：降低成本，增加易用性，產品和網絡集成變得更為輕鬆
，同時支持多家供應商提供的設備的互操作。

   運動控製

   &#8226;Allen-Bradley MP係列集成線性模塊————羅克韋爾自動化研發了新的線性模塊
，幫助原始設備供應商在機器設計，編程和試運轉方麵節省大量的時間和資金成本。使用了Allen-Bradley MP係xi列lie集ji成cheng線xian性xing模mo組zu，就jiu不bu必bi再zai將jiang多duo家jia供gong應ying商shang提ti供gong的de不bu同tong組zu件jian進jin行xing連lian接jie，從cong而er減jian少shao由you此ci而er產chan生sheng的de工gong作zuo量liang。直zhi接jie驅qu動dong器qi和he滾gun珠zhu絲si杠gang的de版ban本ben都dou提ti供gong了le該gai係xi列lie的de線xian性xing模mo組zu，它ta們men可ke以yi在zaiRSLogix5000軟件中全麵支持安裝和編程，實現與羅克韋爾自動化集成結構之間的無接痕集成。該線性模組同樣具備快速跟蹤外接電纜和IP30環境評估功能。

   &#8226;Allen-Bradley Enhanced TL-係列 （TLY）伺服電機————羅克韋爾自動化最近發布的Allen-Bradley Enhanced TL-係列 （TLY）伺服電機在讓客戶享受到原有的TL-係xi列lie帶dai來lai的de所suo有you效xiao益yi的de同tong時shi
，增zeng加jia了le很hen多duo重zhong要yao功gong能neng。在zai電dian機ji性xing能neng方fang麵mian增zeng加jia了le更geng強qiang有you力li的de連lian接jie器qi，接jie地di和he保bao護hu方fang麵mian的de功gong能neng得de到dao加jia強qiang，動dong力li連lian接jie器qi融rong合he了leRoHS兼容性和製動引導（僅限製動版本）。新的電機可以同Allen Bradley Kinetix 2000伺服驅動器和CompactLogix可編程自動化控製器配合使用
，為客戶提供高性價比的運動集成方案，對於中小型原始設備供應商來說

，實為理想之選。

   &#8226;Allen-Bradley Motion Analyzer 4.4————羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)即(ji)將(jiang)發(fa)布(bu)一(yi)個(ge)可(ke)升(sheng)級(ji)版(ban)本(ben)的(de)運(yun)動(dong)分(fen)析(xi)器(qi)，這(zhe)是(shi)一(yi)款(kuan)設(she)計(ji)精(jing)良(liang)的(de)軟(ruan)件(jian)工(gong)具(ju)
，通(tong)過(guo)采(cai)用(yong)機(ji)器(qi)設(she)計(ji)數(shu)據(ju)向(xiang)用(yong)戶(hu)推(tui)薦(jian)最(zui)適(shi)合(he)的(de)電(dian)機(ji)-驅動器集成方式。新的Allen-Bradley Motion Analyzer 4.4ruanjianweikehutigongfujiagongneng，bangzhukehutigongjiqixingneng
，youhuaxitongxuanze，jianshaoshangshisuoxushijian
，jianshaoshejicuowufengxianhejiqiguzhang。zhekuanruanjianpeibeiyouhuagongjuhemonixingnengyucegongju
，shijiqishejidadasuoduan，bingqieyouhuayundongkongzhixitongdechengbenheguimo。Motion Analyzer可以通過以下網址免費下載：http://www.ab.com/motion/software/analyzer.html

   &#8226;機械運動學集成———— 在羅克韋爾自動化集成結構中
，添加了運動學功能的Allen-Bradley Logix 控製平台為用戶實現了利用同一套硬件和軟件結構來控製離散，運動，安全和包裝線的機器人操作區域
，支持多種機器人類型


，包括Cartesian，SCARA，Delta和鉸接機械臂。