一個對"中國製造"說了一年"不"字的家庭的經濟學實驗，使中國讀者認識了薩拉·邦焦爾尼。這位４０歲上下的美國主婦曾經是資深的商業記者，獲得過美國商業編輯和作者協會的最佳商業報道獎。 
　　２００４年的聖誕節，薩拉驀然發現，家裏３９件聖誕禮物中，"中國製造"的竟然有２５件。環顧四周，處處貼有"中國製造"的標簽。十年來，薩拉習慣於根據商務部的數據報道國際貿易及其對地方經濟的影響，並以此見長，現在她卻發現，數據表上那個相隔７０００英裏的國度已悄然"占領著"自己的家。出於好奇，薩拉想看看像她這樣的普通美國家庭是否真的需要中國。２００５年元旦她和她的家庭開始了曆時一年整的離開"中國製造"的日子。沒想到，這一決定徹底打亂了一家人的正常生活
，薩拉也開始對"中國製造"有了新認識。 
　　經濟全球化把世界帶進了全球分工的時代，許多消費品是由多國共同作業的流水線製造出來的，中國隻是其中的一環。於是，如何界定"中國製造"成了薩拉要解決的首要問題。她把商品是否有"中國製造"的標簽作為標準，並把一年的大部分時間用在了辨識標簽上。 
　　離開"中國製造"，對於美國的中產階級而言，意味著失去絕大部分物美價廉的玩具、五金
、鞋子和太陽鏡，甚至連生日蠟燭都成了問題。同時，"中國製造"還在不知不覺中從低端產品走向了高檔領域。存心挑刺的薩拉在中國產的高檔成衣麵前"很想責備自己竟然如此享受
，但終沒能完成（挑出毛病的）艱巨任務"。 
　　一年下來，全家人筋疲力盡。２００６年元旦的曙光宣告著"禁令"的終結。２００５年１２月
，薩拉把這段經曆發表在《基督科學箴言報》上。２００７年６月，同名著作《離開"中國製造"的一年：一個美國家庭在全球化經濟中的真實生活曆險》在美國出版
，如一石激起千層浪。 
　　此時正值中美貿易摩擦不斷的敏感時期。一方麵，中國產品的質量問題在全球引起注意，從寵物飼料迅速擴展到海產品
、藥品
、牙膏、玩具等。一時間
，"中國製造"在一些人心中如同洪水猛獸。另一方麵，中美貿易順差不斷加大，在１１４１億美元的差異中，從２００７年５月(yue)下(xia)旬(xun)開(kai)始(shi)，不(bu)到(dao)兩(liang)個(ge)月(yue)的(de)時(shi)間(jian)
，華(hua)盛(sheng)頓(dun)先(xian)後(hou)迎(ying)來(lai)了(le)第(di)二(er)次(ci)中(zhong)美(mei)戰(zhan)略(lve)經(jing)濟(ji)對(dui)話(hua)和(he)第(di)四(si)次(ci)中(zhong)美(mei)戰(zhan)略(lve)對(dui)話(hua)。盡(jin)管(guan)薩(sa)拉(la)在(zai)書(shu)裏(li)書(shu)外(wai)一(yi)再(zai)強(qiang)調(tiao)
，她(ta)並(bing)非(fei)針(zhen)對(dui)中(zhong)國(guo)
，"對中國既無敵意
，也無意識形態之爭
，目的隻是單純地想讓美國人意識到自己同國際貿易體係的緊密聯係"，但還是阻擋不了美國人對於"中國製造"的熱烈討論。一邊是擔心中國製造業搶走了美國人的"飯碗"，一邊則難舍物美價廉的中國產品，一位美國教授道出了美國人的普遍想法--"對於中國，我們愛也不是，恨也不是。" 
　　薩(sa)拉(la)不(bu)是(shi)專(zhuan)家(jia)，也(ye)非(fei)學(xue)者(zhe)。當(dang)她(ta)最(zui)初(chu)決(jue)定(ding)嚐(chang)試(shi)擺(bai)脫(tuo)中(zhong)國(guo)產(chan)品(pin)的(de)時(shi)候(hou)
，她(ta)肯(ken)定(ding)沒(mei)有(you)想(xiang)到(dao)，日(ri)益(yi)細(xi)化(hua)的(de)全(quan)球(qiu)分(fen)工(gong)早(zao)已(yi)把(ba)各(ge)國(guo)經(jing)濟(ji)緊(jin)密(mi)聯(lian)係(xi)在(zai)一(yi)起(qi)，很(hen)難(nan)從(cong)中(zhong)剔(ti)除(chu)掉(diao)某(mou)一(yi)個(ge)元(yuan)素(su)；當她像大部分美國民眾一樣
，抱怨中國的競爭"讓２００萬美國人失業"
，"美中貿易逆差連創紀錄"時，她也不會知道，中國工廠裏的工人實際上搶的是美國工廠裏大機器的"飯碗"
，"順差在中國
，利潤在歐美"
，每個售價２０美元的芭比娃娃隻有約３５美分留在中國；當她在書裏闡述廉價勞動力、低估人民幣和政府補助讓"中國快速成長為世界日用品的頭號生產地"時
，她也絕對不會預料到：實shi驗yan過guo後hou不bu到dao兩liang年nian

，在zai中zhong國guo
，人ren民min幣bi升sheng值zhi效xiao應ying開kai始shi兌dui現xian，勞lao動dong力li成cheng本ben優you勢shi後hou續xu乏fa力li，對dui於yu環huan境jing和he勞lao工gong權quan益yi的de保bao護hu法fa規gui也ye在zai逐zhu步bu落luo實shi
，中zhong國guo製zhi造zao業ye正zheng在zai麵mian臨lin新xin的de挑tiao戰zhan。但dan是shi，在zai中zhong美mei貿mao易yi紛fen爭zheng不bu斷duan的de２００７年
，薩拉在媒體上不斷呼籲
，反對抵製中國產品，因為切身經曆告訴她"沒有’中國製造’，你可以活下去
，但會活得越來越艱難和昂貴"。 
　　現實中的薩拉一頭金發，身材高挑，"活脫脫是個美國人"。誰承想

，３００年(nian)前(qian)
，薩(sa)拉(la)的(de)祖(zu)先(xian)竟(jing)是(shi)位(wei)張(zhang)姓(xing)中(zhong)國(guo)人(ren)。孩(hai)提(ti)時(shi)，薩(sa)拉(la)的(de)頭(tou)上(shang)偶(ou)爾(er)會(hui)冒(mao)出(chu)黑(hei)頭(tou)發(fa)，她(ta)的(de)女(nv)兒(er)亦(yi)如(ru)是(shi)。她(ta)的(de)弟(di)弟(di)穿(chuan)越(yue)了(le)亞(ya)洲(zhou)
，她(ta)的(de)祖(zu)母(mu)是(shi)單(dan)眼(yan)皮(pi)
，她(ta)的(de)母(mu)親(qin)曾(zeng)大(da)吃(chi)北(bei)京(jing)烤(kao)鴨(ya)
，最(zui)愛(ai)紅(hong)色(se)的(de)母(mu)親(qin)解(jie)釋(shi)道(dao)，"這是’天性’"。而薩拉同中國的聯係也不止於生活和血緣。２００５年
，薩拉成了自由撰稿人後，不斷在《上海日報》上發表文章。而她的書在美國出版不到半年，中譯本就在中國發行，並引起中國媒體的極大興趣。 
　　對薩拉來說，離開"中國製造"的日子"太難了"。而對國人而言，離開"美國製造"也非易事。其實，不管是"中國製造"還是"美國製造"，大家都是"全球製造"中的一個元素罷了。