近日，上海－－國際領先的傳感器和係統製造商堡盟集團今日在上海西郊賓館舉辦了主題為“新沃土、同進步”的開業慶典，宣布堡盟電子（上海）有限公司正式開業。堡盟中國成立於2006年9yue，zhizaiweizhongguoshichangtigongbaomengmingyuquanqiudequanxianchanpin，zaijinguoyinianduodejingxinzhunbeizhihou，qizhongguozigongsizhongyulongzhongkaiye。gaigongsishibaomengjituanzaizhongguoshelideshoujiafengongsi
，yeshijituanzaibeiyadiqudeshangyezhongxin。
　　
   作為全球工廠自動化和過程自動化領域的領導者
，堡盟集團的足跡遍布歐洲、美洲及亞洲的各主要國家
，目前它在全球範圍內已擁有34家分公司
、近2000名員工。從最初專業生產微動開關的一家本土小企業到之後涉足傳感技術領域、發展成為一個國際性的集團公司
，50多(duo)年(nian)的(de)成(cheng)功(gong)經(jing)驗(yan)將(jiang)堡(bao)盟(meng)集(ji)團(tuan)打(da)造(zao)成(cheng)為(wei)一(yi)個(ge)不(bu)折(zhe)不(bu)扣(kou)的(de)傳(chuan)感(gan)技(ji)術(shu)專(zhuan)家(jia)。而(er)為(wei)了(le)更(geng)好(hao)地(di)向(xiang)不(bu)同(tong)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)適(shi)合(he)的(de)產(chan)品(pin)和(he)服(fu)務(wu)
，堡(bao)盟(meng)集(ji)團(tuan)在(zai)其(qi)發(fa)展(zhan)過(guo)程(cheng)中(zhong)十(shi)分(fen)注(zhu)重(zhong)產(chan)品(pin)係(xi)統(tong)的(de)本(ben)土(tu)化(hua)
，以(yi)定(ding)製(zhi)符(fu)合(he)本(ben)土(tu)客(ke)戶(hu)需(xu)求(qiu)的(de)高(gao)品(pin)質(zhi)傳(chuan)感(gan)技(ji)術(shu)。如(ru)今(jin)，堡(bao)盟(meng)電(dian)子(zi)（上海）有限公司的成立足以顯示堡盟集團對於中國這個充滿商機、發展迅猛的東方市場的重視，以及其意圖在中國市場實現產品服務本土化的決心。
　　
   “中國市場近年來的蓬勃發展已使其成為了傳感器的發展沃土。”堡盟集團的首席執行官Oliver Vietze博士在開業典禮上說道：“堡bao盟meng中zhong國guo的de成cheng立li及ji今jin天tian的de正zheng式shi開kai業ye
，意yi味wei著zhe我wo們men將jiang把ba已yi在zai國guo際ji範fan圍wei內nei得de到dao認ren可ke的de的de高gao科ke技ji高gao精jing密mi的de傳chuan感gan技ji術shu帶dai到dao中zhong國guo市shi場chang，為wei中zhong國guo客ke戶hu提ti供gong最zui可ke靠kao的de產chan品pin、高品質的自動化元件以及高精確的自動化係統，同時我們將結合中國的本土情況
，為客戶量身定製最佳的傳感解決方案。”
　　
   堡盟集團以其強大的技術能力和工業自動化傳感技術著稱，集團的產品業務主要涉及傳感器、運動控製、視覺技術、過程儀表和粘膠係統這五大塊
；其豐富的產品線覆蓋各個行業，如日常用品行業
、醫藥和生物技術行業
、化工和石化行業、運輸行業

、暖通空調行業等等都隻是其可以羅列的一部分。
　　
   “我(wo)可(ke)以(yi)自(zi)豪(hao)地(di)說(shuo)

，作(zuo)為(wei)傳(chuan)感(gan)技(ji)術(shu)的(de)專(zhuan)家(jia)，我(wo)們(men)的(de)產(chan)品(pin)的(de)精(jing)確(que)性(xing)和(he)可(ke)靠(kao)性(xing)在(zai)市(shi)場(chang)上(shang)處(chu)於(yu)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)。同(tong)時(shi)
，我(wo)們(men)在(zai)傳(chuan)感(gan)器(qi)的(de)一(yi)體(ti)化(hua)和(he)微(wei)型(xing)化(hua)上(shang)也(ye)具(ju)有(you)傑(jie)出(chu)的(de)專(zhuan)利(li)技(ji)術(shu)，並(bing)能(neng)利(li)用(yong)新(xin)的(de)傳(chuan)感(gan)技(ji)術(shu)——例如視覺傳感器等——為客戶提供解決方案；而現代接口技術和總線技術也在我們所有的產品係列中得到運用。”堡盟集團全球銷售市場總裁Ruediger Foerster先生說道，“lingwai，baomengdeyoushihaizaiyuweikehudingzhifangan，wulunshizaibiaozhunchanpinshangzuojiandandegaijin，haishiduozhongchuanganxitongdewanquanteshuyanfa
，doushiwomendeshanchang。tongguodingzhichanpin，womenyijingweixuduokehutigongjingzhengyoushi。erbaomengzhongguozaibaoliubaomengjituandequanxianchanpinhexitongjiejuefangantongshi，haijiangbuduanzhiliyuxinchanpindeyanjiuhekaifa。”
　　
   堡盟中國在其開業典禮上特意設置了一個光電傳感器啟動儀式，向在場賓客呈現堡盟引以為傲的光電傳感器10係(xi)列(lie)。堡(bao)盟(meng)集(ji)團(tuan)的(de)幾(ji)位(wei)重(zhong)要(yao)管(guan)理(li)人(ren)員(yuan)攜(xie)客(ke)戶(hu)代(dai)表(biao)和(he)官(guan)員(yuan)一(yi)同(tong)啟(qi)動(dong)了(le)豎(shu)立(li)在(zai)舞(wu)台(tai)上(shang)的(de)啟(qi)動(dong)道(dao)具(ju)

，壯(zhuang)觀(guan)的(de)感(gan)應(ying)光(guang)束(shu)隨(sui)即(ji)出(chu)現(xian)，將(jiang)慶(qing)典(dian)儀(yi)式(shi)推(tui)向(xiang)高(gao)潮(chao)。
　　
   在開業慶典上，堡盟電子（上海）有限公司總經理李振宇先生說道：“‘親近客戶，注重質量，精益求精，開拓創新’是堡盟集團繼創建以來一貫秉承的傳統價值。堡盟中國子公司也將嚴格貫徹集團在全球範圍內推行的理念——憑借我們自己的技術實現精準的理念，並以此使人類實現安全和簡約生活的追求。”
　　
   此次開業慶典活動的出席嘉賓除堡盟集團管理層重要人員之外
，還有鬆江區外經委副主任劉福升先生、瑞士駐上海總領事館總領事William Frei先生以及德意誌聯邦共和國駐上海總領事館副領事Peter Kreutzberger博士，這些來自政界的人士也在活動中對堡盟集團首次實現其中國化表示了熱烈的歡迎與真摯的祝賀。