為擁有170多年創新曆史和全球電力與控製專家，施耐德電氣正以其創新科技支持中國的可持續發展。2007年4月10～12日，施耐德電氣在四川成都嬌子國際會議中心舉辦全球巡展“源創力2007”，向中國用戶集中展現其創新的電力和控製技術成果
，並揭開了在華20周年的慶典序幕。來自法國的施耐德電氣中國區總裁杜華君先生在“源創力2007”開幕式上用純正的中文向近3000位來賓自豪地指出
，施耐德電氣自1987年正式進入中國並在天津成立了第一家合資工廠梅蘭日蘭，20年nian來lai施shi耐nai德de電dian氣qi為wei中zhong國guo經jing濟ji的de高gao速su發fa展zhan做zuo出chu了le重zhong要yao貢gong獻xian，如ru在zai早zao期qi將jiang斷duan路lu器qi帶dai到dao中zhong國guo取qu代dai傳chuan統tong的de熔rong絲si，使shi得de用yong電dian安an全quan性xing大da為wei增zeng強qiang。在zai世shi界jie麵mian臨lin著zhe嚴yan重zhong能neng源yuan危wei機ji的de今jin天tian
，能neng源yuan的de短duan缺que和he利li用yong效xiao率lv的de提ti高gao是shi中zhong國guo經jing濟ji高gao速su發fa展zhan麵mian臨lin的de最zui主zhu要yao問wen題ti之zhi一yi。施shi耐nai德de電dian氣qi在zai中zhong國guo的de9400mingyuangonghezhuanjiajiangzhiliyujienengzengxiaolaijiejuemianlindenengyuantiaozhan
，youjuexinhexinxinlaibangzhujiejuezhongguoshixianjieyuenengyuanheyouhuanengyuanliyongdezhongren。shinaidedianqitongshizai“源創力2007”上正式發布了節能增效解決方案。

　　節能增效的先鋒

　　施耐德電氣負責戰略、客戶關係和技術、服務和項目業務的執行副總裁EricPilaud指出
，能源的有效利用和管理已經成為人類發展的關鍵問題。作為全球領先的電力與控製企業

，施耐德電氣一貫致力於開發針對樓宇、基礎設施
、工業和住宅的全麵能源管理和節能方案，以提高客戶的商業競爭力，這4大領域的節能增效有很大的潛力。

　　EricPilaud告訴記者，施耐德電氣考慮節能的時候，會從三個層麵來考慮問題：第di一yi個ge是shi直zhi接jie降jiang低di能neng耗hao

，第di二er個ge是shi優you化hua能neng源yuan成cheng本ben，第di三san個ge是shi提ti供gong更geng好hao的de穩wen定ding性xing和he可ke靠kao性xing。首shou先xian是shi直zhi接jie降jiang低di損sun耗hao，應ying用yong最zui新xin的de技ji術shu和he解jie決jue方fang案an，民min用yong住zhu宅zhai可ke以yi減jian少shao30%的能耗，樓宇可以減少30%的能耗，工業領域平均可以降低10%～30%的能耗。第二個層麵是優化過程，在很多的國家和地區，能源的價格根據季節、時間、yonghudeleixingdebutongerbutong，ruguokehumeiyouyigejihua，suixinsuoyudijinxingshengchandehua，nengyuanchengbenjiuhuibaochizaiyigegaodeshuiping，ruguoyouhuahaobingcaiyongxindexianjinjishu，nengyuanchengbenjiuhuijiangxialai。disangecengmianshinengyuanxitongdekekaoxinghekeyongxing
，zaishengchandeyanxuguochengzhongherichanglouyufuwuguochengzhong，diyizhongyaodeshikekaoxinghewendingxing，qicicaishinengyuanjiesheng，ruguomeiyoukekaoxinghewendingxingjiutanbushangjienengle。

　　節能增效是一個新興的市場。EricPilaud指出，自2004年起，施耐德電氣一直努力在其研發和銷售產品
、服務的過程中做到對能源的有效利用和管理。而目前，施耐德電氣正計劃通過有針對性的收購、業務增長平台的推出以及對研發的大力投資來加強提供節能增效解決方案的能力。施耐德電氣計劃在2006年和2007年製定在全公司範圍內實行的跨部門節能增效計劃；設立一個專門為節能增效和關鍵能源領域提供服務的業務部門；通過收購Invensys樓宇係統公司(IBS)在北美和亞洲的分公司，鞏固施耐德電氣在樓宇自動化領域的全球領先地位；通過收購美國電力轉換公司(APC)，成為關鍵供電領域的世界領先企業；通過收購專門為住宅和樓宇市場提供智能低壓解決方案的德國公司莫頓(MertenGmbH&CoKg)，提升家庭自動化和照明控製產品的性能。

　　在節能增效領域施耐德電氣具有創新的優勢。在降低和管理能耗方麵
，施耐德電氣開發了一係列具創新性的照明
、通風、空調和供熱控製解決方案以及樓宇和能源管理方案
，其中包括集成化的樓宇控製係統；電力測量和管理軟件；企業能源管理軟件；麵向樓宇和工業的能源管理服務和可實現節能目標的解決方案，如Altivar變頻器、照明網絡
、供熱和通風控製係統。在優化能源成本方麵，施耐德電氣開發出新的軟件和服務
，其中包括需求管理服務；成本分攤及賬單係統服務；xuefengtiangufuwuhejiangdinenghaodefuwu。zaitigaodiannengdekekaoxinghekeyongxingfangmian，shinaidedianqixiangkehutigongguanjiangongdianjiejuefangan，yijiquebaonengyuankekaoxingdechanpinhefuwu
，baokuojuyougaodukeyongxingdeguanjiangongdianjiejuefangan；用於不間斷供電的MGEUPS係統；用於管理諧波幹擾和校正功率因數的解決方案；用於持續節能的電氣及設施維護計劃以及能源管理解決方案和能源信息係統。

　　創新科技服務中國節能

　　中國經濟麵臨的能源供應和環境保護的巨大壓力和挑戰是前所未有的，而政府提出在“十一五”期間內單位國內生產總值能耗降低20%的決策一年多來也遇到了嚴峻的挑戰。施耐德電氣積極調整戰略目標和發展計劃，響應中國政府的號召，在“源創力2007”成都巡展上推出的節能增效解決方案就是施耐德電氣應對這種挑戰與機遇的重大措施。[page_break]

　　“源創力2007”盛況空前，巡展總麵積達12000m2，共設有100個展台。來自施耐德電氣的600多位專家受邀到場，與參觀者進行了多方麵的探討與交流
，同場進行的還有200場技術研討會和50場產品演示會
，參觀者可根據自己的興趣
，自由選擇不同的參觀路線。在其中，節能增效無疑是3000位來賓關注的重點。

　　施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)管(guan)理(li)董(dong)事(shi)會(hui)主(zhu)席(xi)兼(jian)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)趙(zhao)國(guo)華(hua)先(xian)生(sheng)指(zhi)出(chu)
，節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)全(quan)世(shi)界(jie)共(gong)同(tong)關(guan)注(zhu)的(de)問(wen)題(ti)，通(tong)過(guo)此(ci)次(ci)巡(xun)展(zhan)，客(ke)戶(hu)將(jiang)分(fen)享(xiang)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)在(zai)能(neng)源(yuan)有(you)效(xiao)利(li)用(yong)和(he)管(guan)理(li)方(fang)麵(mian)的(de)最(zui)新(xin)研(yan)究(jiu)成(cheng)果(guo)和(he)技(ji)術(shu)。施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)將(jiang)不(bu)遺(yi)餘(yu)力(li)地(di)致(zhi)力(li)於(yu)電(dian)力(li)和(he)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)內(nei)與(yu)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)相(xiang)關(guan)的(de)創(chuang)新(xin)
，與(yu)客(ke)戶(hu)共(gong)同(tong)實(shi)現(xian)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)的(de)目(mu)標(biao)。

　　EricPilaud指出，施耐德電氣將竭誠為中國客戶提供各類支持，幫助他們成功地實現能源的節約優化以及可用性。施耐德電氣在“源創力2007”巡xun展zhan期qi間jian推tui出chu節jie能neng增zeng效xiao解jie決jue方fang案an是shi一yi個ge非fei常chang大da的de行xing動dong，旨zhi在zai通tong過guo創chuang新xin性xing的de解jie決jue方fang案an和he服fu務wu，憑ping借jie其qi在zai能neng源yuan管guan理li和he節jie能neng方fang麵mian的de優you勢shi
，提ti高gao中zhong國guo客ke戶hu競jing爭zheng力li。在zai公gong司si的de內nei部bu
，已yi加jia緊jin了le對dui所suo有you員yuan工gong的de培pei訓xun，同tong時shi對dui組zu織zhi機ji構gou也ye進jin行xing了le一yi些xie變bian化hua，保bao證zheng施shi耐nai德de電dian氣qi在zai節jie能neng增zeng效xiao具ju體ti項xiang目mu上shang的de實shi施shi。施shi耐nai德de電dian氣qi從cong2006年年初就已經開始做一件事情，叫做“自己用自己的產品”
，對全球100多個工廠進行了節能改造，效果非常顯著。在上海的工業控製工廠和北京的中壓廠已經進行了節能改造。施耐德電氣計劃在2008年年底之前完成對施耐德電氣所有工廠的節能改造。施耐德電氣自己先要享受節能增效的產品和技術，向客戶證明是行之有效的。

　　中國節能增效的大市場讓EricPilaudrenshidaoshinaidedianqizaizhongguoxuyaomashangxingdongqilai，danzuoweiyigexindexingyexuyaojinyibudeguifan。rujienengzengxiaodebiaozhunzaizhongguoyizhimeiyouwanquanqueren
，jienengdeguifanhuahebiaozhunhuashiyigeketi，nengyuanshenjiyaocongkeguandejiaodulaipingguhepingshen
，xuyaotongguohenqiangdezidonghuajishushouduanlaibangzhurenmenxingchengjienengdexiguan，congerbaozhengjienengxiaoguonengchangqichixuxiaqu。

　　EricPilaud指zhi出chu，施shi耐nai德de電dian氣qi非fei常chang積ji極ji地di參can與yu到dao中zhong國guo的de節jie能neng增zeng效xiao大da業ye中zhong來lai，把ba自zi己ji融rong入ru到dao中zhong國guo節jie能neng增zeng效xiao的de大da市shi場chang環huan境jing中zhong，而er不bu是shi自zi己ji獨du立li運yun作zuo一yi套tao什shen麼me東dong西xi，也ye希xi望wang切qie合he中zhong國guo本ben土tu客ke戶hu的de需xu求qiu
，提ti供gong本ben土tu客ke戶hu真zhen實shi需xu要yao的de
、可行的、有效的節能增效解決方案。為此施耐德電氣在中國加強了與各方麵的聯係，加入相關的行業協會，與標準化委員會、政府機關等相關部門保持廣泛的聯係。

　　EricPilaud非常看好施耐德電氣在中國節能增效市場上的前景。施耐德電氣在“源創力2007”期間正式推出了36個(ge)具(ju)體(ti)的(de)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，與(yu)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)相(xiang)關(guan)的(de)業(ye)務(wu)的(de)增(zeng)長(chang)率(lv)將(jiang)高(gao)於(yu)總(zong)體(ti)業(ye)務(wu)的(de)一(yi)倍(bei)以(yi)上(shang)，在(zai)全(quan)球(qiu)市(shi)場(chang)上(shang)也(ye)是(shi)如(ru)此(ci)。顯(xian)然(ran)，節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)將(jiang)成(cheng)為(wei)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)中(zhong)的(de)又(you)一(yi)強(qiang)大(da)的(de)引(yin)擎(qing)。EA