LAKEFOREST
，加利福尼亞州，2007年10月Wonderware，Invensys股份有限公司的一個業務部門，宣布將新的緊湊型操作麵板增加到其工業計算機產品線中。新型麵板是最新的集成且可升級的WonderwareHMI和SCADA軟件解決方案的入口點，能夠管理單台機器、生產線、整個工廠或客戶的整個自動化與信息企業。
　　Wonderware公司的緊湊型操作麵板對於獨立且專有的操作員接口麵板來說是一個理想的選擇。該新型麵板將耐用的硬件與強大的Wonderware人機界麵(HMI)軟件相結合，以提供一個全麵的解決方案用於管理和控製工業操作及生產操作。
　　新的Wonderware公司的緊湊型操作麵板計算機通過在運行MicrosoftWindowsCEv6.0軟件的耐用的工業觸摸屏操作員麵板上捆綁InTouch10.0軟件的一套最新的HMI實時功能性
，提供了突出的易安裝性和具備競爭力的入口級價格點。
　　新型麵板擁有係列的屏幕尺寸，並滿足了不同的工業環境等級要求，包括NEMA4X/IP66和Class1,Div.2。
　　與專有的操作員接口麵板相比
，Wonderware公gong司si的de緊jin湊cou型xing操cao作zuo麵mian板ban計ji算suan機ji使shi用yong戶hu能neng夠gou受shou益yi於yu公gong共gong的de可ke視shi化hua策ce略lve，其qi涵han蓋gai範fan圍wei是shi從cong最zui少shao的de設she備bei到dao一yi套tao服fu務wu器qi或huo數shu百bai個ge客ke戶hu機ji，並bing可ke利li用yong公gong共gong的de且qie易yi於yu使shi用yong的deWonderware軟件工具包來操作和管理這些設備。
　　通過最近引入的WonderwareDevelopmentStudio來配置和管理新的Wonderware緊湊型操作麵板。WonderwareDevelopmentStudio設計用來使IT與工程團隊能夠在廣泛的Wonderware軟件應用範圍內就軟件的應用建模、開發、變化管理和部署進行協作。這些應用包括了Wonderware公司最新的InTouch10.0HMI軟件、係統平台3.0軟件和基於ArchestrA技術的應用模塊。緊湊型操作麵板補充了來自Wonderware公司現有的工業計算機產品
，並設計用於原始設備製造商
、機器製造商和需要本地化的客戶、甚至聯網的麵板式解決方案。
　　Wonderwaregongsixianzaiweisuoyoudegongchangkeshihuayingyongtigonglezhuanyongqietongyideruanjianpingtai
，gaipingtaijubeitongyongdeshujuliantongxinghefengfudekekuozhanxing，bingzhichiguangfanqiezuixindexinshiyingjian，baokuoduohefuwuqi、台式計算機、觸摸式麵板、箱體PC、平板電腦
、瘦型客戶機和時下基於MicrosoftCE的麵板電腦。
　　“Wonderware公司的緊湊型操作麵板產品使用戶能夠以特別的價值在工廠的所有設備範圍內利用新的InTouch10.0軟件，並保持一致性，”PhilCouling先生

，負責管理HMI的Wonderware市場策劃經理說。“Wonderware公司的聲譽來自於其高質量的標準以及20多年來客戶對我們易於使用的產品的信賴，這一切造就了Wonderware公司的緊湊型操作麵板計算機產品線。”
　　現在
，Wonderware公司通過提供世界領先的HMI軟件
，可作為用戶的專一來源
，並且，HMI軟件與這些同類中最好的麵板計算機進行了完整集成
、預裝

、授權許可和兼容性測試。其基於ArchestrA應(ying)用(yong)的(de)創(chuang)新(xin)的(de)軟(ruan)件(jian)方(fang)法(fa)能(neng)夠(gou)使(shi)企(qi)業(ye)通(tong)過(guo)保(bao)留(liu)目(mu)前(qian)的(de)應(ying)用(yong)工(gong)程(cheng)投(tou)資(zi)和(he)在(zai)用(yong)戶(hu)的(de)企(qi)業(ye)範(fan)圍(wei)內(nei)提(ti)供(gong)關(guan)於(yu)軟(ruan)件(jian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)快(kuai)速(su)標(biao)準(zhun)化(hua)的(de)新(xin)功(gong)效(xiao)，從(cong)而(er)顯(xian)著(zhu)提(ti)高(gao)他(ta)們(men)的(de)能(neng)力(li)底(di)線(xian)。
　　“Wonderware公司的緊湊型操作麵板計算機包括捆綁的硬件與實時軟件包
，從而可即時使用
，”Couling先生說。“Wonderware緊jin湊cou型xing操cao作zuo麵mian板ban計ji算suan機ji通tong過guo在zai唯wei一yi的de一yi個ge開kai發fa環huan境jing中zhong創chuang建jian應ying用yong，而er不bu是shi利li用yong多duo個ge專zhuan用yong的de操cao作zuo員yuan界jie麵mian產chan品pin
，可ke使shi工gong程cheng師shi節jie省sheng時shi間jian。此ci外wai
，緊jin湊cou型xing操cao作zuo麵mian板ban計ji算suan機ji設she計ji成cheng通tong過guo使shi用yong一yi個ge公gong共gong的de、用戶友好的界麵來減少培訓時間和提高HMI友好性與精確性。
　　為滿足國際化市場的需求，Wonderware公司的緊湊型操作麵板計算機還可運行於WindowsCEv6.0

，該操作係統擁有微軟公司的地方化多語言用戶界麵。HMI應用能夠以英語
、德語
、法語、日語或簡體中文進行創建。