jinri

，quanguoyousejinshugongyedianqijizidonghuadiyijiexueshuhuiyizaisuzhoujuxing。huiyidezhuyaoneirongshitantaoliyongxinyidaixinxijishu
，ruheshixianyousejinshuxingyedeshengchanzidonghua
、管理信息化
、流程智能化和製造個性化，促進有色金屬行業的轉型升級和可持續發展。作為會議的承辦方
，台達集團—中達電通股份有限公司副董事長尹鏇博代表台達出席會議並作了致辭和報告，展示了台達助力有色金屬行業發展的信心和實力。

    此次會議由中國有色金屬學會
、中國儀器儀表學會、中國自動化學會和礦冶過程自動控製技術國家重點實驗室共同組織召開。國家冶金自動化工程技術研究中心主任
、中國工程院院士柴天佑，中南大學

、中國工程院院士桂衛華，中國自動化學會副理事長王飛躍 ，中國儀器儀表學會秘書長朱險峰
、中國有色金屬學會副秘書長高煥芝等專家學者和企業技術人員120餘人參加會議。

全國有色金屬工業電氣及自動化第一屆學術會議現場

台達出席會議並展示助力行業發展信心和實力

    在開幕式上
，尹鏇博先生表示，台達自成立以來，以“環保 節能 愛地球”為wei經jing營ying使shi命ming，在zai自zi動dong化hua領ling域yu深shen耕geng多duo年nian，擁yong有you完wan整zheng的de工gong業ye自zi動dong化hua產chan品pin鏈lian
，積ji累lei了le豐feng富fu的de產chan品pin技ji術shu和he行xing業ye應ying用yong經jing驗yan，可ke為wei行xing業ye客ke戶hu提ti供gong兼jian具ju節jie能neng

、高效、智能、安全的係統整合解決方案，幫助客戶實現產品質量
、產能
、效益和設備穩定性、安全性的綜合提升。

    作為台達重點關注的有色金屬行業，在國民經濟發展中起著基礎性作用
，尤其是對於高度依賴於有色金屬材料的航空
、航天
、機械製造
、電力、通訊、jiadiandengxingye。dangqian
，suizhewoguojingjifazhanjinruxinchangtai，jingjizengsuyougaosuzengchangzhuanxiangzhonggaosuzengchang，zheyecushiwoguodeyousejinshuxingyejinruleyigezhanlvetiaozhengqi，fazhanmianlinzhetouzizengsuxiahua、消費逼近峰值、產能過剩嚴重
、質量效益堪憂和能耗高
、汙染重等問題
，轉型升級形勢比較緊迫。特別是國家提出要建設生態文明、大力發展綠色經濟以及新《環保法》頒布實施，這也對作為傳統的高能耗、高排放的有色金屬行業在節能減排方麵提出了更高的要求。

    尹(yin)鏇(xuan)博(bo)先(xian)生(sheng)表(biao)示(shi)，針(zhen)對(dui)冶(ye)金(jin)行(xing)業(ye)的(de)特(te)點(dian)和(he)麵(mian)臨(lin)的(de)問(wen)題(ti)，台(tai)達(da)目(mu)前(qian)已(yi)經(jing)推(tui)出(chu)了(le)基(ji)於(yu)自(zi)身(shen)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)的(de)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)和(he)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，可(ke)幫(bang)助(zhu)冶(ye)金(jin)行(xing)業(ye)客(ke)戶(hu)解(jie)決(jue)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)中(zhong)遇(yu)到(dao)的(de)難(nan)點(dian)和(he)痛(tong)點(dian)。

中達電通股份有限公司副董事長尹鏇博先生在大會上作報告發言

台達EMS能源管理係統幫助冶金行業客戶實現能耗信息化管理

    台達EMS(Energy Management System)能源管理係統，具備能耗即時監測
、能耗分析、能效指標監測及對比分析、用電管理、報表、故障報警燈功能
，能夠對冶金行業內部的水
、電
、風、氣qi等deng公gong用yong工gong程cheng資zi源yuan進jin行xing管guan理li，並bing通tong過guo與yu生sheng產chan調tiao度du係xi統tong的de緊jin密mi結jie合he
，做zuo到dao生sheng產chan與yu能neng源yuan的de協xie調tiao管guan理li
，最zui終zhong達da到dao資zi源yuan的de合he理li利li用yong和he節jie能neng降jiang耗hao
，並bing最zui大da限xian度du地di降jiang低di生sheng產chan成cheng本ben和he對dui環huan境jing的de汙wu染ran。係xi統tong架jia構gou與yu應ying用yong情qing景jing如ru下xia圖tu：

台達EMS能源管理係統的係統架構與應用情景圖

台達工業自動化解決方案助力冶金行業客戶生產流程安全智能

    在麵向冶金行業的工業自動化解決方案
，台達先後推出了風機水泵類負載變頻解決方案
、高爐自控係統解決方案、燒結廠自控係統解決方案
、bianpeidianxitongjiejuefangandeng，bangzhukehuchenggongjiejueshijinanti。qizhongbianpeidianxitongjiejuefanganyijingchengweitaidagongyezidonghuajiejueyejinxingyediannengzhiliangwentidedianxinganli，juyouhengaodetuiguangyingyongjiazhi。

    該客戶是有色金屬行業具有重要影響的有色金屬冶煉廠
，以冶煉再生銅為主。由於主要工藝過程為除雜、電解及精煉，需要用到中壓整流變壓器。同時因生產過程工藝需求
，產線中還使用了大量的整流器、變頻器等非線性負荷。這些設備在工作時會在係統中產生大量高次諧波和大量的無功功率
，主要為5、7
、11、13次等特征諧波。大量的諧波導致電網出現電壓畸變、電流波動大
，供電質量差等現象，造成電能質量下降及功率因數較低下
，影響其它設備的正常運行和工藝質量，還造成每月高達18萬元的力率電費罰款
，給企業帶來不必要的經濟損失。  

    通過對客戶問題的分析
，台達技術人員製定了對應的解決方案
，即采用規格為500kVA台達有源無功補償器SVG2000並機補償配電係統無功需求
，保證係統功率因數在0.95以上；采用台達有源電力濾波器APF2000係列並機升壓治理配電係統的諧波含量，保證配電係統諧波含量符合國標14549-93標準。采用台達解決方案後，客戶配電係統的電能質量得到極大改善，係統功率因數大幅提高，免除了每月高額的力率電費罰款；係統諧波含量高的問題也得以成功解決，降低了對低壓變頻器

、PLC等控製設備的幹擾和損壞
；同時係統電壓也趨於穩定，消除了電壓波動問題等。該解決方案成功解決了困擾客戶的問題，得到了客戶的高度認可。

    台達推出的冶金行業解決方案，可以提供從規劃設計、配pei置zhi安an裝zhuang和he運yun行xing維wei護hu在zai內nei的de完wan整zheng項xiang目mu服fu務wu，同tong時shi台tai達da擁yong有you訓xun練lian有you素su的de專zhuan業ye技ji術shu服fu務wu團tuan隊dui和he在zai全quan球qiu建jian立li的de周zhou到dao綿mian密mi的de服fu務wu網wang絡luo，可ke對dui客ke戶hu反fan饋kui的de問wen題ti
，做zuo出chu及ji時shi有you效xiao的de處chu理li，免mian除chu冶ye金jin行xing業ye客ke戶hu的de後hou顧gu之zhi憂you，助zhu力li行xing業ye轉zhuan型xing升sheng級ji

，實shi現xian持chi續xu健jian康kang發fa展zhan。