由西門子能源部門建設的“貴州-廣東”高壓直流輸電鏈路二期項目已成功通過測試，並已按計劃於1月初正式交付運行
，標誌著中國電力行業實現高效遠距離電力傳輸的又一裏程碑。目前，3000兆瓦的電力正從位於中國西部的水電和燃煤發電廠向廣東省的城市及工業中心源源不斷地輸送過來
，整條輸電鏈路全長超過1225公裏（760英裏）
，直流輸送電壓為+/-500千伏。在建設這一輸電係統的過程中，西門子與代表中國南方電網有限責任公司（位於廣州的國有電力公司）的中方合作夥伴始終保持通力合作
，確保了項目的順利實施。這一價值超過1 億歐元的訂單進一步彰顯了西門子的節能環保科技在各個領域中的領先地位。
   中zhong國guo城cheng市shi和he工gong業ye中zhong心xin對dui電dian力li需xu求qiu的de急ji速su增zeng長chang使shi中zhong國guo需xu要yao在zai相xiang距ju幾ji百bai英ying裏li或huo者zhe更geng遠yuan的de兩liang地di之zhi間jian進jin行xing大da量liang電dian力li能neng源yuan的de輸shu送song。而er隻zhi有you特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian係xi統tong才cai是shi在zai技ji術shu上shang和he經jing濟ji上shang實shi現xian這zhe一yi可ke能neng性xing的de最zui佳jia選xuan擇ze。由you於yu中zhong國guo電dian力li需xu求qiu不bu斷duan增zeng長chang以yi及ji隨sui之zhi產chan生sheng的de遠yuan距ju離li輸shu電dian的de需xu求qiu

，中zhong國guo已yi經jing將jiang未wei來lai大da型xing直zhi流liu輸shu電dian鏈lian接jie的de直zhi流liu輸shu送song電dian壓ya提ti高gao到dao了le+/-800千伏。
 
   西門子能源業務領域輸配電集團首席執行官Udo Niehage博士說：“中zhong國guo經jing濟ji目mu前qian正zheng值zhi蓬peng勃bo發fa展zhan之zhi時shi，因yin此ci，我wo們men的de創chuang新xin特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian技ji術shu將jiang幫bang助zhu中zhong國guo以yi更geng加jia有you效xiao和he環huan保bao的de方fang式shi利li用yong遠yuan離li消xiao費fei中zhong心xin的de各ge種zhong能neng源yuan。同tong時shi
，我wo們men的de解jie決jue方fang案an還hai將jiang幫bang助zhu中zhong國guo這zhe一yi人ren口kou大da國guo建jian設she可ke靠kao而er持chi續xu的de能neng源yuan係xi統tong。”
   西xi門men子zi是shi特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian領ling域yu內nei的de全quan球qiu技ji術shu領ling導dao者zhe之zhi一yi。現xian在zai，西xi門men子zi正zheng與yu中zhong方fang合he作zuo夥huo伴ban一yi起qi再zai次ci為wei中zhong國guo南nan方fang電dian網wang有you限xian責ze任ren公gong司si提ti供gong技ji術shu服fu務wu，在zai中zhong國guo的de雲yun南nan省sheng和he廣guang東dong省sheng之zhi間jian建jian設she一yi條tiao特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian鏈lian路lu。這zhe一yi係xi統tong將jiang成cheng為wei世shi界jie上shang第di一yi條tiao直zhi流liu輸shu送song電dian壓ya為wei+/- 800 千伏

、輸送能力為5000兆瓦的大型輸電鏈路。西門子在這份大金額訂單中的占有份額超過了 3 億歐元。這一係統計劃將於2010年中期投入運行。
   這一條輸送電壓為800 千qian伏fu的de遠yuan距ju離li輸shu電dian鏈lian路lu是shi西xi門men子zi在zai中zhong國guo建jian設she的de第di五wu個ge高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian項xiang目mu。西xi門men子zi在zai中zhong國guo建jian設she的de第di一yi個ge特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian項xiang目mu是shi葛ge洲zhou壩ba與yu上shang海hai之zhi間jian的de “葛-上” 特高壓直流輸電鏈路，全長1040公裏（645英裏），輸送電壓+/- 500千伏，輸送能力1200兆瓦。這一係統已於1989年投入運營。第二個項目是天生橋與廣州之間的“天-廣”輸電鏈路
，它全長960公裏（600英裏）
，輸送電壓+/- 500千伏


，輸送能力1800兆瓦。這一係統已於2001年六月投入運營。第三個項目是貴州省安順與廣東省肇慶之間的“貴州-廣東 ”輸電鏈路一期工程，它全長940多公裏（585英裏），輸送電壓+/- 500千伏，輸送能力3000兆瓦。這一係統已於2004年9月末投入運營。第四個項目是“貴州-廣東”輸電鏈路二期工程
，已於最近投入運營
，在保證中國電力供給的電網係統中起著不可忽視的作用。