《中國工業報》：作(zuo)為(wei)香(xiang)港(gang)工(gong)業(ye)總(zong)會(hui)屬(shu)下(xia)，珠(zhu)三(san)角(jiao)工(gong)業(ye)協(xie)會(hui)對(dui)於(yu)在(zai)珠(zhu)三(san)角(jiao)地(di)區(qu)生(sheng)存(cun)發(fa)展(zhan)的(de)香(xiang)港(gang)企(qi)業(ye)十(shi)分(fen)熟(shu)悉(xi)。在(zai)香(xiang)港(gang)回(hui)歸(gui)十(shi)周(zhou)年(nian)即(ji)將(jiang)來(lai)臨(lin)之(zhi)際(ji)，回(hui)歸(gui)後(hou)眾(zhong)多(duo)到(dao)內(nei)地(di)投(tou)資(zi)的(de)港(gang)商(shang)最(zui)大(da)感(gan)受(shou)是(shi)什(shen)麼(me)？ 
　　張潤冰：港商早期在內地投資還是交了“學費”的de，因yin為wei當dang時shi許xu多duo政zheng策ce法fa規gui缺que乏fa透tou明ming度du和he不bu完wan善shan。現xian在zai情qing況kuang完wan全quan不bu同tong了le
，政zheng府fu越yue來lai越yue開kai明ming，政zheng策ce信xin息xi也ye公gong開kai了le很hen多duo，這zhe是shi投tou資zi珠zhu三san角jiao數shu萬wan港gang商shang最zui大da的de感gan受shou。 
　　muqian
，guangdongshengdeyixiezuofahejucuolingqiyexinwei。ruguogangshangyudaoyixieyiwenhuozhexuyaozixun
，zhusanjiaodiquxiangguanzhengfubumenhuigeiyuxiangyingbangzhu
，xiangguanzixun“15天能回應的絕不等到16天”，而且指出“如果延誤了，你就有權進行投訴。”現xian在zai，廣guang州zhou設she有you外wai商shang投tou訴su服fu務wu中zhong心xin，珠zhu三san角jiao地di區qu多duo數shu城cheng市shi相xiang關guan機ji構gou還hai設she有you協xie調tiao會hui，對dui特te殊shu情qing況kuang給gei予yu特te殊shu處chu理li。從cong這zhe一yi點dian上shang說shuo，為wei港gang商shang專zhuan項xiang服fu務wu而er進jin行xing的de政zheng府fu性xing溝gou通tong，在zai回hui歸gui前qian是shi沒mei有you的de。 
　　我(wo)個(ge)人(ren)而(er)言(yan)，最(zui)大(da)的(de)感(gan)受(shou)還(hai)是(shi)政(zheng)府(fu)層(ceng)麵(mian)的(de)溝(gou)通(tong)主(zhu)動(dong)性(xing)有(you)了(le)很(hen)大(da)提(ti)高(gao)。回(hui)歸(gui)前(qian)，同(tong)政(zheng)府(fu)有(you)關(guan)部(bu)門(men)溝(gou)通(tong)都(dou)需(xu)要(yao)借(jie)助(zhu)民(min)間(jian)橋(qiao)梁(liang)。而(er)回(hui)歸(gui)後(hou)
，無(wu)論(lun)是(shi)與(yu)中(zhong)央(yang)政(zheng)府(fu)還(hai)是(shi)地(di)方(fang)各(ge)級(ji)政(zheng)府(fu)，溝(gou)通(tong)變(bian)得(de)更(geng)容(rong)易(yi)了(le)。在(zai)珠(zhu)三(san)角(jiao)，廣(guang)東(dong)省(sheng)政(zheng)府(fu)有(you)關(guan)部(bu)門(men)、香港特別行政區政府駐粵經濟貿易辦事處與我們協會共同舉辦過多場服務港商的活動。 
　　成本上升成最大挑戰 
　　《中國工業報》：作為橋梁和紐帶，珠三角工業協會與粵港兩地的企業和政府接觸廣泛，您認為回歸後粵港兩地製造業的發展有哪些變化？ 
　　張潤冰：不bu久jiu前qian
，香xiang港gang工gong業ye總zong會hui做zuo過guo一yi份fen粵yue港gang兩liang地di製zhi造zao業ye發fa展zhan情qing況kuang的de調tiao研yan
，認ren為wei粵yue港gang兩liang地di的de製zhi造zao業ye正zheng在zai由you原yuan來lai的de前qian店dian後hou廠chang模mo式shi
，向xiang粵yue港gang夥huo伴ban共gong同tong發fa展zhan的de模mo式shi轉zhuan變bian。 
　　過去，港商做內地市場的隻占10％，而(er)現(xian)在(zai)有(you)一(yi)半(ban)或(huo)更(geng)多(duo)的(de)做(zuo)內(nei)銷(xiao)。這(zhe)是(shi)一(yi)個(ge)很(hen)重(zhong)要(yao)的(de)轉(zhuan)變(bian)。港(gang)商(shang)正(zheng)在(zai)積(ji)極(ji)調(tiao)整(zheng)自(zi)己(ji)
，並(bing)摸(mo)索(suo)內(nei)地(di)市(shi)場(chang)的(de)需(xu)求(qiu)
，以(yi)適(shi)應(ying)內(nei)地(di)市(shi)場(chang)。港(gang)商(shang)的(de)最(zui)大(da)特(te)點(dian)和(he)優(you)勢(shi)是(shi)具(ju)有(you)國(guo)際(ji)性(xing)商(shang)業(ye)理(li)念(nian)
，商(shang)業(ye)嗅(xiu)覺(jiao)敏(min)感(gan)，能(neng)第(di)一(yi)時(shi)間(jian)知(zhi)道(dao)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)什(shen)麼(me)
，現(xian)在(zai)港(gang)商(shang)已(yi)經(jing)越(yue)來(lai)越(yue)重(zhong)視(shi)內(nei)地(di)市(shi)場(chang)。
　　不過
，在變化之中
，有一些變化也是港商始料未及的。 
　　yinggaishuo，xianzaichengbenshangshengyijingchengweibaizaigangshangmianqianzuidadetiaozhan。zaizheyangdeqiantixia

，yiyoubufengangshangkaishidaochangsanjiaohuoneidiqitayouyouhuizhengcededifangjinxingtouzi。jiuhuanbaodabiaolaishuo，zheshejidaodechengbenjuebushiyigexiaoshumu。mianduizhexiebianhua
，gangshangyouxieyihuo，zaizhusanjiao
，qiyexuyaoyongduodadaijiacainengdadaohuanbaobiaozhun？ermuqiandebiaozhun
，duochangshijianyouhuitigao？ 
　　麵對成本上升，港商在思考：是(shi)進(jin)行(xing)產(chan)業(ye)轉(zhuan)移(yi)，還(hai)是(shi)進(jin)行(xing)產(chan)品(pin)結(jie)構(gou)升(sheng)級(ji)？但(dan)無(wu)論(lun)是(shi)哪(na)種(zhong)選(xuan)擇(ze)，最(zui)終(zhong)都(dou)要(yao)增(zeng)加(jia)成(cheng)本(ben)。港(gang)商(shang)正(zheng)在(zai)尋(xun)求(qiu)解(jie)決(jue)辦(ban)法(fa)
，但(dan)在(zai)這(zhe)個(ge)過(guo)程(cheng)中(zhong)同(tong)時(shi)也(ye)需(xu)要(yao)政(zheng)府(fu)有(you)關(guan)方(fang)麵(mian)的(de)支(zhi)持(chi)，在(zai)這(zhe)方(fang)麵(mian)可(ke)以(yi)借(jie)鑒(jian)國(guo)外(wai)的(de)一(yi)些(xie)做(zuo)法(fa)。 
　　重視內地市場開拓 
　　《中國工業報》：正如您所說，實際上不僅僅是港商遇到了產品升級的問題，現在整個珠三角地區都遇到了產業升級問題。據我們了解

，目前約65％港商企業仍選擇低技術模式在珠三角地區生存發展，這樣最終將導致港企產品升級和成本問題無法解決，對此您如何看待
？ 
　　張潤冰：港gang商shang之zhi所suo以yi選xuan擇ze在zai珠zhu三san角jiao地di區qu投tou資zi發fa展zhan
，不bu僅jin僅jin是shi因yin為wei看kan中zhong了le產chan業ye集ji群qun優you勢shi條tiao件jian
，還hai有you血xue脈mai濃nong濃nong的de鄉xiang情qing。所suo以yi，港gang商shang難nan以yi割ge舍she這zhe片pian發fa展zhan熱re土tu。雖sui然ran有you一yi些xie港gang商shang到dao長chang三san角jiao發fa展zhan，但dan這zhe僅jin僅jin是shi一yi種zhong延yan伸shen，更geng多duo的de企qi業ye還hai是shi願yuan意yi選xuan擇ze將jiang珠zhu三san角jiao作zuo為wei基ji地di，然ran後hou向xiang外wai拓tuo展zhan。 
　　經過長時間的發展
，港商認識到珠三角有許多適合他們發展的因素，特別是相當發達的產業配套能力。這裏尋找一個配件也許隻需要3個小時
，加上毗鄰生產者服務高度發達的香港。所以珠三角地區仍是港商的首選。 
　　正(zheng)是(shi)基(ji)於(yu)珠(zhu)三(san)角(jiao)地(di)區(qu)的(de)優(you)勢(shi)
，現(xian)在(zai)港(gang)商(shang)也(ye)在(zai)尋(xun)求(qiu)解(jie)決(jue)新(xin)問(wen)題(ti)的(de)方(fang)式(shi)。但(dan)必(bi)須(xu)進(jin)行(xing)產(chan)品(pin)升(sheng)級(ji)
，否(fou)則(ze)就(jiu)會(hui)被(bei)淘(tao)汰(tai)。轉(zhuan)型(xing)是(shi)痛(tong)苦(ku)的(de)，但(dan)也(ye)許(xu)是(shi)最(zui)佳(jia)選(xuan)擇(ze)。問(wen)題(ti)的(de)關(guan)鍵(jian)在(zai)於(yu)如(ru)何(he)轉(zhuan)型(xing)。現(xian)在(zai)內(nei)地(di)市(shi)場(chang)已(yi)今(jin)非(fei)昔(xi)比(bi)

，任(ren)何(he)一(yi)種(zhong)產(chan)品(pin)做(zuo)成(cheng)功(gong)都(dou)能(neng)成(cheng)就(jiu)一(yi)個(ge)大(da)型(xing)企(qi)業(ye)。所(suo)以(yi)這(zhe)個(ge)市(shi)場(chang)怎(zen)麼(me)開(kai)拓(tuo)，對(dui)於(yu)港(gang)商(shang)來(lai)說(shuo)值(zhi)得(de)深(shen)度(du)思(si)考(kao)。 
　建議政策調整前預警 
　　《中國工業報》：您剛才提到政府部門應給予支持


，那麼政府層麵又該如何作為呢？ 
　　張潤冰：neidiqiyekenenghuikandaoyixiezhengfubumenxiafadewenjian，dangangshangdebudaozheyangdexinxi。zhiyoutongguozhusanjiaogongyexiehuizhudongyuzhengfuyouguanbumengoutong，cainengjishibazhexiewenjiandejingshenzhuandageigangshang。 
　　協xie會hui成cheng立li以yi後hou，直zhi接jie和he政zheng府fu打da交jiao道dao的de機ji會hui增zeng加jia了le，地di方fang官guan員yuan對dui於yu港gang商shang的de發fa展zhan是shi支zhi持chi的de

，也ye非fei常chang友you善shan，甚shen至zhi有you的de官guan員yuan連lian香xiang港gang人ren習xi慣guan繁fan體ti字zi都dou注zhu意yi到dao了le。現xian在zai協xie會hui每mei個ge月yue都dou會hui與yu珠zhu三san角jiao相xiang關guan政zheng府fu部bu門men進jin行xing溝gou通tong。這zhe樣yang對dui政zheng策ce執zhi行xing有you好hao處chu
，對dui港gang商shang也ye有you益yi。 
　　gangshangjingyingmoshiyuneidiqiyezhijianhaishiyouxiebutong，tamenshiliangtouzaiwai
，wangwangguanzhuguowaibiguanzhuneididuo。xianzaimianduigezhongzhengcetiaozheng

，gangshangzuidadesuqiushi，xiwangzhengfuyouguanbumenchutaiyixiezhengceqiannenggeiyuqiyeyigezixunqi、緩衝期。政策出台前的調研谘詢很重要，不應僅停留在執行時候的解釋上。 
　　xianzaibushaoqiyefanying，youxiezhengcejintianchutaimingtianjiuyaozhixing
，zhejiuyuqiyedeshengchanzhouqibushiying。womenzhidao
，shengchanzhouqiqimayaobanniandaoyinian，turanchutaidezhengcehuishishengchanjingyingxianrubeidong。suoyi，jianyiyouguanzhengfubumennenggeiqiyeyigeyujingqi，bingjiucijijiyugangshangjinxinggoutong，bianyuqiyeyanjiuyingdui。 
　　youyuzhusanjiaobushixianggangzhengfudeguanxiaquyu，zaixingzhengshangmeiyoubanfaxiangzhusanjiaodifangzhengfuzhichiminyingqiyenayangzhijiebangzhugangshang。woxiangzuishijidefangshi，moguoyuweigangshangtigongyixiegonggongfuwu，ruzaizhusanjiaodiqujianshehuanbaogongyeyuan
，jiejuedangeqiyenanyichengdandehuanbaochengben，bimiangangziqiyeyouyubanqianerjiangwuranyitongbanqiandaoqitadifang。 
　　《中國工業報》：為了促進港企更好發展
，珠三角工業協會應該發揮怎樣的作用呢？ 
　　張潤冰：香港工總珠三角工業協會的9個辦事處分布於深圳、東莞、廣州、中山、惠州
、江門等9個城市，希望這些辦事處能夠成為珠三角6萬家製造業港商的“家”。 
　　凝(ning)聚(ju)港(gang)商(shang)力(li)量(liang)，搭(da)建(jian)粵(yue)港(gang)橋(qiao)梁(liang)，為(wei)港(gang)商(shang)在(zai)當(dang)地(di)直(zhi)接(jie)提(ti)供(gong)支(zhi)援(yuan)與(yu)服(fu)務(wu)是(shi)成(cheng)立(li)協(xie)會(hui)的(de)宗(zong)旨(zhi)。三(san)年(nian)來(lai)，協(xie)會(hui)的(de)十(shi)大(da)服(fu)務(wu)體(ti)係(xi)漸(jian)漸(jian)形(xing)成(cheng)，並(bing)在(zai)摸(mo)索(suo)中(zhong)不(bu)斷(duan)調(tiao)整(zheng)，給(gei)港(gang)商(shang)以(yi)幫(bang)助(zhu)和(he)支(zhi)持(chi)
，為(wei)兩(liang)地(di)經(jing)貿(mao)交(jiao)流(liu)搭(da)建(jian)橋(qiao)梁(liang)。如(ru)2006年，協會就港商特別關心的熱點話題舉辦了午間茶敘
、商務沙龍等活動30餘次
，參加人數達2000多人次。我們希望
，通過各方的共同努力，兩地經濟發展越來越繁榮
，祖國越來越昌盛富強。