上海，6月 8日， 2007 –當生活在都市裏的你，把軌道交通當作每天必須的交通工具；當地鐵的身影已經從北京、上海蔓延到重慶、南京……直至每個需要它的角落時，你是否會想到：在每一次享受軌道交通的便捷時
，也許你正在享受研華帶來的服務。

　　在6月12日-14日舉行的第五屆“中國國際城市軌道交通展覽會”上，一直默默服務軌道交通產業的研華科技將首次走到前台，揭開軌道交通技術的神秘麵紗，打開每一個係統的核心，讓你一窺究竟！ 

　　gongkongjishiruhezaizidongshoupiaojizhonggongzuode？zadaojiweihekeyijiluninjiaotongkadexinxi
？yilieliegaosudeliechedejiankongpingtaiyoushenmelaidajian？shenzhishizhantaishangdeguanggaohedianshiruheshishigengxin？zheyiqiedouyoudaininzaiyanhuadeguidaojiaotongshijielizhaodaodaan。

　　歡迎您來發現身邊的研華軌道交通世界！研華“軌道展”展位號為W4 B302。

　　“中國國際城市軌道交通展覽會”簡介：

　　“中國國際城市軌道交通展覽會”shizhongguomuqianchengshiguidaojiaotongfangmianquanweideguojixingzhuanyemaoyizhanlanhui

，yizhizhiliyutuidongzhongguochengshiguidaoxingyedefazhan，fanyingxingyedezuixindongtai，wajuebingtantaodangqianxingyederedianwenti，cujinguoneiwaixingyegaoduanjishudejiaoliuyuhezuo。