一直追求卓越創新的貝加萊（B&R）公gong司si

，是shi一yi個ge專zhuan業ye生sheng產chan和he提ti供gong自zi動dong化hua及ji工gong業ye控kong製zhi設she備bei的de跨kua國guo企qi業ye，不bu僅jin提ti供gong全quan線xian先xian進jin的de自zi動dong化hua產chan品pin
，更geng能neng為wei企qi業ye量liang身shen定ding製zhi貼tie心xin的de解jie決jue方fang案an，具ju有you廣guang泛fan的de技ji術shu支zhi持chi，完wan備bei的de售shou後hou服fu務wu。為了方便用戶，貝加萊在世界各地設立了廣泛的培訓基地，在中國上海和西安設立了技術培訓中心

，並擁有大學聯合實驗室。基地軟硬件設置齊備，每年由貝加萊（B&R）的資深培訓工程師定期為學員培訓。

   今年，貝加萊除了安排Automation Studio的全套應用培訓課程（包括控製係統
，運動控製，圖文顯示等），還新增了對先進的DCS係統 – APROL 的(de)應(ying)用(yong)開(kai)發(fa)和(he)設(she)備(bei)維(wei)護(hu)的(de)培(pei)訓(xun)。為(wei)了(le)使(shi)學(xue)員(yuan)掌(zhang)握(wo)更(geng)多(duo)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)知(zhi)識(shi)，培(pei)訓(xun)師(shi)會(hui)根(gen)據(ju)參(can)加(jia)學(xue)員(yuan)獨(du)特(te)的(de)要(yao)求(qiu)而(er)對(dui)課(ke)程(cheng)做(zuo)出(chu)靈(ling)活(huo)的(de)調(tiao)整(zheng)。采(cai)用(yong)理(li)論(lun)和(he)實(shi)踐(jian)相(xiang)結(jie)合(he)的(de)方(fang)法(fa)把(ba)培(pei)訓(xun)課(ke)程(cheng)分(fen)為(wei)理(li)論(lun)教(jiao)學(xue)和(he)上(shang)機(ji)操(cao)作(zuo)實(shi)踐(jian)練(lian)習(xi)部(bu)分(fen)。不(bu)同(tong)的(de)培(pei)訓(xun)內(nei)容(rong)中(zhong)都(dou)貫(guan)穿(chuan)著(zhe)個(ge)人(ren)練(lian)習(xi)
、合作練習以及分組練習。參加人員在每個實踐練習中都將用到他們剛剛掌握的知識。

   APROL係統簡介：APROL係統是一套早在1983年就推出的DCS係統，它充分利用了近年來計算機、網絡、數字通訊技術的發展，結合工控各行業的工藝要求
，現已在石油化工、電力能源

、軌道交通、環保
、冶金、建材等領域得到廣泛的應用。目前APROL最新版本APROL 3.0，集成了眾多DCS係統所長
，如基於linux操作係統的極高的穩定可靠性
、友好的用戶界麵、豐富的庫函數等，同時也克服了傳統DCS係統的諸多不足，具有係統靈活、開放、高效的開發環境等特點。自2004年進入中國至今，貝加萊（中國）已先後在青藏線項目、生物發電項目以及電廠脫硫項目中應用

，業內口碑甚好
，前景廣闊。

   具體培訓安排，詳見：

   http://www.br-education.com/papers/internal.asp  

   聯 係 人：劉斌先生

   電    話：

   傳    真：