編者語：隨(sui)著(zhe)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)影(ying)響(xiang)的(de)加(jia)深(shen)和(he)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)的(de)萎(wei)縮(suo)
，今(jin)年(nian)以(yi)來(lai)我(wo)國(guo)外(wai)貿(mao)出(chu)口(kou)呈(cheng)現(xian)出(chu)兩(liang)位(wei)數(shu)負(fu)增(zeng)長(chang)的(de)嚴(yan)峻(jun)形(xing)勢(shi)。業(ye)內(nei)人(ren)士(shi)認(ren)為(wei)
，在(zai)國(guo)際(ji)金(jin)融(rong)危(wei)機(ji)影(ying)響(xiang)國(guo)內(nei)化(hua)和(he)我(wo)國(guo)經(jing)濟(ji)運(yun)行(xing)國(guo)際(ji)化(hua)的(de)大(da)背(bei)景(jing)下(xia)，依靠政府增加投資拉動經濟增長是非常必要的，但如果沒有市場驅動的民間投資和企業出口做接續，消費的擴張和政府投資的力度不可能持續增強。在這一特殊時期
，必須強調發揮市場機製的基礎性作用
，加大刺激力度推動出口反彈
，著力推進經濟增長向以投資
、消費拉動為主與出口驅動相結合的方向轉變。

　　出口形勢依然嚴峻

　　國際金融與國際貿易互為表裏，在多種因素的影響下
，今年一季度我國對外進出口同比下降24.9%，其中出口下降19.7%，淨出口占GDP的比重降到了13%，外貿出口對我國GDP的拉動作用明顯減弱。與此同時，今年頭四個月機電產品進出口總額為3285億美元，同比下降24.2％，占全國外貿進出口的54.8%；出口達1981億美元，同比下降21.2％，占全國外貿出口的58.7％
，盡管機電產品出口在外貿出口商品中的降幅較大，卻依然是中國外貿出口的“中流砥柱”。

　　zhongsuozhouzhi
，jidianchanpinyizhishiwoguogaigekaifangzuichedidelingyu，yeshiguojijingzhenglitishengzuikuaidechanye，zaiyingduiweijizhongshizhongshiwoguowaimaobaituofuzengchangkunraohetuidongwaimaozaorifusudezhongyaoliliang，woguochutaideshidachanyezhenxingtiaozhengguihua，weitizhenjidianchanpinchukoushichangzhiminglefangxiang
，dancongzongtishangkan，zaizhuduobuliyinsuyingxiangxia，woguochukoufandanshangxushiri。weicixiangguanzhengfubumenheqiyeyingzaibianpirulidefenxiyanjiujichushang，yishichangjizhiweizhudao
，caiqugengjiazhashidefazhanjucuo
，tuidongjidianchanpinchukoujinzaoburupingwenjiaokuaifazhandeguidao。

　　推崇質量以擺脫困境

　　“積力所舉
，則無不勝”，越(yue)是(shi)出(chu)口(kou)市(shi)場(chang)環(huan)境(jing)惡(e)劣(lie)，越(yue)是(shi)供(gong)求(qiu)失(shi)衡(heng)，越(yue)是(shi)要(yao)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)出(chu)口(kou)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)。無(wu)論(lun)在(zai)什(shen)麼(me)樣(yang)的(de)國(guo)際(ji)經(jing)濟(ji)環(huan)境(jing)下(xia)，中(zhong)國(guo)外(wai)貿(mao)增(zeng)長(chang)都(dou)要(yao)堅(jian)守(shou)出(chu)口(kou)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)安(an)全(quan)保(bao)證(zheng)的(de)基(ji)本(ben)底(di)線(xian)，把(ba)出(chu)口(kou)產(chan)品(pin)的(de)質(zhi)量(liang)安(an)全(quan)保(bao)證(zheng)
，作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)外(wai)貿(mao)複(fu)蘇(su)的(de)長(chang)久(jiu)之(zhi)舉(ju)。

　　同質同價和按質論價是國際市場最基本的交易原則，在危機引發的供需失衡條件下，出口產品質量過猶不及沒有賣點
；質量與市場需求背離和價格扭曲、低質低價同樣不利於實現出口增長預期。安全性、可靠性和穩定性是市場機製下出口產品功能的內在要求，也是不同市場條件下、不同客戶對不同產品、butongchanpinzhiliangjiegouxiadezuijibenyaoqiu。woguoyishishijiedierdachukouguo，yaocongbaozhengchukouchanpinzhilianganquandegaoyuanshijiao
，jiechengzhangxianyigemaoyidaguoduiguojishehuiheshijiekehuderenzhentaidujizerengan。weici

，youguanzhuguanbumenhechukouqiyeyingzhongxinjianshizhongguochukoushangpindezhiliangjiazhi、質量意識
、質量觀念和質量基礎，真正把出口產品質量當作國際使用者感受之下的產物
，充分體現崇質量以興貿，崇誠信以保出口企業的生產能力、競爭能力和國際市場份額。

　　yucitongshi，haiyaodalishishiguoneizhiliangbiaozhunguojihuacelve。guojijishubiaozhunshicujinwoguojidianchanpinchukoukuaisuzengchangdejichuxingzhiliangyaosu，guojibiaozhuncaibiaolvdegaodi，zhijietongjidianchanpinchukoujiegouyouhuadechengduheguojijingzhenglidetigaojinmixiangguan。zaijidianchanpinjinchukoupingwenzengchangqidaidongzuoyongdezhuyinsuzhong，yilaiyuoumeishichangfusudeyuqijiweiguanjian，erweijixiafadajingjitijiangqiguobiebiaozhunzuoweizuoyouguojibiaozhundemaoyibaohubiaozhundexingweiriyizengduo。duici，womenyingdalituixingguoneibiaozhunguojihuaheguobiehuadezhiliangdabiaocelve
，poshiziyuannengyuangaoxiaohao
、高汙染的落後產能和過剩產能的出口企業
，以質量標準為紐帶
，進行結構優化調整。

　　用成本策略保市場

　　國guo際ji金jin融rong危wei機ji導dao致zhi需xu求qiu水shui平ping下xia行xing和he供gong求qiu失shi衡heng的de問wen題ti，已yi是shi一yi種zhong常chang態tai化hua的de經jing濟ji表biao現xian。但dan國guo際ji市shi場chang需xu求qiu的de基ji本ben麵mian依yi然ran存cun在zai
，即ji便bian是shi低di水shui平ping的de需xu求qiu，也ye會hui是shi多duo元yuan而er豐feng富fu的de有you效xiao實shi際ji需xu求qiu，企qi求qiu複fu蘇su的de基ji本ben建jian設she需xu求qiu，量liang大da麵mian廣guang其qi活huo力li依yi舊jiu充chong足zu。在zai這zhe樣yang的de條tiao件jian下xia出chu口kou產chan品pin的de成cheng本ben與yu價jia格ge將jiang是shi危wei機ji下xia力li保bao出chu口kou市shi場chang份fen額e的de重zhong要yao經jing濟ji杠gang杆gan。

　　首(shou)先(xian)用(yong)全(quan)程(cheng)式(shi)出(chu)口(kou)成(cheng)本(ben)預(yu)控(kong)策(ce)略(lve)保(bao)住(zhu)出(chu)口(kou)市(shi)場(chang)份(fen)額(e)。機(ji)電(dian)產(chan)品(pin)出(chu)口(kou)企(qi)業(ye)要(yao)繼(ji)續(xu)保(bao)持(chi)低(di)成(cheng)本(ben)出(chu)口(kou)的(de)優(you)勢(shi)，爭(zheng)取(qu)率(lv)先(xian)走(zou)出(chu)困(kun)境(jing)
，必(bi)須(xu)采(cai)取(qu)全(quan)程(cheng)式(shi)出(chu)口(kou)成(cheng)本(ben)預(yu)控(kong)策(ce)略(lve)，采(cai)用(yong)經(jing)營(ying)成(cheng)本(ben)最(zui)小(xiao)化(hua)
、差cha異yi化hua和he集ji約yue化hua的de理li念nian，通tong過guo實shi現xian同tong類lei出chu口kou企qi業ye集ji中zhong采cai購gou，實shi行xing集ji團tuan內nei部bu企qi業ye集ji中zhong采cai購gou和he外wai部bu聯lian合he采cai購gou的de模mo式shi，以yi標biao準zhun化hua采cai購gou，變bian小xiao單dan為wei大da單dan，獲huo取qu價jia格ge優you勢shi，降jiang低di采cai購gou成cheng本ben。同tong時shi，要yao盡jin力li把ba產chan出chu結jie構gou集ji約yue化hua調tiao整zheng與yu降jiang低di管guan理li成cheng本ben、產出鏈細化整合、資源能源高效利用
、產成品無廢次、零排放可循環等層麵的成本預控緊密結合起來，全力保持和拓展足夠脫困的國際市場份額。

　　其次用成本策略提高出口產品附加值。增加值率是度量一個經濟體投入產出效率的綜合指標，我國機電產品製造業約為0.4
，低於美日德機電產品出口強國0.55~0.60的水平。從產業價值鏈的中間投入貢獻係數計量，發達經濟體國家中間投入價值與獲得新增附加值的比例約為1∶1.2，而我國約為1∶0.6。提ti高gao我wo國guo機ji電dian產chan品pin出chu口kou收shou益yi率lv的de關guan鍵jian，是shi要yao從cong出chu口kou產chan品pin的de全quan程cheng價jia值zhi鏈lian和he細xi節jie上shang優you化hua成cheng本ben支zhi出chu結jie構gou，實shi現xian出chu口kou產chan品pin價jia值zhi鏈lian的de結jie構gou調tiao整zheng由you低di附fu加jia值zhi鏈lian向xiang中zhong高gao附fu加jia值zhi鏈lian轉zhuan變bian。機ji電dian產chan品pin出chu口kou企qi業ye應ying運yun用yong“內生增長力”理念，激活內在的知識、技術
、裝備和人力智力等成本要素，采取循序漸進、厚積薄發的降本增效策略
，全力提高出口企業自有高附加值價值鏈的投入產出能力。從而使占出口收益90％以上的概念、創意、設計與研發、核心技術零部件及其模塊化生產、營銷服務等中高附加值產出的能力，逐步成為出口企業保住傳統出口市場份額和拓展新出口市場獨有的財富。

　　靠製度力量促複蘇

　　製度是一種稀缺的資源
，其他資源在用製度力量創造了較好的製度資源以後，才有可能被科學的開發利用起來。

　　wuyongzhiyi，weijibenshenjiushiyizhongqiangzhixingdejiegoutiaozheng，jiushiyaoyongshichangdeliliang

，taotaiyixieluohoudechannengheluohoudeqiye。weilebaochukouzengchangerbayitaotaideluohouchannengzhongfushangma，wuyiyuyinjiuzhike。youjianyuci，yinganzhaokexuefazhanguanhejianshezhongguoteseshehuizhuyidezongyaoqiu，zhelitupozhiyuejiegoutiaozhengfangshizhuanbianhechanyejiegouyouhuazhongzudezhiduxingzhangai，chongfenfahuishichangjingjizhiduzaituidongwaimaofusuhebaochiwaimaopingwenjiaokuaifazhanzhongdejichuxingzuoyong。zaibaochukouyukuoneixu、保出口企業與調整結構、保就業與保護勞動者權益、發揮市場機製作用與政府有效調控、加大政府投資與刺激民間投資等實際運作層麵上
，要進一步創新和理順政府與市場之間相互矯正
、和諧製衡的關係，建立起公平
、高效
、完善的社會主義市場經濟製度。

　　ciwai，zaijinyibuwanshanshichangjingjizhidudetongshi，haiyingzhongdiantuijinchanquanzhiduchuangxin。weijixiaguojijidianchanyetiaozhengyuguoneijidianchanpinchukouqiyeyouhuazhongzudeguanlianxingriqujinmi。zaizhezhongqingkuangxia，yingbajidianchanpinchukouqiyedejiegoutiaozheng
，tongguifanqiyegaizhihechanquanyouxuliudongjinmijieheqilai
，tuidongwaimaoqiyechanquanzhiducong“政府主導型”向“政府引導和市場調節相結合”的市場化重組機製轉變
，按照“打破區域和所有權限製、立足規範運作、促成出口資源共享、利於外貿長遠發展”的de原yuan則ze
，建jian設she利li好hao外wai貿mao複fu蘇su預yu期qi和he中zhong外wai出chu口kou企qi業ye優you化hua重zhong組zu的de產chan權quan交jiao易yi製zhi度du。通tong過guo產chan權quan製zhi度du改gai革ge和he發fa揮hui市shi場chang機ji製zhi的de作zuo用yong，推tui進jin加jia工gong貿mao易yi企qi業ye由you出chu口kou生sheng產chan型xing企qi業ye轉zhuan變bian成cheng真zhen正zheng具ju有you競jing爭zheng力li的de出chu口kou生sheng產chan經jing營ying型xing企qi業ye；推進大型國有機電產品企業提高跨國經營能力
，加大產能外向型調整力度

，讓出國內市場空間
，向全球公司發展，承擔起催生外貿複蘇

、維(wei)護(hu)國(guo)家(jia)利(li)益(yi)和(he)產(chan)業(ye)安(an)全(quan)的(de)戰(zhan)略(lve)使(shi)命(ming)。用(yong)產(chan)權(quan)政(zheng)策(ce)與(yu)市(shi)場(chang)機(ji)製(zhi)的(de)力(li)量(liang)，不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)中(zhong)國(guo)跨(kua)國(guo)公(gong)司(si)參(can)與(yu)國(guo)際(ji)財(cai)富(fu)分(fen)配(pei)和(he)國(guo)際(ji)權(quan)利(li)分(fen)享(xiang)的(de)能(neng)力(li)。

　　（楊昌榮　作者為中國國際貿易學會理事）