2006年11月28日晚，由中國包裝機械工業協會及榮格出版共同舉辦的1996～2006十shi年nian包bao裝zhuang技ji術shu創chuang新xin獎jiang評ping選xuan頒ban獎jiang晚wan會hui在zai上shang海hai巴ba黎li春chun天tian大da酒jiu店dian舉ju行xing，貝bei加jia萊lai因yin為wei在zai中zhong國guo包bao裝zhuang市shi場chang熱re收shou縮suo膜mo領ling域yu卓zhuo越yue的de影ying響xiang力li和he技ji術shu創chuang新xin得de到dao了le客ke戶hu、專家委員會和同行的認同

，獲得了“中國包裝業10年創新技術”獎。

　　此獎項旨在表彰過去10年在中國包裝市場所出現具有創新性的技術
、工藝、材料及設備，貝加萊的熱縮膜包裝控製技術極大地提升了設備的生產效率和柔性，在包括啤酒、飲料、食品等眾多包裝領域有極為廣泛的應用。

　　熱縮膜包裝技術應用了貝加萊ACOPOS伺服係統內部的虛擬主軸和電子凸輪CAM等功能
，實現了多伺服軸間的高速、gaojingdutongbu，shidebaozhuangsuduhejingdudedaoledafudutigao。tongshi，mokuaihuadebianchengjishu
，shidekehunenggouzhitongguoshezhijikewanchenggongyidezhuanhuan，shideshengchanzhunbei
、換裝
、切換時間被大幅度削減

、機器運行效率得到提升。

　　包括利樂、克朗斯、青島美光等貝加萊在包裝領域的客戶也同時獲得了多項殊榮。

　　B&R（貝加萊，www.br-automation.com）公司由貝耐克先生和萊茵納先生共同創建於1979年。從創建以來
，B&Ryizhizhiliyugongyezidonghuajishuchuangxinbingyinlingzhejishufazhandechaoliu。zhuoyuebingqiekaifangxingdechanpinzuidaxiandudimanzulekehuxuqiu，shikehudechanpinjijugexingyujingzhengli。B&R向業界提供的不僅僅是自動化產品技術
，而是自動化整套方案。1996年貝加萊(B&R)來到了中國
，致力於為中國用戶提供高品質的自動化產品和獨特的技術方案

，以及基於“完美自動化”理念的全程技術服務。如今，貝加萊(B&R)產品已在中國國內的塑料
、包裝、印刷、紡織
、食品等多個行業的機械自動化及電力、冶金、石化、市政工程等過程自動化領域中被廣泛地采用。今天
，貝加萊(B&R)除上海總部外在北京、廣州
、濟南、西安、成(cheng)都(dou)設(she)立(li)了(le)辦(ban)事(shi)處(chu)，並(bing)分(fen)別(bie)與(yu)當(dang)地(di)的(de)知(zhi)名(ming)高(gao)校(xiao)合(he)作(zuo)建(jian)立(li)了(le)聯(lian)合(he)工(gong)控(kong)實(shi)驗(yan)室(shi)和(he)技(ji)術(shu)培(pei)訓(xun)中(zhong)心(xin)。這(zhe)支(zhi)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)優(you)秀(xiu)團(tuan)隊(dui)一(yi)直(zhi)在(zai)幫(bang)助(zhu)和(he)支(zhi)持(chi)著(zhe)客(ke)戶(hu)自(zi)動(dong)化(hua)方(fang)案(an)的(de)實(shi)現(xian)。在(zai)追(zhui)求(qiu)完(wan)美(mei)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)同(tong)時(shi)
，貝(bei)加(jia)萊(lai)更(geng)是(shi)世(shi)界(jie)範(fan)圍(wei)內(nei)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)。“Perfection in Automation”與 “Your Worldwide Automation Partner”精確地闡述了貝加萊公司在工業自動化領域的使命與追求。

如發表或轉載此篇新聞稿，請告知 shi.hongfang@br-automation.com