普傳科技有限公司（以下簡稱“普傳”）是由多家股東投資的高科技企業，以深圳和大連為中心，建立了輻射全國的生產、物(wu)流(liu)及(ji)服(fu)務(wu)網(wang)絡(luo)。綜(zong)合(he)日(ri)本(ben)東(dong)芝(zhi)和(he)台(tai)灣(wan)技(ji)術(shu)之(zhi)優(you)，依(yi)托(tuo)清(qing)華(hua)大(da)學(xue)等(deng)高(gao)校(xiao)和(he)本(ben)公(gong)司(si)強(qiang)大(da)的(de)研(yan)發(fa)力(li)量(liang)
，通(tong)過(guo)先(xian)進(jin)的(de)生(sheng)產(chan)及(ji)檢(jian)驗(yan)設(she)備(bei)為(wei)顧(gu)客(ke)提(ti)供(gong)多(duo)種(zhong)功(gong)能(neng)、不bu同tong檔dang次ci的de普pu傳chuan產chan品pin。當dang前qian，國guo產chan變bian頻pin器qi行xing業ye的de發fa展zhan一yi日ri千qian裏li，而er普pu傳chuan在zai同tong行xing中zhong脫tuo穎ying而er出chu，走zou出chu了le一yi條tiao獨du具ju電dian機ji設she計ji製zhi造zao基ji礎chu的de變bian頻pin器qi生sheng產chan優you勢shi的de企qi業ye發fa展zhan之zhi路lu。在zai激ji烈lie的de競jing爭zheng中zhong，普pu傳chuan是shi如ru何he發fa展zhan壯zhuang大da的de？又you是shi如ru何he立li足zu國guo內nei市shi場chang不bu斷duan贏ying取qu國guo際ji市shi場chang的de
？通tong過guo中zhong華hua工gong控kong網wang對dui普pu傳chuan科ke技ji總zong經jing理li張zhang海hai傑jie先xian生sheng的de采cai訪fang，您nin會hui發fa現xian，普pu傳chuan的de成cheng功gong自zi有you其qi道dao。

   問：張總
，您好！感謝您在百忙之中接受我們的采訪。據悉
，普傳早在今年前九成立了國際市場部
，在今年4月(yue)還(hai)出(chu)訪(fang)了(le)東(dong)盟(meng)和(he)歐(ou)洲(zhou)，並(bing)連(lian)續(xu)五(wu)年(nian)參(can)加(jia)德(de)國(guo)漢(han)諾(nuo)威(wei)展(zhan)會(hui)

，這(zhe)種(zhong)舉(ju)措(cuo)在(zai)國(guo)內(nei)的(de)變(bian)頻(pin)器(qi)企(qi)業(ye)中(zhong)是(shi)少(shao)見(jian)的(de)，您(nin)認(ren)為(wei)普(pu)傳(chuan)積(ji)極(ji)開(kai)拓(tuo)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)的(de)用(yong)意(yi)在(zai)哪(na)裏(li)？

   張：國際化一直是普傳科技的戰略發展方向。為適應企業戰略發展和市場的需要，公司早在2002年就成立國際市場部。目前已與韓國
、美洲、俄羅斯及東南亞的合作夥伴和客戶聯合推廣國際市場，並與國外電機製造商研製專用變頻器和伺服控製係統。今年4月(yue)
，普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)國(guo)外(wai)訪(fang)問(wen)團(tuan)出(chu)訪(fang)東(dong)盟(meng)和(he)歐(ou)洲(zhou)就(jiu)是(shi)一(yi)個(ge)大(da)的(de)舉(ju)措(cuo)。正(zheng)如(ru)您(nin)所(suo)說(shuo)，公(gong)司(si)連(lian)續(xu)五(wu)年(nian)參(can)加(jia)德(de)國(guo)漢(han)諾(nuo)威(wei)展(zhan)會(hui)
，這(zhe)是(shi)國(guo)內(nei)變(bian)頻(pin)器(qi)廠(chang)家(jia)唯(wei)一(yi)的(de)。在(zai)展(zhan)會(hui)上(shang)，普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)展(zhan)示(shi)了(le)最(zui)新(xin)開(kai)發(fa)的(de)基(ji)於(yu)DSP控kong製zhi的de變bian頻pin器qi及ji伺si服fu控kong製zhi產chan品pin，受shou到dao客ke戶hu好hao評ping。實shi際ji上shang，參can加jia國guo際ji展zhan覽lan和he各ge經jing銷xiao商shang搭da建jian了le互hu相xiang交jiao流liu與yu溝gou通tong的de平ping台tai，加jia深shen了le各ge經jing銷xiao商shang之zhi間jian的de交jiao流liu與yu合he作zuo
；接觸了高質量的觀眾，滿足公司市場拓展的需要，為開拓新的產品銷售市場鋪平道路。本次展會更多創新產品、技術和解決方案的推出讓人們切身體會到了“中國製造”的強大實力和不斷上升的國際形象。同時普傳科技走訪了歐洲4國經銷商，鞏固了歐洲經銷商網絡和雙方關係。

   普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)的(de)國(guo)外(wai)展(zhan)團(tuan)有(you)業(ye)務(wu)人(ren)員(yuan)和(he)工(gong)程(cheng)師(shi)

，公(gong)司(si)經(jing)常(chang)派(pai)研(yan)發(fa)工(gong)程(cheng)師(shi)參(can)加(jia)國(guo)際(ji)展(zhan)覽(lan)，站(zhan)在(zai)國(guo)際(ji)的(de)平(ping)台(tai)上(shang)獲(huo)取(qu)國(guo)際(ji)發(fa)展(zhan)最(zui)新(xin)動(dong)態(tai)，掌(zhang)握(wo)前(qian)沿(yan)理(li)論(lun)和(he)技(ji)術(shu)。在(zai)東(dong)盟(meng)
，普(pu)傳(chuan)代(dai)表(biao)團(tuan)走(zou)訪(fang)了(le)3個國家的自動化係統集成商，共商技術合作、市場開發事宜。

   國際化合作還包括人員的交流，05年nian公gong司si邀yao請qing海hai外wai留liu學xue生sheng在zai中zhong國guo研yan發fa基ji地di與yu公gong司si軟ruan件jian工gong程cheng師shi合he作zuo開kai發fa新xin一yi代dai應ying用yong軟ruan件jian。普pu傳chuan的de國guo際ji市shi場chang從cong很hen小xiao的de經jing銷xiao商shang發fa展zhan到dao較jiao大da的de自zi動dong化hua係xi統tong集ji成cheng商shang。國guo際ji市shi場chang的de發fa展zhan極ji大da地di鼓gu舞wu了le普pu傳chuan人ren的de激ji情qing
，增zeng強qiang了le員yuan工gong的de民min族zu品pin牌pai自zi豪hao感gan。公gong司si將jiang繼ji續xu大da踏ta步bu走zou國guo際ji化hua道dao路lu
，挖wa掘jue國guo際ji市shi場chang的de潛qian力li。

  問：當前
，我國在倡導創建節能型社會，變頻調速節能技術一直備受推崇，普傳產品在節能方麵做的怎麼樣？

  張：我國是個能耗大國，建設節約型社會、實現可持續發展，是總結現代化建設經驗
、從(cong)我(wo)國(guo)的(de)國(guo)情(qing)出(chu)發(fa)而(er)提(ti)出(chu)的(de)一(yi)項(xiang)重(zhong)大(da)決(jue)策(ce)。由(you)於(yu)中(zhong)國(guo)資(zi)源(yuan)相(xiang)對(dui)不(bu)足(zu)，加(jia)之(zhi)目(mu)前(qian)粗(cu)放(fang)型(xing)的(de)經(jing)濟(ji)增(zeng)長(chang)方(fang)式(shi)又(you)進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)劇(ju)了(le)資(zi)源(yuan)不(bu)足(zu)的(de)矛(mao)盾(dun)
，據(ju)統(tong)計(ji)2005年中國GDP超過18萬億元，增長9。9％，超過英國和法國
，位居世界第四
，但我國單位國內生產總值能耗比仍比世界平均水平高2.4倍
，甚至高於印度等發展中國家。因此，國家在“十五”規劃提出能源節約與資源綜合利用，“十一五”規劃提出建設資源節約型社會

、環境友好型社會的方針。大力發展循環經濟是建設資源節約型社會、環境友好型社會的重要途徑
，也是“十一五”規(gui)劃(hua)的(de)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)亮(liang)點(dian)。未(wei)來(lai)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)仍(reng)將(jiang)保(bao)持(chi)高(gao)速(su)，能(neng)源(yuan)消(xiao)耗(hao)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)，中(zhong)國(guo)已(yi)遭(zao)遇(yu)能(neng)源(yuan)瓶(ping)頸(jing)。因(yin)此(ci)

，建(jian)設(she)節(jie)約(yue)型(xing)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)，打(da)造(zao)二(er)高(gao)一(yi)低(di)（高效率
、高質量、低消耗）型科學文明社會
，以實現可持續發展、保護環境為目的的節能和提高能源效率成為我國政府近年來十分重要的社會經濟發展方針。

   變頻調速技術是當今公認的節能效果顯著的傳動技術。我們注意到
，早在1998年實施的《中華人民共和國能源法》中

，已將變頻調速列入通用節能技術加以推廣，明確提出逐步實現電動機、風機、泵類設備和係統的經濟運行，發展電機調速節電和電力電子節電技術，開發、生產、推廣質優、價廉的節能器材，提高電能利用效率。在近日國家發展改革委啟動規劃提出的“十大重點節能工程”中就包括“電機係統節能”工程：提高運行效率，合理匹配
，加快淘汰落後低效電機，推廣高效節能電機
；推廣變頻調速節能技術

，風機、水泵
、壓縮機等通用機械係統采用變頻調速節能措施，工業機械采用交流電動機變頻工藝調速技術；製定相關經濟激勵政策和技術政策
、完善電機能效標準體係等配套措施。“十一五”期間，實現電機係統運行效率提高2個百分點，形成年節電能力200億千瓦時。由此可見國家對此項技術的重視。

   普傳科技變頻器廣泛應用於食品飲料、煙草、紡織、造紙
、物流、電力
、冶金、石油、化工、市政、中央空調
、水處理等行業中
，在風紀水泵類負載中節能應用效果明顯，平均達25％以上

，取得顯著的經濟效益和社會效益。
   作為一家以“為社會創造價值”為宗旨的變頻器製造商
，普傳科技致力於為大力發展循環經濟，建設資源節約型
、環境友好型社會作出自己的貢獻和努力。2005年分別參加了“北京清潔汽車展覽會”和“北京2005建設節約型社會展覽”。

   基於變頻器節能的巨大市場，國內外各廠家均推出了用於節能的變頻器如風機水泵型、zhusujizhuanyongdengchanpin
，guangfanyongyushebeixitongdejienenggaizaoxiangmu，xiaoguomingxian。zaijienenggaizaogongchengzhongcaiyongguochanpinpaixingjiabishangyoushimingxian，worenwei
，yingshulihaobuyouyushiyongguochanpinpaideguannian！因為國產品牌在性能上完全滿足改造的要求，沒必要花費更多的改造資金
，這樣更好地體現建設節約性社會的要義。

   問：您能談一下目前普傳的推廣方式和營銷策略嗎

？普傳變頻器的主要應用在哪些領域
？有沒有新的突破？

   張：普pu傳chuan變bian頻pin器qi在zai國guo民min經jing濟ji諸zhu多duo行xing業ye得de到dao很hen好hao應ying用yong，滿man足zu工gong業ye控kong製zhi和he節jie能neng的de需xu求qiu。這zhe得de益yi於yu普pu傳chuan產chan品pin的de定ding位wei及ji公gong司si技ji術shu服fu務wu等deng方fang麵mian的de優you勢shi。普pu傳chuan科ke技ji有you電dian機ji設she計ji製zhi造zao的de基ji礎chu
，對dui變bian頻pin器qi的de應ying用yong走zou技ji術shu營ying銷xiao之zhi路lu。具ju體ti在zai營ying銷xiao上shang有you下xia列lie幾ji個ge方fang麵mian：一是營銷戰略調整：在宣傳上，利用網刊會全麵宣傳品牌
，推廣產品
，如在“中華工控網”、“中國工控網”、“傳動網”

、“中國自動化網”等專業網站做廣告推廣；在“阿裏巴巴”、“慧聰”網等商務平台建立高級會員，在“百度”等搜索引擎競價排名等等；在《變頻器世界》、《控製與傳動》、《通用機械》等專業和行業雜誌廣告推廣；參加國內知名的綜合和專業自動化展覽等。    

   在(zai)加(jia)強(qiang)渠(qu)道(dao)建(jian)設(she)上(shang)，結(jie)合(he)電(dian)機(ji)行(xing)業(ye)的(de)優(you)勢(shi)和(he)普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)積(ji)年(nian)的(de)市(shi)場(chang)，以(yi)經(jing)銷(xiao)商(shang)為(wei)主(zhu)
，結(jie)合(he)特(te)殊(shu)行(xing)業(ye)客(ke)戶(hu)構(gou)建(jian)市(shi)場(chang)框(kuang)架(jia)
，以(yi)深(shen)圳(zhen)和(he)大(da)連(lian)生(sheng)產(chan)研(yan)發(fa)基(ji)地(di)輻(fu)射(she)全(quan)國(guo)，國(guo)外(wai)市(shi)場(chang)采(cai)用(yong)代(dai)理(li)製(zhi)；在經銷商建設上本著互惠互利、共存共榮的原則
，基於誠信合作、zhuiqiushuangying，puchuankejigeiyujingxiaoshanggaoxingjiabichanpinyijiyouzhidefuwuchengnuo，weihuhezuohuobandeliyi，shijingxiaoshangtihuidaozuopuchuankejichanpinshizhengquede，gongsiweijingxiaoshangfenxiyingyonganli
、設計解決方案，做到和普傳科技共發展。 二是提供高性價比的產品
，yeneirenshizhidao，guochanbianpinqizaizhongdiduanyingyonglingyuqigongnenghexingnengheguowaipinpaibiyiwudadechabie，danzhizaochengbendeyoushi，jiagequezhishiqisanfenzhier。puchuanbianpinqijianjulishiyoushiheguoneiwaishichang
，gaoxingjiabi，shenshouyonghuhuanying。三是完善強大快捷的服務體係，縱觀中國的變頻器市場
，唯獨普傳科技具有一南一北兩個研發、生產和服務基地。地理位置的優勢決定了客戶需求解決的快捷和方便。公司將在全國各大城市設立辦事服務機構
，便利客戶

，充分體現“讓客戶滿意“的方針。四是國際化市場，puchuankejirenwei，qiyeyaozuoqiang
，guojihuashibizouzhilu。puchuanzichenglizhichujiuzoushangguojihuadaolu，puchuankejidepinpaiyishenruguojishichang，chanpinxianyibianbuwudazhou。

   普傳變頻器的應用方向主要有以下幾方麵：一是風機水泵壓縮機類應用負載，量大麵廣
，基本占我國電機耗能的70％左右
，這類用戶以設備改造和項目招標居多；二是OEM用戶，即配套客戶，如塑料機械、紡織機械、造紙機械等，提高效率
，滿足工藝要求
；三是需要高啟動轉矩和位置控製的提升控製領域如卷揚提升機、海上石油鑽井平台等
；四是交通領域汽車、船用變頻控製係統、城市軌道交通等。近幾年，普傳科技在工程項目上取得很大發展，如糖廠的壓榨機改造係統 ,平均抽出率可提高0.2%以上且節電效果明顯

，投資回報期快
，整套改造係統的投資在一個多榨季即可回收。還有在鋼鐵行業中應用 ; 在玻璃機械中配套中等……從去年開始，在車 
、船領域取得突破，在卷揚機
、拉絲機和自動化係統工程改造中取得良好的使用效果。

   問：dangqian，guoneibianpinqishichangyulonghunzhu
，guowaishichangyoubuduandejinzhuzhongguoshichang，mianduizheshuangzhongdejiya
，duijuyouyanfashilidebianpinqichangshangeryanjishijiyuyeshitiaozhan
，ninshizenmekandaizhegewentide
？puchuanyoushiruheyingduizhegewentide？

   張：是的，目前國內變頻器市場較混亂，我們看到
，隨著變頻器應用的不斷普及
，變頻器產業不斷壯大，2005年至今，又有20多家廠家出現。可能很多廠家是不具備技術開發能力的
，僅僅是模仿和組裝，在低端市場
，“產品同質化” 問題嚴重。國際品牌的湧入也加劇了產品的競爭，如瑞典EMOTRON公司2005年底在中國設立辦事處。我認為
，國內變頻器市場將麵臨一次革命和整合
，這也是行業發展的規律。因此，不斷創新、開發新產品不僅僅是競爭的需要，更是滿足市場的需要。

對變頻器廠商而言，機遇與挑戰並存，抓住國家宏觀經濟政策的機遇，敢於和國外品牌挑戰。競爭是永恒的必然的規律，企業要靠技術
、靠產品、靠服務和管理參與競爭
，當然更深層次的是公司文化的競爭。

   普傳科技曆來重視產品研發和升級換代，積極與國內高校和科研院所的合作,在(zai)軟(ruan)件(jian)設(she)計(ji)和(he)行(xing)業(ye)發(fa)展(zhan)方(fang)麵(mian)予(yu)以(yi)突(tu)破(po)
，擁(yong)有(you)一(yi)支(zhi)具(ju)有(you)多(duo)年(nian)電(dian)機(ji)與(yu)變(bian)頻(pin)器(qi)研(yan)發(fa)經(jing)驗(yan)的(de)國(guo)內(nei)一(yi)流(liu)的(de)團(tuan)隊(dui)
，公(gong)司(si)多(duo)次(ci)參(can)與(yu)特(te)種(zhong)電(dian)機(ji)和(he)變(bian)頻(pin)器(qi)國(guo)家(jia)標(biao)準(zhun)的(de)製(zhi)定(ding)，掌(zhang)握(wo)國(guo)家(jia)對(dui)電(dian)氣(qi)傳(chuan)動(dong)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)的(de)要(yao)求(qiu)和(he)信(xin)息(xi)。連(lian)續(xu)5年參加德國漢諾威工業展覽和東盟國際展覽及引進留學人員
，獲取最新國際信息，同時引進國外智力（海歸派 －日本、加拿大專業技術人員）共同開發設計新一代控製軟件。公司產品線全係列多品種發展。從早期的PI168係列、PI2000係列、到現在的主導產品采用DSP實現矢量控製的PI7000/7100係列和高端的PI8000係列，技術不斷升級，功能不斷增強。今年又適時推出了PI7500精巧型小功率矢量控製變頻器，豐富了普傳7係列產品線，其精致的外觀


、便捷的操作和優越的性價比受到市場歡迎和用戶的推崇。同時公司全新開發的製動單元和變頻電源及EPS應急電源等產品也進入中試階段，不久會投放市場……

   由於普傳科技的變頻器與電機的曆史淵源
，基於大連電機的設計製造普通電機產品（ Y 係列、 Y2 係列以及派生的 YD 係列
、YM 係列等）的雄厚實力基礎及適應市場開發的各種交流異步伺服電機（包括各種數控機床、數控機械設備配套用伺服電機、電主軸電機等）的實力，公司在電機產品的開發上也有不俗表現，合作開發設計的特殊用途電機如：適應電力拖動領域新要求的高速變頻電機
、低頻大扭矩電機、車輛用伺服電機、適應相關領域的油田專用電機等。從這個層麵講，普傳科技更有信心和實力參與競爭，推動中國電氣傳動與控製技術的進步。

   問：據了解
，您從事變頻器行業有近20年(nian)的(de)時(shi)間(jian)了(le)，可(ke)以(yi)說(shuo)您(nin)見(jian)證(zheng)了(le)變(bian)頻(pin)器(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)發(fa)展(zhan)。您(nin)能(neng)為(wei)我(wo)們(men)介(jie)紹(shao)一(yi)下(xia)我(wo)國(guo)變(bian)頻(pin)器(qi)的(de)發(fa)展(zhan)曆(li)程(cheng)嗎(ma)？普(pu)傳(chuan)又(you)是(shi)怎(zen)樣(yang)借(jie)鑒(jian)這(zhe)條(tiao)發(fa)展(zhan)之(zhi)路(lu)的(de)
？

   張：某種程度上說，我的經曆見證了中國自動化產業特別是變頻器在中國的發展。1988年研究生畢業後到大連電機廠（中國中小型電機行業骨幹企業）從(cong)事(shi)變(bian)頻(pin)器(qi)的(de)引(yin)進(jin)和(he)國(guo)產(chan)化(hua)工(gong)作(zuo)
，從(cong)那(na)時(shi)至(zhi)今(jin)
，所(suo)研(yan)究(jiu)所(suo)關(guan)注(zhu)的(de)都(dou)是(shi)電(dian)機(ji)及(ji)其(qi)驅(qu)動(dong)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)
，在(zai)中(zhong)國(guo)
，變(bian)頻(pin)器(qi)的(de)發(fa)展(zhan)離(li)不(bu)開(kai)電(dian)機(ji)廠(chang)的(de)遠(yuan)見(jian)卓(zhuo)識(shi)和(he)辛(xin)勤(qin)努(nu)力(li)。回(hui)顧(gu)一(yi)下(xia)變(bian)頻(pin)器(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)成(cheng)長(chang)，可(ke)分(fen)為(wei)以(yi)下(xia)幾(ji)個(ge)階(jie)段(duan)：

   80年代：1985年nian作zuo為wei中zhong小xiao型xing電dian機ji骨gu幹gan企qi業ye的de大da連lian電dian機ji廠chang經jing國guo家jia計ji委wei立li項xiang，率lv先xian引yin進jin日ri本ben東dong芝zhi技ji術shu和he整zheng套tao生sheng產chan線xian，生sheng產chan交jiao流liu變bian頻pin調tiao速su裝zhuang置zhi即ji變bian頻pin器qi，大da連lian電dian機ji廠chang成cheng為wei最zui早zao通tong過guo變bian頻pin器qi通tong過guo國guo家jia鑒jian定ding的de廠chang家jia之zhi一yi。以yi後hou國guo內nei幾ji大da電dian機ji廠chang如ru北bei京jing電dian機ji總zong廠chang南nan京jing調tiao速su電dian機ji廠chang西xi安an電dian機ji廠chang等deng相xiang繼ji引yin進jin國guo外wai品pin牌pai走zou上shang一yi條tiao引yin進jin及ji國guo產chan化hua的de道dao路lu。這zhe期qi間jian國guo內nei高gao校xiao也ye開kai始shi了le這zhe方fang麵mian的de研yan究jiu如ru東dong北bei工gong學xue院yuan。以yi上shang這zhe些xie奠dian定ding了le中zhong國guo變bian頻pin器qi在zai科ke研yan和he生sheng產chan方fang麵mian的de基ji礎chu。

   80年代後期至90niandaichu，guowaipinpaikaishiyongjinzhongguodalu
，zhediandinglezhongguobianpinqideshichangyingyongjichu。mianduiguowaipinpaidejinru，guochanbianpinqichangjiazaijiannanzhongxiangqianfazhan，1996年國家原機械部等四部位推薦國產29個廠家33個規格的變頻器,但由於國內廠家受技術資金及關鍵元器件的製約和體製原因一直未有大的發展
，始終未形成和國外品牌抗爭的局麵。進入21shiji，bianpinqixingyegaoduliebian
，zhongduoguowaipinpaizaizhongguojianchang，yuanlaideguochanpinpaiderenyuanhezijinbuduanfenli，chengliduojiazhizaoqiye，zhuyaojizhongzaiyanhairuguangdong、浙江、山東、上海等。

   2001年nian為wei發fa展zhan民min族zu工gong業ye
，大da連lian電dian機ji廠chang利li用yong技ji術shu人ren才cai及ji設she備bei優you勢shi，聯lian合he眾zhong多duo看kan好hao電dian氣qi傳chuan動dong行xing業ye的de股gu東dong成cheng立li了le全quan國guo首shou家jia以yi股gu份fen有you限xian公gong司si形xing式shi的de專zhuan業ye製zhi造zao商shang――普傳科技，整合平台資源，走產業化道路。因為電機廠家最清楚負載工況，同時完備的測試係統（特別是大功率負載試驗）又是目前眾多變頻器廠家不具備的，研發
、試製、生(sheng)產(chan)和(he)推(tui)廣(guang)應(ying)用(yong)反(fan)複(fu)實(shi)踐(jian)不(bu)斷(duan)完(wan)善(shan)
，向(xiang)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)滿(man)意(yi)的(de)產(chan)品(pin)和(he)服(fu)務(wu)。因(yin)此(ci)說(shuo)，普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)是(shi)具(ju)有(you)電(dian)機(ji)設(she)計(ji)製(zhi)造(zao)基(ji)礎(chu)的(de)變(bian)頻(pin)器(qi)專(zhuan)業(ye)製(zhi)造(zao)商(shang)提(ti)供(gong)商(shang)。

   普傳科技是股份製企業，產權明晰、guanlikexue。youguoyouqiyezonggongchengshidejishujinglihewaiziqiyezhongfangfuzongdeguanlijingyan
，zaiguanlixiangpuchuanzheyangyigezhongduogudongtouzidegufenzhigongsishi，shangshudejishuzhishiheguanlinenglifeichangzhongyao。

   經過幾年的探索和實踐，普傳科技走出了一條依靠不斷學習、在學習的基礎上不斷創新、在創新的基礎上不斷提升核心競爭力的持續快速發展之路。我認為，新形勢下的經濟組織（企業）間的競爭與未來發展取決於三大要素——學習力、chuangxinlihejingzhengli。xuexilishiqiyeyongxufazhandebujieyuanquan，chuangxinlishiqiyejiankangchengchangdejianshijichu，erjingzhenglishiqiyezaijingpinzhongkedizhishengdegenben。zhesangefangmiannengfouzhulianbihe，juedingzheqiyedechangqijingzhengyoushihekechixuxingfazhan。womenqiangtiaoxuexili
，zheyeshigongsizhaopinyuangongzhongdiankaohedeneirongzhiyi。weigenghaoguanligongsi，zuoyigeyouxiudezhiyejingliren，2005年我參加了清華大學高級工商管理精品課程CEO研修班學習。從中汲取全新的管理思想和技能與經驗
，今年5月份，全班同學到普傳科技大連公司訪問參觀和指導
，這種互動促進了公司各項業務的開展。公司倡導要努力養成不懈追求新知識、不斷研究新情況
、努力探索解決新問題的好習慣
，形成人人學習
、自覺學習、團隊學習、終身學習、學以致用的好風氣，做提高學習力的實踐者。公司目前學曆在學習的人員有30％，每年參加各種培訓班的也不少。學習力成為生產力，是普傳科技提高效率、提高品質、開發新產品的源動力。

   普傳的每項工作均遵循“讓顧客滿意,提高核心競爭力,我與普傳共發展”的理念
，在公司創建執行型文化。在兩地運作的情況下提出“挖掘比較差異,創建比較優勢”互相學習
，打造不同的競爭力；規定“製度化
、職業化、市場化”的辦事原則；將“PDCA循環”從質量管理出發引申到工作的完成
、項目的開發以及人才的培養成長過程，強調任何事情都少不了“計劃製定、實施、檢查分析與改進”四個方麵，要經過兩個以上的循環往複,才能向更高方向發展
；“敢於否定自己,否定過去”指出要不斷總結經驗和教訓,完善自己，保持歸零心態。今年重點強調“創新、責任”要技術創新、管理創新；普傳要做為社會創造價值的有責任的公司
，強調對社會
、對顧客、對員工、對供應商對投資者負責。

   問：2004niandi
，puchuanjinxingguoyicineibuzhenghe，xianzaiyinianduodeshijianguoqule，ninnengbunenggeiwomenhuiguyixiapuchuanzaizheyinianduozhongzouguodedaolu？puchuanjinhoufazhanyounaxieguihua
？

   張：整合後的普傳在2005是精彩的、是跨越發展的一年！回顧一下2005年
，有下麵值得記憶的：普傳科技開發的具有自主知識產權的PI7000係列高性能變頻器通過國家權威機構（國家發配電及電控設備質量監督檢驗中心和國家轎車質量監督檢驗中心）檢驗，符合國家標準，並通過省級科技成果鑒定；由於公司的產品和研發方向與振興東北老工業基地相適應，因此備受政府重視，遼寧省科技廳長視察普傳科技大連公司、受邀請參加政府香港展；普傳變頻器應用亞洲首家出口觀光潛艇，通過美國船級社（ABS）認證
，現正與海事大學等院校合作研製“船用變頻器控製係統”；普傳科技特殊變頻器應用於混合動力汽車，首家在深圳投入商業運行，行程萬裏；普傳科技連續4年參加了德國漢諾威工業展覽會和2005上海漢諾威亞洲工廠自動化展、參加“東北亞高新技術博覽會”和北京“2005’建設節約型社會展覽會

、參加了東北最大的博覽會－第四屆東北國際裝備製造業博覽會等等。

  特別強調的是為發展需要

，公司喬遷新址，在大連高新技術園區建立普傳科技大連研發中心、產品試驗中心和技術服務中心。這充分體現公司在長三角（無錫）珠三角（深圳）和環渤海經濟圈（大連）的經濟政策和人才優勢。公司大投入，政府給予支持。對今後的發展，公司製定了規劃：一是研發方麵（1）繼續完善PI7000係列：采用更高性能DSP芯片，開發產品更多性能。（2）完善防爆礦山用變頻器。 （3） 完善車船專控製係統。（4）完善伺服電機及電源的開發， 在數控機床等裝備製造業發揮應有作用。（5）自動化控製係統的設計（7）高壓變頻器的研發。 二是完善普傳科技大連試驗中心。大連作為機車車輛、電(dian)機(ji)的(de)基(ji)地(di)為(wei)普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)的(de)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)了(le)良(liang)好(hao)的(de)產(chan)品(pin)試(shi)驗(yan)條(tiao)件(jian)，普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)是(shi)行(xing)業(ye)內(nei)唯(wei)一(yi)一(yi)具(ju)有(you)電(dian)機(ji)設(she)計(ji)製(zhi)造(zao)基(ji)礎(chu)的(de)變(bian)頻(pin)器(qi)專(zhuan)業(ye)製(zhi)造(zao)商(shang)，擁(yong)有(you)較(jiao)完(wan)善(shan)的(de)試(shi)驗(yan)檢(jian)驗(yan)設(she)備(bei)和(he)儀(yi)器(qi)，特(te)別(bie)是(shi)187KW以(yi)上(shang)大(da)功(gong)率(lv)機(ji)器(qi)的(de)負(fu)載(zai)試(shi)驗(yan)測(ce)試(shi)台(tai)，更(geng)是(shi)一(yi)般(ban)廠(chang)家(jia)不(bu)具(ju)備(bei)的(de)。為(wei)了(le)開(kai)發(fa)新(xin)產(chan)品(pin)
，建(jian)設(she)完(wan)善(shan)的(de)試(shi)驗(yan)中(zhong)心(xin)尤(you)為(wei)重(zhong)要(yao)。三(san)是(shi)普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)營(ying)銷(xiao)服(fu)務(wu)中(zhong)心(xin)，普(pu)傳(chuan)科(ke)技(ji)是(shi)行(xing)業(ye)內(nei)在(zai)南(nan)（深圳）北（大連）方均設有研發、生產、銷售、服務基地的公司，因此在滿足客戶需求、快速響應市場能力方麵受到客戶的讚賞。在江蘇、山東、河南設立服務中心將更快速提高市場反映能力。普傳科技將在新的基地投入更多資源和設備，建立完善的營銷服務物流體係和網絡。

   2006nianyijidu，zaiguojiahongguanjingjizhengcedeyingxianghegongsichanpindeguoyingdepinzhishoudaokehutuichongqingkuangxia，puchuankejidexiaoshoushouruheshengchanchanzhichuanglishizuihaoshuiping。puchuankejidebianpinqijishukeyishuochuyuguojibianpinqixingyedezhonggaoduan，jinhoujiangjixujiaqiangjishuchuangxin、提ti高gao公gong司si工gong藝yi水shui平ping和he產chan品pin試shi驗yan能neng力li，提ti升sheng管guan理li，發fa揮hui兩liang地di資zi源yuan優you勢shi
，打da造zao電dian氣qi傳chuan動dong與yu控kong製zhi領ling域yu的de知zhi名ming品pin牌pai，產chan品pin服fu務wu社she會hui
，創chuang新xin成cheng就jiu未wei來lai。