綜 述 
   中國市場的國際化工巨頭陣容豪華 
   記者從中國石油和化學工業協會了解到，巴斯夫、陶氏
、拜爾
、杜邦等國際化工巨頭目前正在中國市場調整和完善戰略布局，進一步實施各自的投資發展計劃。 
   目前，中國是世界最大的跨國化工公司巴斯夫的第三大市場，僅次於德國和美國。2005年
，巴斯夫全球銷售額為427億歐元，其中在中國市場獲得了約28億歐元。據了解，巴斯夫已將最新技術用於南京和上海兩個具有戰略優勢的生產基地。 
   負責亞太地區業務的巴斯夫董事會成員薄睦樂認為

，中國並不是巴斯夫舊產品和舊技術的“傾銷場”
，巴斯夫引入中國的都是最新的產品和最先進的技術。2001～2005年，巴斯夫在中國投資約20億歐元以擴大生產設施，如果加上與合作夥伴的投資
，這一數字將會翻倍，約為40億歐元。這些投資
，使巴斯夫成為中國化工行業最大的外國投資企業。 
   總部在美國的陶氏化學公司是另一家具有領導地位的全球企業，也被巴斯夫公司看作主要競爭對手。2005年，陶氏在大中華地區的銷售額達23億美元（不包括合資企業的銷售額），中國已成為陶氏的第三大市場，僅次於美國和德國。該公司提供的數字表明，陶氏在大中華地區的投資已經超過5億美元。目前，陶氏在張家港設有世界級規模的膠乳、環氧樹脂和聚苯乙烯生產廠。另外，陶氏在2004年12月與中國最大的煤炭企業神華集團簽訂了合作意向書，雙方就有關煤製烯烴項目的可行性進行研究。2005年8月
，陶氏宣布在中國上海張江高科技園區成立首個陶氏中心。 
   今年初

，拜爾-朗盛公司在中國市場的銷售額同比飆升了40%，今年該公司又有3個新項目在中國投產，還在無錫和上海建立了研發中心。 
   杜邦公司表示對華投資進入新的戰略機遇期。據了解，杜邦在中國的項目包括：2004年初收購廣州蒙特利材料科技股份有限公司、與民營企業無錫市興達尼龍有限公司組建全球合資企業、在江蘇常熟建設綜合性氟產品生產基地等。特別是杜邦公司在山東東營市興建了一個世界級的鈦白粉生產項目
，投資超過10億yi美mei元yuan，是shi杜du邦bang公gong司si在zai美mei國guo本ben土tu以yi外wai最zui大da的de投tou資zi項xiang目mu。此ci外wai，杜du邦bang在zai上shang海hai設she立li的de綜zong合he性xing研yan發fa中zhong心xin
，也ye於yu去qu年nian投tou入ru運yun行xing。目mu前qian
，杜du邦bang在zai中zhong國guo投tou資zi超chao過guo6億美元，擁有近5000名員工和32家獨資及合資企業，產品和服務涉及化工
、農業、食品與營養、電子、紡織、汽車等多個行業。 
   這些跨國公司開拓中國市場的步伐顯然不會停滯，它們不僅要實現已有的戰略計劃還將不斷推出新招。 
   觀  察 
   外商不斷加大投資力度 
   中國石油和化學工業協會副秘書長馮世良指出，現在我國已經有近20種主要化工產品的產量居世界前列。2005年石油和化工進出口貿易總額近2000億美元
，比“九五”末期增長1.7倍。過去5年裏，石油和化學工業增加值、銷售收入
、實現利潤分別增長了58.4%、140%
、185%
，占全國工業的比重分別為10.5%、13.7%、28%。 
   zuijinyigeshiqi
，shijiegehuagongjutoufenfenzaihuajianlijigouyizhichiqizaigaidiqudechangyuanfazhan，tongshijiadazaizhongguotouzilidu。youguanquanweiyanjiujigourenwei

，zhongguoshichangzaibuduanfazhanqieqianlijuda，yichaoguoribenchengweishijiedierdahuaxuepinshichang，bingqiejiangyu2020nianyumeiguobijian
，weiquanqiukuaguohuagonggongsidekechixufazhantigonglenandedeshangjihefazhankongjian。weilaizhongguojiangbaochihuaxuepinjingjinkouguodediwei，chanliangyejiangbuduanzengchang。 
   加快並購中國企業 
   jinnian，quanqiuhuagongyebinggouhuodongxianshichushifenhuoyuedetaishi，qizhongwaizizhengtibinggouzhongguoqiyehuojiasushougougufen，chengweikuaguogongsijinruzhongguohuagongshichangdeyiguxindelangchao。 
   2006年6月5日，商務部發布《關於外商舉辦投資性公司的補充規定》，允許投資性公司對A股上市公司進行戰略投資。這其中的戰略投資
，就包括各種形式的並購。 
   商之智（北京）管理谘詢有限公司總經理張曉峰表示
，目前外資已取得多種合法身份進入A股市場，而目前商務部批準的“外商投資舉辦的投資性公司”，90%左右都是由世界500強企業投資舉辦的。《補充規定》將進一步為這些跨國公司兼並國內企業打開通道
，未來一段時間內很可能觸發一輪外資並購A股的熱潮。同時

，外國化工公司近期對一些中國化工企業的整體收購速度明顯加快。
   中國石化工業凸顯四大矛盾 
   中國石油和化學工業協會會長李勇武認為，以下四個矛盾已經非常明顯地影響到行業的健康發展。 
   首(shou)先(xian)，是(shi)提(ti)高(gao)國(guo)際(ji)競(jing)爭(zheng)力(li)與(yu)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)不(bu)強(qiang)的(de)矛(mao)盾(dun)。這(zhe)些(xie)年(nian)來(lai)，石(shi)化(hua)行(xing)業(ye)發(fa)展(zhan)主(zhu)要(yao)依(yi)賴(lai)的(de)是(shi)引(yin)進(jin)技(ji)術(shu)，擁(yong)有(you)自(zi)主(zhu)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)和(he)核(he)心(xin)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)原(yuan)創(chuang)技(ji)術(shu)不(bu)多(duo)。大(da)氮(dan)肥(fei)設(she)備(bei)已(yi)經(jing)引(yin)進(jin)了(le)很(hen)多(duo)套(tao)
，現(xian)在(zai)不(bu)少(shao)地(di)方(fang)提(ti)出(chu)利(li)用(yong)煤(mei)炭(tan)資(zi)源(yuan)搞(gao)氮(dan)肥(fei)的(de)規(gui)劃(hua)
，但(dan)技(ji)術(shu)和(he)裝(zhuang)備(bei)依(yi)然(ran)還(hai)要(yao)引(yin)進(jin)。科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)除(chu)了(le)要(yao)抓(zhua)原(yuan)始(shi)創(chuang)新(xin)外(wai)，消(xiao)化(hua)吸(xi)收(shou)引(yin)進(jin)技(ji)術(shu)也(ye)很(hen)重(zhong)要(yao)。此(ci)外(wai)，對(dui)我(wo)們(men)自(zi)主(zhu)開(kai)發(fa)的(de)技(ji)術(shu)，企(qi)業(ye)要(yao)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)、積極采用。目前
，中國石化行業與國外相比總體水平要落後15～20年。 
   qici，shikuaisufazhanyuziyuanduanquedemaodun。suizhewoguoshiyouhehuaxuegongyedekuaisufazhan，ziyuanbuzuwentiyijingtuxianchulai。yifangmianshiziyuanduanque，yifangmianyoucunzaigaohaonengchanpinwuxufazhan，jinyibujiajuleziyuanbuzudemaodun。yixiediquchunjian

、燒堿、焦炭、電石
、PVC、甲醇、黃磷
、氮肥

、磷肥、PTA投資過熱，造成盲目建設和資源浪費。 
   第di三san，是shi建jian立li資zi源yuan節jie約yue型xing社she會hui的de要yao求qiu與yu行xing業ye技ji術shu和he管guan理li水shui平ping落luo後hou的de矛mao盾dun。目mu前qian
，中zhong國guo已yi經jing成cheng為wei世shi界jie第di五wu大da經jing濟ji體ti和he第di三san大da貿mao易yi國guo，但dan是shi這zhe些xie年nian來lai我wo國guo經jing濟ji增zeng長chang主zhu要yao走zou的de是shi高gao投tou入ru
、高消耗
、低產出的老路子。 
   disi，shijianlihuanjingyouhaoxingshehuideyaoqiuyuhuanjingzhilinenglibuzudemaodun。zaiwoguojingjigaosuzengchangdetongshi，fuchudeshengtaihehuanjingdedaijiayeshifeichangchenzhongde。shiyouhehuagongshiwuranjiaozhongdexingye，feishui、廢氣
、固體廢物的排放量分別居全國工業總排放量的第1位
、第4位、第5位wei。要yao建jian立li環huan境jing友you好hao型xing社she會hui，除chu了le提ti高gao注zhu重zhong環huan保bao的de意yi識shi之zhi外wai
，還hai必bi須xu有you治zhi理li三san廢fei的de先xian進jin技ji術shu。在zai這zhe方fang麵mian，我wo國guo與yu國guo際ji先xian進jin水shui平ping的de差cha距ju很hen大da。 
   外資戰略 
   保持技術優勢展開高端較量 
   在中國建立地區總部和研發機構，成為跨國公司對華投資的重要戰略之一。 
   中國石油規劃總院煉化所所長張福琴指出
，技術是跨國公司最顯著的優勢

，他們壟斷了世界上70%的技術轉讓與80%的新技術、新工藝。為了不斷強化其技術控製
，維持高進入壁壘，跨國公司通過大量招聘國內科技人才
、並bing購gou國guo內nei科ke研yan機ji構gou，在zai華hua開kai展zhan研yan究jiu開kai發fa。同tong時shi，推tui出chu適shi合he中zhong國guo市shi場chang的de新xin產chan品pin，以yi保bao持chi其qi在zai中zhong國guo市shi場chang的de技ji術shu優you勢shi以yi構gou築zhu壁bi壘lei
，謀mou求qiu維wei持chi其qi市shi場chang優you勢shi地di位wei。 
   跨國化工企業在中國設立研發機構，預示著今後中外企業的較量將從營銷戰場轉向最高端的科技戰場，市場競爭更趨激烈。 
   上海市外經貿委的資料顯示，截至2005年底
，累計落戶上海的跨國公司地區總部124家
，投資性公司130家

，研發中心170家。在170家外資研發中心中，涉及化工、醫藥、新材料行業的研發機構占三分之一。初步統計
，近年來跨國公司在中國建立了數百個研發中心
，巴斯夫、拜耳、杜邦、汽巴精化、道康寧


、科達等全球著名的跨國化工公司都在上海建立了研發中心。 
   跨國公司把在中國建研發中心
，作為其全球戰略的重要組成部分，終極目標是將在中國的生產製造、研發和運營銷售與其全球網絡接軌，實現一體化運營。而貼近客戶
、為客戶量身訂製各種解決方案，是跨國化工公司研發中心的一大強項。 
   據了解
，跨國化工公司在上海建立的研發中心呈現四大特點：一是集群性，世界500強中的許多化工巨頭都在上海建地區總部、生產基地和研發中心；二是先進性，所建的中心規模較大

、投資額高
，設施屬世界一流；三是網絡性，研發中心基本是外商獨資，與跨國公司在當地的生產製造、銷售體係配套，並成為其全球研發網絡的重要環節，分享全球供應鏈、知識庫等資源；四是本土化，充分享用中國人才的高素質
、低成本。 
   建  議 
   中國企業需應對五大挑戰 
   張福琴表示，隨著國內石油石化產品需求的不斷增長和市場競爭的日趨激烈
，企業麵臨嚴峻的挑戰。 
   首(shou)先(xian)，中(zhong)國(guo)主(zhu)要(yao)石(shi)油(you)化(hua)學(xue)品(pin)生(sheng)產(chan)能(neng)力(li)不(bu)能(neng)滿(man)足(zu)不(bu)斷(duan)增(zeng)長(chang)的(de)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)。中(zhong)國(guo)石(shi)化(hua)產(chan)品(pin)多(duo)為(wei)大(da)宗(zong)通(tong)用(yong)產(chan)品(pin)，主(zhu)要(yao)石(shi)油(you)化(hua)學(xue)品(pin)生(sheng)產(chan)能(neng)力(li)不(bu)足(zu)，汽(qi)車(che)和(he)家(jia)用(yong)電(dian)器(qi)所(suo)需(xu)的(de)各(ge)種(zhong)專(zhuan)用(yong)塑(su)料(liao)品(pin)種(zhong)、差別化纖維
、特種橡膠多數依靠進口。 
   其次，國際競爭能力不強，不能適應日趨激烈的競爭，如油品質量不能完全滿足日益嚴格的環保要求。隨著北京2008年舉辦奧運會和上海承辦2010年世博會，加快國內成品油質量升級步伐，以及實施歐Ⅲ排放標準等，顯得更為迫切。另外，生產和流通成本較高
，企業贏利能力不強。 
   第di三san，發fa展zhan受shou到dao資zi源yuan短duan缺que製zhi約yue
，利li用yong國guo際ji油you氣qi資zi源yuan麵mian臨lin複fu雜za多duo變bian的de風feng險xian。隨sui著zhe國guo內nei原yuan油you供gong需xu缺que口kou的de加jia大da及ji對dui外wai依yi存cun度du提ti高gao，今jin後hou國guo內nei化hua工gong用yong油you自zi給gei難nan度du將jiang進jin一yi步bu增zeng大da。加jia上shang全quan球qiu石shi油you資zi源yuan爭zheng奪duo日ri趨qu激ji烈lie


，中zhong國guo企qi業ye“走出去”開發利用海外石油資源的難度加大
，石油安全供應麵臨嚴峻挑戰。 
   第四，國內市場進一步開放，企業麵臨競爭日趨加劇的壓力。國內油品市場按“入世”協議限期開放，這將對中國煉油和銷售企業造成很大衝擊。同時，國內石化產品市場隨著關稅的逐步降低、外貿經營權的放開，將受到進口產品的進一步擠壓。 
   第五
，技術競爭更加激烈，石化企業麵臨國外公司的技術“包圍圈”。guowaidaxingshihuagongsiyongyouyidapishijielingxiandetesezhuanlijishuhemingpaichanpin，buduankaifaxianjinjishubingyangebaohu，zaijishushichangdejingzhengzhanjuleqiangshidiwei。tongshi，oumeifadaguojialiyongzhishichanquanbaohudeyoushi，buduanjiaqiangduizhongguoshihuagongyefazhandezhiyue，guowaihuagonggongsimuqianzaizhongguoshenqingdezhuanliyizhanguoneigailingyushenqingzhuanlizongshude60%左右。另外，歐美等發達國家通過製定較高和較嚴的產品質量
、環保標準和技術性法規等技術性壁壘
，限製中國石化產品及關聯產品的出口。 
   從四個方麵推動行業建設 
   李勇武表示
，“十一五”期間中國主要從四個方麵推進石化行業的發展：一是推動結構調整，促進健康發展。二是加強自主創新
，促進產業升級
，要重點攻克新催化技術
、新分離技術
、生物化工技術、自動控製與信息技術
、納米技術
、清潔生產與節能技術等6項重大共性、guanjianjishu。jiaqiangqiyechuangxinnenglijianshe，jinkuaishiqiyezaixingyekejichuangxinzhongquelizhutidiwei，fahuizhulijunzuoyong。sanshituidongziyuanjieyue，fazhanxunhuanjingji。sishijiaqianghuanjingzhili，zhongshianquanshengchan。 
   企業要做好戰略規劃 
   商之智（北京）管guan理li谘zi詢xun公gong司si總zong經jing理li張zhang曉xiao峰feng認ren為wei
，企qi業ye最zui關guan鍵jian的de是shi如ru何he作zuo戰zhan略lve性xing思si考kao與yu布bu局ju，中zhong國guo石shi化hua有you兩liang家jia特te大da型xing企qi業ye可ke以yi類lei比bi。揚yang子zi石shi化hua進jin行xing改gai造zao擴kuo能neng是shi在zai化hua工gong產chan品pin市shi場chang的de低di穀gu時shi期qi
，而er另ling一yi家jia大da型xing企qi業ye類lei似si的de改gai造zao選xuan在zai化hua工gong產chan品pin最zui景jing氣qi的de2004年，當年該企業停產兩個半月搞改造，總投入近40億人民幣。而年終決算表明，揚子當年贏利較比對公司高出20多億元，幾乎是當年比對公司改造投入的60%。 
   國企比較“大”
，但許多並不“強”，主要原因就在於競爭力背後的智力資本要素未很好地發揮作用。信息不對稱
、能力不契合
、資源不匹配、關係未整合等因素，影響了企業的競爭力。 
   mougongchengsuliaoshengchanchangdeyiweigaoguanrenwei，xingyejiegoutiaozhengyishipozaimeijie。woguogongchengsuliaoxingyezuituchudewentijiushipinzhongjiegoubuheli
，jibenshangdoushitongyonggongchengsuliao，gaofujiazhitezhonggongchengsuliaoshuzhijihushikongbai。youyuquefadaxinglongtouqiyezuoweixingyezhicheng
，daozhiguoneiqiyeshichangzhanyoulvpiandi
，jingzhengnenglibuqiang。erguimohegongyishuipingshangdejudachayi，shideguochangongchengsuliaoxingnenghejiagedouwufayujinkouchanpinjingzheng。 
   政府加強扶持力度 
   有識之士呼籲，對跨國公司隱性壟斷問題必須給予高度重視
，當前迫切需要製定反壟斷政策法規。 
   張曉峰認為，在西方國家，企業通過納稅
、提(ti)供(gong)就(jiu)業(ye)崗(gang)位(wei)等(deng)承(cheng)擔(dan)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)，政(zheng)府(fu)極(ji)力(li)保(bao)護(hu)企(qi)業(ye)的(de)利(li)益(yi)，而(er)大(da)企(qi)業(ye)又(you)推(tui)動(dong)政(zheng)府(fu)立(li)法(fa)
，參(can)與(yu)政(zheng)府(fu)政(zheng)策(ce)的(de)製(zhi)定(ding)。在(zai)我(wo)國(guo)，通(tong)過(guo)國(guo)資(zi)委(wei)等(deng)機(ji)構(gou)
，為(wei)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)拓(tuo)展(zhan)空(kong)間(jian)、提供必要的保護、推動立法進程是正確的選擇。 
   張福琴指出
，我國政府要采取政策措施大力扶持中國化工企業，特別是對於中小化工企業和民營化工企業要在資金、技術
、產品結構升級等方麵給予支持

，給他們創造寬鬆的發展環境。 
   國家發改委對外經濟研究所副所長宋群認為，政府的作用主要體現在以下幾個方麵：製定產業結構升級的國家戰略規劃，明確產業結構升級的戰略目標、措施及步驟；組織國家技術創新體係的建設，采用招投標方式組織重點產業的重要共性技術、關鍵技術的聯合攻關、推廣，並給予必要的財力支持；進(jin)一(yi)步(bu)完(wan)善(shan)法(fa)製(zhi)建(jian)設(she)，如(ru)規(gui)範(fan)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)保(bao)護(hu)製(zhi)度(du)，嚴(yan)格(ge)技(ji)術(shu)專(zhuan)利(li)交(jiao)易(yi)規(gui)則(ze)
，維(wei)護(hu)合(he)理(li)公(gong)平(ping)的(de)技(ji)術(shu)市(shi)場(chang)交(jiao)易(yi)秩(zhi)序(xu)
，同(tong)時(shi)要(yao)維(wei)護(hu)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)需(xu)要(yao)的(de)良(liang)好(hao)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)。