據越南一位政府官員透露
，英特爾已向該國政府提出申請，希望投資6.05億美元在越南建立一座芯片製造廠。

     除了表示收到了英特爾提交的申請文件，越南政府方麵沒有提供更多的信息，英特爾也對此事保持緘默。

     yuenanjihuayutouzibuwaiguotouzijucheng，ruciguimodetouzijihuaxuyaojigezhengfubumenyiqishangque

，zuihoujiangyougaiguozonglinachuzuihouyijian。ruyiqieshunli
，yingteeryouwangzai45天內收到投資許可證。

     據當地一份報紙報道
，英特爾公司的新工廠有可能落戶在胡誌明市南部的高科技園區，計劃占地115英畝。新工廠將雇用2000名員工，以生產微型芯片和電腦部件為主。

     越南是東南亞10國聯盟當中PC市場增速最快的一個國家。去年6月，英特爾總裁保羅·奧特尼利就已表示英特爾公司在該國的銷售額正不斷增長。有數據顯示，2005年越南國內的電腦及相關設備銷售額估計達到了７億美元，較2004年增長30％。

其他相關報道：美國東部時間2月24日（北京時間2月25日）消息：昨日
，海內外許多媒體都報道稱，據越南當局透露
，英特爾公司已經同意在越南修建一座耗資6.05億美元的芯片裝配廠。但是，英特爾公司目前卻對此保持緘默。

 　　美聯社和路透社都在星期四報道稱，英特爾公司已經接到了越南當局頒發給它的關於在胡誌明市修建一座芯片裝配廠的許可證。

 　　suirannaliangjiaxinwenshedebaodaowenzhangbingmeiyoumingqueditichuyingteergongsiyidinghuixiujianyizuoxinpianzhuangpeichang，danshitamentidaoleyingteergongsijiangzaiyuenanjinxingyixiangshuewei6.05億美元的工程投資，並且引述了越南政府官員的話，似乎英特爾公司即將修建一座芯片裝配廠的協議已經是鐵板釘釘的事實了。

 　　英特爾公司的女發言人Agnes Kwan在接受vnunet.com新聞網采訪時說：“我們一直在全世界各地尋找商機
，但是在越南，我們還沒有宣布任何關於修建新的芯片裝配廠的消息。”

　　雖然Kwanjujueduicishizuojinyibudepinglun
，danshihaoxiangyuenandangjudebiaotaiyouxieyanzhiguozaole，bingqietarenweijiangxukezhengfageiyingteergongsijiukeyizhengshiqikendingjiangzaiyuenanjinxingshijitouzi。 　　當然，也許英特爾公司隻是不想太早地將消息泄露出去，而是想在這個月下旬待它進行一項正式的慶祝時再宣布這個消息。

 　　英特爾公司對越南的投資具有很大的政治意義，正如美國和越南的雙邊關係最近出現了修好的跡象。

 　　tahaikenenghuidaidongqitadekuaguogongsikaishiduiyuenanjinxingtouzi，muqianyuenanfeichangkewangnenggouxiyindaliangdegaokejigongsijinruyuenanjinxingtouzi，congerdaidongyuenanjingjidekuaisuzengchang。