近日，西門子（中國）有限公司和華東理工大學一起舉行了戰略合作協議的簽字儀式。此次簽訂，雙方旨在建立長期穩定的戰略合作關係, bingyiciweijichuchuangjianwengudeyouxiurencaihezhishiku，huadongligongdaxueyejiangjicijiaqiangyuximenzidehezuoyujiaoliu，youhuajiaoyuhuanjing，congerjinyibutigaojingzhengli。

     根據協議

，雙方近期將在八個方麵進行合作
，其中包括西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團每年向華東理工大學信息學院自動化係為主的20mingbenkeshengheyanjiushengtigongjiangxuejin
，xiezhujianlixianjinzidonghuajishulianheshifanshiyanzhongxin，shezhijiyuximenzizidonghuachanpinjixitongdexiangguanzidonghuakongzhikecheng
，xiangzaixiaoxueshengtigongshixijihui
，jieshaochanpinyingyonganli
，huadongligongdaxuedingqiweipaizhimingjiaoshouweiximenzi（中國）有限公司自動化與驅動集團員工進行培訓授課，每年向西門子推薦品學兼優的本科生、研究生畢業生應聘就業崗位，向西門子員工提供申請碩士和博士學位的機會等內容。

    華東理工大學－西門子先進自動化技術聯合實驗中心項目將通過實驗室投入、自動化學科建設和人才培養
、教師培訓等方式，全麵引入德國現代職業培訓理念和培訓模式。西門子不僅捐贈了先進的SIMATIC 自(zi)動(dong)化(hua)設(she)備(bei)，同(tong)時(shi)也(ye)承(cheng)擔(dan)了(le)培(pei)訓(xun)優(you)秀(xiu)專(zhuan)業(ye)教(jiao)師(shi)的(de)責(ze)任(ren)。西(xi)門(men)子(zi)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)驅(qu)動(dong)集(ji)團(tuan)將(jiang)和(he)中(zhong)心(xin)進(jin)一(yi)步(bu)合(he)作(zuo)
，推(tui)動(dong)以(yi)實(shi)踐(jian)為(wei)導(dao)向(xiang)的(de)職(zhi)業(ye)培(pei)訓(xun)方(fang)式(shi)在(zai)過(guo)程(cheng)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)全(quan)麵(mian)推(tui)廣(guang)。

     zuoweizaizhongguozuidadewaiguotouzizhezhiyi，ximenzichangqiyilaiyizhijijizhiliyuzaizhongguolvxingyouxiuqiyegongmindechengnuo。qizhong

，duizhongguojiaoyudetouruhezhichishiyigezhuyaodefangxiang。cicihezuoduiyushuangfanglaishuo，doukeweishi“共同獲益，實現雙贏”

，同時也標誌著西門子（中國）有限公司自動化與驅動集團與華東理工大學的合作關係又提升到了一個更高的層次。