羅克韋爾自動化今日宣布擴張其亞太卓越中心
，以確保在這一地區的客戶使用羅克韋爾自動化產品和解決方案能夠提升他們的生產力， 增加投資回報率（ROI）並且縮短進入市場時間。

luokeweierzidonghuayataizhuoyuezhongxinweiyuyindubanjialuoer。zaizheli，kehukeyizaizuochutouzijuedingqianduiqikongzhijiagoudeyouxiaoxingjinxingceshi。yataizhuoyuezhongxinyongyou15名應用工程師，以逾百年的製造業經驗為後盾，幫助客戶拓展機械設備的能力，以生產出更精密的、優質無瑕疵的終端產品。

羅克韋爾自動化業務副總裁ken Deken先生在參觀Logix平台業務時
，說道：“我wo這zhe次ci亞ya洲zhou之zhi行xing訪fang問wen了le亞ya洲zhou兩liang個ge最zui大da的de且qie發fa展zhan最zui快kuai的de市shi場chang，中zhong國guo和he印yin度du。很hen顯xian然ran，亞ya太tai卓zhuo越yue中zhong心xin對dui於yu那na些xie在zai進jin行xing新xin的de投tou資zi之zhi前qian，希xi望wang嚐chang試shi使shi用yong我wo們men的de產chan品pin
、解決方案以及協議的客戶來說，將是一個非常強大的資源。”

卓越中心總監Rakesh Khanna說道: “由於成本和內部技術容量等問題，許多先進的解決方案
，例如基於Logix和EtherNet/IP的de集ji成cheng架jia構gou解jie決jue方fang案an，原yuan來lai隻zhi能neng應ying用yong到dao大da型xing的de終zhong端duan用yong戶hu上shang。而er今jin天tian
，所suo有you這zhe一yi切qie都dou將jiang改gai變bian，同tong樣yang的de功gong能neng現xian在zai可ke以yi在zai小xiao型xing的de控kong製zhi器qi中zhong實shi現xian，更geng加jia廣guang泛fan的de用yong戶hu群qun也ye將jiang因yin此ci而er受shou益yi。”

亞(ya)太(tai)卓(zhuo)越(yue)中(zhong)心(xin)將(jiang)繼(ji)續(xu)檢(jian)測(ce)新(xin)的(de)應(ying)用(yong)，驗(yan)證(zheng)應(ying)用(yong)軟(ruan)件(jian)的(de)有(you)效(xiao)性(xing)，並(bing)為(wei)在(zai)這(zhe)一(yi)區(qu)域(yu)內(nei)客(ke)戶(hu)的(de)使(shi)用(yong)提(ti)供(gong)支(zhi)持(chi)。卓(zhuo)越(yue)中(zhong)心(xin)同(tong)樣(yang)負(fu)責(ze)這(zhe)一(yi)區(qu)域(yu)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)員(yuan)工(gong)的(de)培(pei)訓(xun)工(gong)作(zuo)。去(qu)年(nian)
，有(you)來(lai)自(zi)中(zhong)國(guo)、韓國、印度
、日本
、澳大利亞以及東南亞的100多名員工接受了這一中心的工程師培訓。Rakesh Khanna接著說道：“通過卓越忠心，我們把最先進的技術和服務帶給了我們所有的地區客戶包括OEM和小型控製器客戶。”

在媒體發布會上
，羅克韋爾自動化還宣布，專門針對OEM和機械製造商的小型和中型控製器中已經增加了更多市場導向的特征以及功能。OEM和機械製造商在使用低價控製器的同時還能獲得大型係統同樣的功能。這些控製器同樣建立在羅克韋爾自動化成功的Logix控製平台上

，而成本更低

，上市更快。

Deken先生在介紹這些控製器時說道：“由於OEM更(geng)多(duo)的(de)專(zhuan)注(zhu)於(yu)在(zai)集(ji)成(cheng)度(du)的(de)改(gai)進(jin)和(he)性(xing)能(neng)的(de)提(ti)高(gao)來(lai)更(geng)好(hao)的(de)支(zhi)持(chi)他(ta)們(men)的(de)最(zui)終(zhong)客(ke)戶(hu)，這(zhe)些(xie)新(xin)型(xing)的(de)控(kong)製(zhi)器(qi)可(ke)以(yi)在(zai)統(tong)一(yi)的(de)高(gao)度(du)集(ji)成(cheng)化(hua)的(de)平(ping)台(tai)上(shang)，處(chu)理(li)順(shun)序(xu)、過程、批處理、傳動以及安全等控製。另外
，可視化和網絡化被集成到係統中，大大降低了工程和啟動時間，加快了進入市場的時間。

羅克韋爾自動化公司宣稱亞太卓越中心的擴展將更好地支持其針對中小型控製器“走向市場”的戰略。