19日出版的《科學》雜誌對明年可能發生的科技大事做出了如下預測：

將有3枚火星探測器抵達火星。2004年初，歐空局的“獵兔犬－2”號將在火星伊西底斯平原登陸，美國航空航天局的“勇氣”號將降落在火星古塞夫隕石坑，而“機遇”號則會光臨火星子午線高原。“機遇”號著陸後將對火星礦物質進行勘察，以期證實火星形成早期曾存有高溫熱水的設想；“勇氣”號則用於對火星水形成的原因進行研究

；預算不高的“獵兔犬－2”登陸器將承擔尋找火星存在生命痕跡的工作。

美推進大規模生物防禦研究工作。2003年，美生物防禦研究十分火爆
，預計2004年勢頭依舊。生物防禦研究工作有望在引起鼠疫、炭疽熱及出血熱等疾病的病原體基礎生物學研究方麵取得進展。同時，在開發新型或改進型抗天花、炭疽熱和埃博拉病疫苗方麵也會獲重要進展。

huichuxianjiyinzushujufanlanxianxiang。renmenzaihuoderenleijiyinzupaixutuyihou
，shengwuxuejiafaxian，weileshipaixutufahuizuoyong

，tamenxuyaogengduodeshuju。weici，ruogangedaguimojihuamuqianzhengzaizhixingzhong：基因芯片正產生有關基因表達的信息
；蛋白質組計劃將詳細揭示蛋白質的功能和相互作用。這些工作將造成“信息泛濫”，出現過多的新數據庫和軟件
，以及如何搜集和使用這些數據的標準。如何協調和使用這些數據的爭議將會繼續下去。

可ke免mian費fei從cong網wang上shang獲huo得de科ke技ji期qi刊kan內nei容rong。大da量liang科ke技ji出chu版ban物wu將jiang嚐chang試shi一yi種zhong新xin的de運yun作zuo模mo式shi，即ji在zai作zuo者zhe支zhi付fu出chu版ban費fei的de情qing況kuang下xia

，允yun許xu其qi論lun文wen在zai互hu聯lian網wang上shang發fa表biao，而er讀du者zhe則ze可ke免mian費fei獲huo取qu其qi論lun文wen內nei容rong。擁yong護hu者zhe說shuo
，作zuo者zhe付fu費fei方fang法fa將jiang加jia速su科ke技ji信xin息xi的de交jiao流liu，但dan批pi評ping者zhe認ren為wei這zhe種zhong業ye務wu模mo式shi將jiang會hui失shi敗bai。

“底誇克”粒子工廠。2座可產生含重“底誇克”粒子的粒子工廠正在建設之中。明年，當這兩座工廠（分別設在美國加州和日本）產生出含“底誇克”的粒子時

，預計會引發物理學界的震動。這是因為實際含“底誇克”的粒子極有可能與標準模型所預測的不同，而這種差異可能表明超對稱和其他奇異物理學現象的存在。

微生物對溫室氣體影響的研究更加深入。經過長期對生活在地下的真菌、線(xian)蟲(chong)和(he)無(wu)數(shu)其(qi)他(ta)生(sheng)物(wu)體(ti)的(de)辨(bian)識(shi)
，土(tu)壤(rang)科(ke)學(xue)家(jia)將(jiang)開(kai)始(shi)就(jiu)微(wei)生(sheng)物(wu)對(dui)影(ying)響(xiang)溫(wen)室(shi)氣(qi)體(ti)展(zhan)開(kai)更(geng)深(shen)層(ceng)次(ci)的(de)研(yan)究(jiu)。研(yan)究(jiu)成(cheng)果(guo)將(jiang)直(zhi)接(jie)服(fu)務(wu)於(yu)農(nong)業(ye)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)。

科ke學xue進jin步bu和he國guo土tu安an全quan問wen題ti的de爭zheng議yi將jiang持chi續xu進jin行xing。美mei國guo日ri益yi增zeng多duo的de反fan恐kong措cuo施shi可ke能neng不bu利li於yu美mei國guo科ke學xue領ling域yu的de發fa展zhan。由you於yu更geng嚴yan格ge的de簽qian證zheng調tiao查zha，外wai國guo科ke學xue家jia進jin入ru美mei國guo將jiang繼ji續xu遭zao遇yu麻ma煩fan。人ren們men擔dan心xin，從cong對dui能neng源yuan部bu科ke學xue家jia進jin行xing測ce謊huang到dao出chu口kou管guan製zhi等deng多duo項xiang規gui則ze的de製zhi定ding，會hui使shi美mei科ke學xue研yan究jiu成cheng為wei越yue來lai越yue不bu吸xi引yin人ren的de職zhi業ye。 (張孟軍)

科技日報 2003-12-19