中國北京，2014年9月23日——全球能效管理專家施耐德電氣與國內領先的基礎雲平台、SaaS、PaaS 服務商上海數雲投資管理有限公司(以下簡稱“數雲集團”)在北京簽署協議，正式達成長期戰略合作夥伴關係。雙方將在智慧建築、能效管理、智慧集成等方麵進行合作，聯手打造結合雲管理平台與先進解決方案的智慧城市。數雲集團董事長留洋、施耐德電氣中國區高級副總裁趙康以及施耐德電氣智慧城市高級副總裁Charbel Aoun 等嘉賓出席簽約儀式。

數雲集團與施耐德電氣簽署戰略框架合作協議

在“十二五”規劃中
，建設智慧城市被列入國民經濟和社會發展工作中
，要求城市管理更加智慧化、智能化。據發改委網站8 月29 日消息，經國務院同意
，發改委、工信部、科技部、公安部
、財政部、國土部、住建部、交通部等八部委印發《關於促進智慧城市健康發展的指導意見》
，要求各地區


、各有關部門真落實本指導意見提出的各項任務，確保智慧城市建設健康有序推進。意見提出，到2020 年，建成一批特色鮮明的智慧城市，聚集和輻射帶動作用大幅增強
，綜合競爭優勢明顯提高，在保障和改善民生服務、創新社會管理
、維護網絡安全等方麵取得顯著成效。

在(zai)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)領(ling)域(yu)擁(yong)有(you)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan)的(de)全(quan)球(qiu)能(neng)效(xiao)管(guan)理(li)專(zhuan)家(jia)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)和(he)數(shu)雲(yun)集(ji)團(tuan)順(shun)應(ying)這(zhe)一(yi)發(fa)展(zhan)需(xu)求(qiu)，首(shou)次(ci)聯(lian)手(shou)合(he)作(zuo)，致(zhi)力(li)打(da)造(zao)結(jie)合(he)雲(yun)管(guan)理(li)平(ping)台(tai)與(yu)先(xian)進(jin)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)。根(gen)新(xin)聞(wen)稿(gao)據(ju)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)，秉(bing)承(cheng)互(hu)惠(hui)互(hu)利(li)的(de)原(yuan)則(ze)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)與(yu)數(shu)雲(yun)集(ji)團(tuan)將(jiang)在(zai)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)的(de)多(duo)個(ge)領(ling)域(yu)展(zhan)開(kai)合(he)作(zuo)：

• 智慧建築(包括：建築弱電智能化係統
  ，涉及樓宇自動化、安防係統、消防係統
  、綜合布線係統
  、廣播控製係統等)
• 能效管理(包括：配電
  、能源數據采集和監控係統
  、能效服務等)
• 智慧集成(包括：園區集成管理平台
  、園區物業資產管理平台
  
  、智慧辦公
  、智慧酒店/家居
  、園區智能一卡通管理係統、大屏幕信息發布係統、觸摸屏信息查詢係統、安檢管理係統
  、快遞管理係統、智慧停車管理係統等，並整合智慧商鋪管理係統
  、智慧金融係統
  、智慧醫療
  、智慧娛樂和健身係統等)

施耐德電氣在智慧城市業務有著豐富的建設經營經驗和完整的領先解決方案，在智慧建築
、智慧能源、智慧交通
、智慧水務
、智慧公共服務
、智慧集成六大領域已紮根多年。而數雲集團作為國內領先的基礎雲平台
、SaaS
、Paas 服務商，以雲平台為基礎，服務於智慧城市建設和智慧園區運營，已成功打造白銀、大慶、蘇州能多個智慧產業園，擁有豐富的經驗。

數雲集團與施耐德電氣雙方嘉賓合影

數雲集團董事長留洋在簽約儀式上表示：“大(da)數(shu)據(ju)時(shi)代(dai)的(de)背(bei)景(jing)下(xia)，數(shu)雲(yun)集(ji)團(tuan)通(tong)過(guo)整(zheng)合(he)全(quan)球(qiu)資(zi)本(ben)和(he)全(quan)球(qiu)資(zi)源(yuan)，以(yi)智(zhi)慧(hui)型(xing)未(wei)來(lai)產(chan)業(ye)園(yuan)為(wei)核(he)心(xin)

，打(da)造(zao)具(ju)有(you)可(ke)持(chi)續(xu)核(he)心(xin)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)智(zhi)慧(hui)產(chan)業(ye)鏈(lian)。我(wo)們(men)的(de)願(yuan)景(jing)是(shi)致(zhi)力(li)於(yu)成(cheng)為(wei)根(gen)係(xi)中(zhong)國(guo)、影響全球

、受人尊敬的一流產業集團。此次與全球能效管理專家施耐德電氣合作，我們將運用在白銀智慧產業園
、大慶智慧產業園、蘇州智慧產業園等的成功經驗，充分發揮我們領先的雲平台技術與施耐德電氣完整解決方案的優勢
，合力打造更具競爭力的智慧城市、zhihuiyuanqu。zheshiwomenheshinaidedianqideshoucihezuo
，xiangxinzhejiangshizhihuichengshiyewulingyujijuyiyideyicichangshi。tongguojinyibujiangshuyundeyunpingtaijishuyushinaidedianqidexianjinlinianxiangjiehe
，gongtongweidazao‘能效中國’作出積極貢獻”。

施耐德電氣中國區高級副總裁趙康先生致辭

施耐德電氣中國區高級副總裁趙康表示：“施耐德電氣作為能效管理專家，始終致力於幫助中國構建高效、宜居
、可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)，助(zhu)力(li)中(zhong)國(guo)發(fa)展(zhan)效(xiao)率(lv)經(jing)濟(ji)，構(gou)建(jian)低(di)碳(tan)社(she)會(hui)。在(zai)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)領(ling)域(yu)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)提(ti)供(gong)從(cong)上(shang)層(ceng)平(ping)台(tai)軟(ruan)件(jian)，到(dao)下(xia)層(ceng)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)的(de)完(wan)整(zheng)的(de)
、一體化的智慧城市/園yuan區qu解jie決jue方fang案an
，並bing使shi用yong領ling先xian的de軟ruan件jian開kai發fa手shou段duan和he技ji術shu
，可ke以yi實shi現xian複fu雜za的de應ying用yong集ji成cheng。同tong時shi，施shi耐nai德de電dian氣qi在zai智zhi慧hui城cheng市shi領ling域yu擁yong有you前qian瞻zhan性xing的de見jian解jie與yu最zui佳jia實shi踐jian經jing驗yan。此ci次ci施shi耐nai德de電dian氣qi與yu數shu雲yun集ji團tuan的de戰zhan略lve合he作zuo
，對dui於yu施shi耐nai德de而er言yan，打da開kai了le智zhi慧hui城cheng市shi業ye務wu的de大da門men

，更geng進jin一yi步bu推tui進jin了le智zhi慧hui城cheng市shi領ling域yu的de發fa展zhan水shui平ping
，為wei緩huan解jie城cheng市shi人ren口kou增zeng加jia、基礎設施老化等日益突出的社會問題作出努力

，履行了企業公民的社會責任。”

cicishuangfangdezhanlvehezuo，shishinaidedianqizaizhihuichengshilingyuzhongyaodeyibu，duijinhoukaizhanzhihuichengshiyewujuyoufangxiangxingzhidaozuoyong。duiyushuyunjituaneryan，congchuantongdeIT 服務提供商到智慧園區建設者和運營者的轉型，為其未來在智慧城市領域拓展業務提供了基礎。展望未來
，此次的戰略合作將為未來5 年數雲智慧園區的搭建樹立標杆
，在此基礎之上，雙方未來的合作和發展空間定會更加廣闊。

關於數雲集團

數雲集團是中國智慧產業的領導者。數雲集團在雲計算、大數據
、物聯網和移動互聯網領域擁有多項自主知識產權和跨界的服務平台
，數雲集團致力於成為根係中國
、yingxiangquanqiuheshourenzunjingdeyiliuchanyejituan。weihailiangdexiaoweiqiyetigongyunfuwu，shixianxiaoweiqiyeshiyongyunfuwujiuxiangshiyongshuidianyiyang，bianjie，rongyi。tongguozhongguoyunfuwushichangdechangweixiaoyingbuduanwajuexinjiyu、新價值。

為基因
、氣象、交jiao通tong和he政zheng府fu公gong共gong服fu務wu領ling域yu提ti供gong大da數shu據ju采cai集ji，存cun儲chu，分fen析xi和he運yun用yong的de綜zong合he解jie決jue方fang案an。數shu雲yun集ji團tuan正zheng在zai為wei多duo個ge省sheng域yu政zheng府fu打da通tong政zheng府fu各ge個ge部bu門men之zhi間jian的de信xin息xi孤gu島dao，助zhu力li政zheng府fu智zhi慧hui公gong共gong管guan理li和he服fu務wu，通tong過guo開kai放fang政zheng府fu信xin息xi形xing成cheng信xin息xi增zeng值zhi服fu務wu產chan業ye的de新xin引yin擎qing。

數雲集團通過IDCS(Intelligence Digital Cloud Service)為全球的軟件提供雲運營平台，實現中國小微企業按需享受軟件服務。即是中國的Amazon AWS，助力新一代的創新創業
，形成新生代
、新機遇、新服務、新價值的中國智慧基因的智慧產業基地!

關於施耐德電氣

全球能效管理專家施耐德電氣為100 多個國家的能效及基礎設施

、工業、數據中心及網絡
、樓宇和住宅市場提供整體解決方案，其中在能效與基礎設施

、工業過程控製、樓宇自動化，數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠
、高效、經濟以及環保的能效

，施耐德電氣2013 年的銷售額為240 億歐元，集團擁有超過150,000 名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能!