2013年10月14日，北京——今天
，全球能效管理專家施耐德電氣宣布，施耐德電氣莫迪康昆騰PLC產品率先通過中國兩家權威測評機構：國家信息技術安全研究中心和中國電力科學研究院的雙重信息技術產品安全性檢測，成為首家也是目前唯一通過並獲得此類檢測認可的PLC產品係列。通過國家權威測評機構的測試
，證明施耐德電氣PLC產(chan)品(pin)可(ke)以(yi)有(you)效(xiao)地(di)增(zeng)強(qiang)工(gong)控(kong)設(she)備(bei)的(de)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)防(fang)護(hu)能(neng)力(li)
，滿(man)足(zu)中(zhong)國(guo)用(yong)戶(hu)提(ti)升(sheng)工(gong)業(ye)係(xi)統(tong)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)的(de)迫(po)切(qie)需(xu)要(yao)，並(bing)為(wei)國(guo)家(jia)相(xiang)關(guan)管(guan)理(li)部(bu)門(men)部(bu)署(shu)和(he)實(shi)施(shi)加(jia)強(qiang)工(gong)業(ye)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)的(de)工(gong)作(zuo)提(ti)供(gong)了(le)強(qiang)大(da)的(de)技(ji)術(shu)保(bao)障(zhang)。

   施耐德電氣積極協助國家信息技術安全研究中心和中國電力科學研究院對施耐德莫迪康昆騰係列PLC產品進行安全性檢測。針對工業控製係統可能存在的信息安全隱患
，比如：產品漏洞、通用以太網服務、安全功能等
，國家信息技術安全研究中心和中國電力科學研究院的測試小組對施耐德電氣莫迪康昆騰係列PLC產品進行了詳細測評。通過靜態分析、跟蹤調試和安全強度測試等多種分析手段驗證後，認為施耐德電氣PLC產品在認證機製設計
、功能實現
、以及安全防護方麵，可以有效增強和防範威脅工業控製係統的安全隱患。

   國家信息技術安全研究中心，是經中央編製委員會批準組建的從事信息安全核心技術研究、為國家信息安全保障服務的科研單位，同時也是國家發改委、公gong安an部bu和he國guo家jia保bao密mi局ju聯lian合he發fa文wen明ming確que的de國guo家jia電dian子zi政zheng務wu工gong程cheng建jian設she項xiang目mu非fei涉she密mi係xi統tong信xin息xi安an全quan專zhuan業ye測ce評ping機ji構gou。中zhong國guo電dian力li科ke學xue研yan究jiu院yuan，作zuo為wei國guo家jia電dian網wang公gong司si直zhi屬shu科ke研yan單dan位wei，是shi中zhong國guo電dian力li行xing業ye多duo學xue科ke、綜合性的科研機構，是中國電力信息通信領域檢測科目最全、水平最高

、最具有權威性的科研、實驗檢測機構。“這次通過國家信息技術安全研究中心和中國電力科學研究院的安全性測試並獲得認可
，向我們廣大的用戶證明了施耐德電氣PLC產品的安全性和可靠性。”施耐德電氣中國區高級副總裁
、工業事業部負責人徐駿說
，“PLC產品是工業自動化的核心部件，為中國客戶提供安全、可靠的工業產品是施耐德電氣一貫堅持的目標。不斷加強PLC產品的安全防護能力，就是希望從保護關鍵設備的安全出發，幫助用戶迅速提升其工業控製係統的安全水平。”

   工業控製係統已經成為國家關鍵基礎設施的重要組成部分，電力、水力、石化、交通運輸
、航(hang)空(kong)航(hang)天(tian)等(deng)涉(she)及(ji)國(guo)計(ji)民(min)生(sheng)的(de)關(guan)鍵(jian)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)，都(dou)需(xu)要(yao)依(yi)靠(kao)工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)來(lai)實(shi)現(xian)自(zi)動(dong)化(hua)控(kong)製(zhi)作(zuo)業(ye)。工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)的(de)安(an)全(quan)也(ye)直(zhi)接(jie)關(guan)係(xi)到(dao)國(guo)家(jia)的(de)戰(zhan)略(lve)安(an)全(quan)。今(jin)年(nian)國(guo)家(jia)發(fa)改(gai)委(wei)公(gong)布(bu)的(de)《2013年國家信息安全專項有關事項的通知》中，強調工業控製係統信息安全是國家重點支持的四大領域之一。2011年工信部451號文件《關於加強工業控製係統信息安全管理的通知》中zhong更geng明ming確que指zhi出chu
，有you關guan的de國guo家jia大da型xing企qi業ye要yao慎shen重zhong選xuan擇ze工gong業ye控kong製zhi係xi統tong設she備bei，確que保bao產chan品pin安an全quan可ke控kong。近jin期qi
，隨sui著zhe國guo家jia相xiang關guan主zhu管guan部bu門men針zhen對dui國guo有you大da型xing企qi業ye工gong業ye控kong製zhi設she備bei選xuan型xing的de安an全quan性xing要yao求qiu日ri趨qu嚴yan格ge，相xiang關guan政zheng策ce法fa規gui逐zhu步bu出chu台tai
，排pai除chu隱yin患huan、確保工控安全已成為中國工業用戶當前最迫切的任務之一。

   針對中國用戶的迫切需求，施耐德電氣的“設備
、係統、管理”三級縱深防禦體係中
，將設備級防護作為核心和基礎。通過部署施耐德電氣工業信息安全解決方案
，對現有PLC產品進行升級
，可以幫助企業更有效地確保工控係統的安全可控。考慮到不同行業應用對PLCchanpinanquanxingdeshijixuqiu
，shinaidedianqiyuxingyejiancejigouheqiyeyezhubukaizhanmiqiehezuo。jinnian

，zuoweidiyijiayuzhongguodianlijituanjiugongyekongzhixitongxinxianquanhezuodeqiye
，shinaidedianqijiangsanjizongshenfangyutixiyingyongyuqixiashuqiyedeanquanzhenggaijutishijianzhong，qudelianghaoxiaoguobinghuodeyonghurenke。zaicijichushang
，shinaidedianqijiangyugedadianlijituanjinyibuhezuo，gongtonggoujiangengweianquankekaodegongyekongzhixinxianquanxitong。

   “隨著‘兩化融合’的de不bu斷duan深shen入ru，確que保bao工gong控kong係xi統tong的de信xin息xi安an全quan已yi經jing成cheng為wei整zheng個ge工gong業ye控kong製zhi行xing業ye所suo麵mian臨lin的de共gong同tong挑tiao戰zhan。施shi耐nai德de電dian氣qi作zuo為wei一yi家jia具ju有you高gao度du社she會hui責ze任ren感gan的de企qi業ye

，在zai積ji極ji推tui進jin構gou建jian安an全quan、可(ke)靠(kao)的(de)工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)領(ling)域(yu)作(zuo)出(chu)了(le)巨(ju)大(da)的(de)努(nu)力(li)。此(ci)次(ci)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)能(neng)夠(gou)率(lv)先(xian)通(tong)過(guo)國(guo)家(jia)和(he)行(xing)業(ye)權(quan)威(wei)測(ce)評(ping)機(ji)構(gou)的(de)雙(shuang)重(zhong)權(quan)威(wei)檢(jian)測(ce)，證(zheng)明(ming)我(wo)們(men)的(de)PLC產品具備了值得信賴的安全性和可靠性。施耐德電氣的用戶可以在最大限度內避免針對PLC設備引發的安全隱患。”徐駿表示
，“工控安全直接影響國家關鍵基礎設施的安全。作為工業控製領域領先者，施耐德電氣願意和行業用戶、協會

、相xiang關guan科ke研yan院yuan所suo一yi起qi
，在zai國guo家jia相xiang關guan管guan理li部bu門men的de指zhi導dao下xia，落luo實shi國guo家jia加jia強qiang重zhong點dian領ling域yu信xin息xi安an全quan的de政zheng策ce精jing神shen
，進jin一yi步bu提ti升sheng工gong業ye控kong製zhi領ling域yu的de信xin息xi安an全quan防fang護hu水shui平ping，確que保bao國guo家jia關guan鍵jian基ji礎chu設she施shi和he重zhong點dian工gong業ye領ling域yu的de信xin息xi安an全quan。”

   關於施耐德電氣
   
    全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施
、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案
， 其中在能源與基礎設施
、工業過程控製、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全
、可靠、高效、經濟以及環保的能源，施耐德電氣2011年的銷售額為310億美元（224億歐元），擁有超過130,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！

   關於施耐德電氣工業自動化與控製業務

    作(zuo)為(wei)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)的(de)領(ling)導(dao)者(zhe)
，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)始(shi)終(zhong)將(jiang)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)作(zuo)為(wei)戰(zhan)略(lve)核(he)心(xin)，不(bu)斷(duan)追(zhui)求(qiu)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)，致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)和(he)機(ji)器(qi)製(zhi)造(zao)商(shang)提(ti)供(gong)完(wan)整(zheng)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)係(xi)列(lie)、開放的能效管理平台和領先的行業解決方案

，幫助客戶提升生產力並降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。