重慶2012年9月24日電 -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）22日ri宣xuan布bu與yu重zhong慶qing兩liang江jiang新xin區qu簽qian署shu戰zhan略lve合he作zuo備bei忘wang錄lu，共gong同tong推tui進jin在zai重zhong慶qing兩liang江jiang新xin區qu建jian設she航hang空kong產chan業ye高gao地di和he技ji術shu研yan發fa中zhong心xin
，推tui廣guang霍huo尼ni韋wei爾er自zi動dong化hua控kong製zhi技ji術shu在zai兩liang江jiang新xin區qu建jian設she中zhong的de應ying用yong。該戰略合作備忘錄是繼今年5月霍尼韋爾旗下摩擦材料業務全球最大的製造基地落戶重慶兩江新區以來的又一重要舉措。

　　根據該戰略合作備忘錄，雙方將成立專門的工作領導小組
，建立長效合作機製
，利用霍尼韋爾在航空航天、樓宇控製、節能環保、安全安防等領域的全球領先技術和先進經驗，結合兩江地區在中西部大開發戰略中的機遇和優勢
，推進在通用航空產業、智慧城市、雲計算、節能環保等領域的創新和發展。

　　重慶兩江新區於2010nianzhengshiguapaichengli，shijishanghaipudongxinquhetianjinbinhaixinquzhihouyouguowuyuanzhijiepifudedisangeguojiajixinqu，yeshizhongguoneiludiqudiyigeguojiajikaifakaifangxinqu。muqian
，yiyou100餘家世界500強企業在兩江新區投資了120餘個項目。2011年，兩江新區實現GDP1380億元
，同比增長23.6%。

　　在航空建設方麵
，為了協助重慶全方位打造西部航空產業研發基地、製造基地、維護中心、jichangjianshedengchanyeliantiao，jianshexibutongyonghangkongchanyegaodi，shuangfangjianghezuopingshenhefazhanzaizhongguoshangyetongyonghangkongyiminyongweizuizhongyongtudefeijipingtaishangdejihui，yijixiezhuzailiangjiangdiquyinjindexiangguanfeijishangcaiyonghuoniweierxingyelingxiandewolunluoxuanjiangfadongjidejihui。

　　此外
，依托重慶獲得國家低空空域管理改革試點的戰略契機，霍尼韋爾將參與兩江新區的低空空域管理和FBO（通用航空服務站）建(jian)設(she)的(de)設(she)計(ji)並(bing)提(ti)供(gong)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)，以(yi)幫(bang)助(zhu)重(zhong)慶(qing)打(da)造(zao)成(cheng)國(guo)家(jia)級(ji)國(guo)際(ji)低(di)空(kong)航(hang)空(kong)樞(shu)紐(niu)。為(wei)此(ci)，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)航(hang)空(kong)航(hang)天(tian)集(ji)團(tuan)已(yi)多(duo)次(ci)拜(bai)訪(fang)重(zhong)慶(qing)，深(shen)入(ru)了(le)解(jie)當(dang)地(di)對(dui)低(di)空(kong)空(kong)域(yu)開(kai)放(fang)的(de)設(she)想(xiang)及(ji)需(xu)求(qiu)，分(fen)享(xiang)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)在(zai)低(di)空(kong)域(yu)管(guan)理(li)和(he)規(gui)劃(hua)方(fang)麵(mian)的(de)經(jing)驗(yan)。

　　在技術研發上
，雙方將根據戰略合作備忘錄，成立霍尼韋爾-兩江新區聯合創新實驗室，在先進材料
、樓宇自控等與霍尼韋爾核心技術相關的項目上進行合作，並開展智慧城市、智能樓宇
、雲計算、節能環保等領域的創新活動。霍尼韋爾還將與兩江新區內的大學、研yan究jiu機ji構gou和he大da型xing企qi業ye展zhan開kai研yan發fa領ling域yu的de合he作zuo交jiao流liu
，並bing與yu兩liang江jiang新xin區qu共gong同tong推tui動dong霍huo尼ni韋wei爾er相xiang關guan技ji術shu的de授shou權quan與yu轉zhuan讓rang工gong作zuo。此ci外wai，兩liang江jiang新xin區qu將jiang在zai雲yun計ji算suan中zhong心xin、LED照明節能、樓宇自動化控製和節能優化等項目上積極推廣應用霍尼韋爾的先進技術和解決方案。

　　霍尼韋爾中國總裁兼首席執行官盛偉立先生表示：“重zhong慶qing是shi中zhong國guo西xi部bu極ji具ju潛qian力li的de大da都dou市shi
，區qu位wei條tiao件jian優you越yue，工gong業ye基ji礎chu雄xiong厚hou，人ren才cai薈hui萃cui。兩liang江jiang新xin區qu作zuo為wei內nei陸lu第di一yi個ge國guo家jia級ji開kai發fa開kai放fang新xin區qu，蘊yun藏zang著zhe絕jue佳jia的de潛qian力li和he機ji遇yu，是shi新xin一yi輪lun西xi部bu大da開kai發fa的de重zhong要yao驅qu動dong器qi。我wo相xiang信xin，此ci次ci戰zhan略lve合he作zuo將jiang把ba我wo們men雙shuang方fang的de合he作zuo推tui向xiang一yi個ge新xin的de高gao度du，這zhe也ye標biao誌zhi著zhe霍huo尼ni韋wei爾er積ji極ji參can與yu中zhong西xi部bu經jing濟ji發fa展zhan的de又you一yi裏li程cheng碑bei。我wo們men期qi待dai著zhe為wei中zhong國guo建jian設she內nei陸lu開kai放fang經jing濟ji和he重zhong慶qing布bu局ju現xian代dai產chan業ye體ti係xi貢gong獻xian創chuang新xin成cheng果guo
，共gong同tong構gou建jian一yi個ge更geng節jie能neng、更安全、更高效的社會。”

　　兩江新區黨工委書記
、管委會主任徐鳴表示：“霍尼韋爾在航空航天、節能環保、安全安防領域具有全球領先的優勢
，也是兩江新區成立後第一家落戶並投產的世界500強企業。我們非常高興看到像霍尼韋爾這樣的一流跨國公司與新區建立更加緊密合作，並期待他們將更多創新技術

、先進產品和豐富的管理經驗帶到新區
，共同推動中國內陸的開發開放和經濟繁榮。”

　　霍尼韋爾對重慶的投資和合作交流由來已久。今年5月，投資4500萬美元在兩江新區建成投產了其全球最大的摩擦材料生產基地，2007年霍尼韋爾（中國）全球工程服務中心在渝成立，2010和2011兩年均實現項目收入超5000萬元。此外，在長壽化工園區的二氧化碳檢測項目
、重慶燃氣集團的節能改造項目、重慶國際機場、重慶地鐵一號線、重慶大劇院等重大建設項目中，都可以看到霍尼韋爾的技術和解決方案。

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化

、高科技的先進製造企業，在全球

，其業務涉及航空產品和服務，樓宇

、家庭和工業控製技術，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾在華的曆史可以追溯到1935年nian。當dang時shi，霍huo尼ni韋wei爾er在zai上shang海hai開kai設she了le第di一yi個ge經jing銷xiao機ji構gou。目mu前qian
，霍huo尼ni韋wei爾er四si大da業ye務wu集ji團tuan均jun已yi落luo戶hu中zhong國guo
，旗qi下xia所suo轄xia的de所suo有you業ye務wu部bu門men的de亞ya太tai總zong部bu也ye都dou已yi遷qian至zhi中zhong國guo，並bing在zai中zhong國guo的de20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站 www.honeywell.com.cn 。