導讀：加快培育和發展高端裝備製造業是建設裝備製造強國、推動工業轉型升級的重要途徑。對於高端裝備的發展方向，張相木表示
，“十二五”期間
，我國將重點選擇航空裝備
、衛星及應用、軌道交通裝備
、海洋工程裝備和智能製造裝備作為切入點和突破口
，集中力量加快推進。

   由商務部、國家發改委
、工信部
、中國貿促會、遼寧省政府主辦，沈陽市政府承辦的為期五天的第十屆中國國際裝備製造業博覽會9月1日在遼寧沈陽開幕。

　　工業和信息化部副部長蘇波在開幕式致辭中指出
，本屆博覽會的主題是裝備製造與高新技術，結合這一主題，蘇波在同日舉辦的2011中國裝備工業發展高峰論壇上強調了“十二五”時期我國裝備工業發展的重點和總體要求。作為製博會的重要組成部分

，本屆高峰論壇由工信部指導
、沈陽市政府主辦
、中國工業報社《裝備製造》雜誌承辦
，由中國工業報社社長陳衛
、總編輯楊青主持。論壇揭曉了中國裝備製造企業品牌50強和國際品牌10強榜單。柳工和秦川機床的相關負責人代表上榜企業分享了其品牌培育體會。

　　推動轉型升級 實現科學發展

　　蘇波指出

，“十二五”期間，裝備工業發展要以優化結構

、改善品種質量

、增強產業配套能力為重點，加快推進重點產業轉型升級。要適應市場變化和科技進步新趨勢
，大力發展高端裝備製造、xinnengyuanqichedengzhanlvexingxinxingchanye
，peiyuxindejingjizengchangdianheguojijingzhengxinyoushi。zheweiwoguozhuangbeizhizaoyedeweilaifazhanmingquelezhugongfangxianghefendoumubiao。jinhouwunian
，yaoquebaozhuangbeizhizaoyekexuefazhanqudexianzhujinbu，quebaozhuanbianfazhanfangshiqudeshizhixingjinzhan。zongtiyaoqiushi：

　　一是大力促進裝備工業自主創新。堅持把科技進步和創新作為推進裝備工業轉型升級的中心環節。“十二五”期(qi)間(jian)，要(yao)結(jie)合(he)國(guo)家(jia)重(zhong)點(dian)工(gong)程(cheng)項(xiang)目(mu)

，推(tui)進(jin)關(guan)鍵(jian)領(ling)域(yu)重(zhong)大(da)技(ji)術(shu)裝(zhuang)備(bei)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)，滿(man)足(zu)行(xing)業(ye)發(fa)展(zhan)和(he)經(jing)濟(ji)建(jian)設(she)的(de)需(xu)要(yao)。強(qiang)化(hua)企(qi)業(ye)在(zai)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)中(zhong)的(de)主(zhu)體(ti)地(di)位(wei)，引(yin)導(dao)企(qi)業(ye)不(bu)斷(duan)加(jia)大(da)技(ji)術(shu)研(yan)發(fa)投(tou)入(ru)，持(chi)續(xu)提(ti)升(sheng)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)。同(tong)時(shi)加(jia)快(kuai)建(jian)立(li)和(he)完(wan)善(shan)麵(mian)向(xiang)企(qi)業(ye)
，特(te)別(bie)是(shi)中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)的(de)技(ji)術(shu)谘(zi)詢(xun)、技術轉讓等社會化服務體係，大力推進產學研用聯合攻關和成果推廣，集中力量突破核心技術和關鍵技術
，推動裝備工業走上創新驅動、內生增長的發展軌道。

　　ershijiakuaituidongzhuangbeigongyejiegoutiaozhengyushengji。jianchibajiegoutiaozhengzuoweituijinzhuangbeigongyezhuanxingshengjidezhugongfangxiang。yaojiadajishugaizaolidu
，zhelituijinzhongdianchanyeyouhuashengji
，tongguobuduancaiyonghetuiguangxinjishu、新工藝、新流程

、新裝備、新材料，發展先進裝備製造業。要著力提高基礎工藝、基礎材料、jichuyuanqijiandengjichuzhizaonengli
，gengjiazhuzhongtigaoguanjianshebeizhizaonengliheguanjianbujianpeitaonengli。yaojijituidongqiyezuzhijiegoutiaozheng
，guliyoushiqiyezhengheyaosuziyuan，jinyibujiadajianbingzhongzulidu，jiakuaifazhanyipijuyouguojijingzhenglidedaqiyejituan。

　　三是加快發展高端裝備製造。堅持把培育和發展高端裝備製造作為推動裝備工業轉型升級的重要任務。“十二五”期(qi)間(jian)，要(yao)做(zuo)大(da)做(zuo)強(qiang)航(hang)空(kong)裝(zhuang)備(bei)和(he)衛(wei)星(xing)及(ji)應(ying)用(yong)產(chan)業(ye)，大(da)力(li)提(ti)升(sheng)軌(gui)道(dao)交(jiao)通(tong)裝(zhuang)備(bei)水(shui)平(ping)，加(jia)快(kuai)培(pei)育(yu)發(fa)展(zhan)海(hai)洋(yang)工(gong)程(cheng)裝(zhuang)備(bei)和(he)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)裝(zhuang)備(bei)，著(zhe)力(li)加(jia)強(qiang)示(shi)範(fan)應(ying)用(yong)帶(dai)動(dong)整(zheng)體(ti)升(sheng)級(ji)
，著(zhe)力(li)加(jia)強(qiang)基(ji)礎(chu)配(pei)套(tao)能(neng)力(li)建(jian)設(she)提(ti)高(gao)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)後(hou)勁(jin)，通(tong)過(guo)大(da)力(li)實(shi)施(shi)高(gao)端(duan)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)工(gong)程(cheng)，培(pei)育(yu)一(yi)批(pi)戰(zhan)略(lve)性(xing)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)骨(gu)幹(gan)企(qi)業(ye)和(he)示(shi)範(fan)基(ji)地(di)。

　　四是堅持綠色發展。堅持把促進綠色低碳發展作為裝備工業轉型升級的重要著力點。未來五年中國將主要從依靠規模擴張、過度消耗能源資源的粗放發展向注重效率、質量和效益的可持續發展轉變。裝備工業要充分發揮綠色工業科技含量高、經濟效益好、資源消耗低、環境汙染少的優勢，紮實推進節約清潔安全發展，大力推進節能降耗
，積極發展低碳技術，促進裝備工業綠色低碳、清潔安全發展。

　　五是加快兩化深度融合。堅持把加快推進信息化與工業化深度融合作為裝備工業轉型升級的重要途徑。“十二五”期(qi)間(jian)將(jiang)重(zhong)點(dian)圍(wei)繞(rao)改(gai)造(zao)提(ti)升(sheng)傳(chuan)統(tong)產(chan)業(ye)，著(zhe)力(li)加(jia)強(qiang)裝(zhuang)備(bei)工(gong)業(ye)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)的(de)集(ji)成(cheng)應(ying)用(yong)，以(yi)信(xin)息(xi)化(hua)創(chuang)新(xin)研(yan)發(fa)設(she)計(ji)手(shou)段(duan)，推(tui)動(dong)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)，推(tui)進(jin)企(qi)業(ye)管(guan)理(li)信(xin)息(xi)係(xi)統(tong)綜(zong)合(he)集(ji)成(cheng)，促(cu)進(jin)生(sheng)產(chan)性(xing)服(fu)務(wu)業(ye)發(fa)展(zhan)。同(tong)時(shi)，大(da)力(li)推(tui)進(jin)裝(zhuang)備(bei)數(shu)字(zi)化(hua)，廣(guang)泛(fan)應(ying)用(yong)數(shu)控(kong)技(ji)術(shu)，實(shi)現(xian)全(quan)麵(mian)升(sheng)級(ji)換(huan)代(dai)
，使(shi)我(wo)國(guo)裝(zhuang)備(bei)產(chan)品(pin)總(zong)體(ti)提(ti)升(sheng)到(dao)“數控一代”水平。

　　蘇波強調
，“十二五”時shi期qi是shi全quan麵mian建jian設she小xiao康kang社she會hui的de關guan鍵jian時shi期qi，也ye是shi裝zhuang備bei製zhi造zao業ye加jia快kuai轉zhuan型xing升sheng級ji的de攻gong堅jian時shi期qi，工gong信xin部bu將jiang通tong過guo編bian製zhi和he組zu織zhi實shi施shi國guo家jia級ji戰zhan略lve性xing新xin興xing產chan業ye發fa展zhan規gui劃hua

、工業轉型升級規劃，實施工業轉型升級重大工程和國家級重大科技專項等，大力促進技術改造和科技創新，建設一批應用示範工程、新型工業化產業基地和工業園區
，不斷促進產業升級
，努力開創裝備製造業科學發展新局麵。

　　發展高端裝備 振興老工業基地

　　蘇波強調，本屆博覽會的舉辦，對提升及沈陽市裝備製造業發展水平、加速老工業基地振興，必將產生積極而深遠的影響。

　　作為東北老工業基地
，沈陽市的裝備工業發展一直備受業界關注。沈陽市市長陳海波表示，本屆高峰論壇以裝備工業在“十二五”期間如何加快轉型升級、實(shi)現(xian)由(you)大(da)變(bian)強(qiang)作(zuo)為(wei)主(zhu)題(ti)開(kai)展(zhan)研(yan)討(tao)交(jiao)流(liu)，對(dui)於(yu)進(jin)一(yi)步(bu)明(ming)晰(xi)我(wo)國(guo)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)思(si)路(lu)，推(tui)動(dong)這(zhe)一(yi)產(chan)業(ye)躍(yue)上(shang)質(zhi)量(liang)效(xiao)益(yi)的(de)新(xin)台(tai)階(jie)，都(dou)將(jiang)具(ju)有(you)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)的(de)指(zhi)導(dao)意(yi)義(yi)。

　　陳chen海hai波bo指zhi出chu
，沈shen陽yang是shi國guo家jia重zhong點dian投tou資zi興xing建jian的de工gong業ye重zhong鎮zhen
，裝zhuang備bei製zhi造zao業ye一yi直zhi是shi沈shen陽yang經jing濟ji的de根gen基ji和he命ming脈mai
，但dan是shi
，盡jin管guan已yi經jing成cheng為wei裝zhuang備bei製zhi造zao業ye大da市shi，但dan沈shen陽yang市shi還hai稱cheng不bu上shang裝zhuang備bei製zhi造zao業ye強qiang市shi。沈shen陽yang裝zhuang備bei製zhi造zao業ye發fa展zhan正zheng處chu在zai跨kua越yue式shi發fa展zhan的de關guan鍵jian時shi期qi，迫po切qie需xu要yao得de到dao政zheng府fu和he專zhuan家jia的de支zhi持chi與yu寶bao貴gui建jian議yi。沈shen陽yang市shi也ye將jiang以yi此ci次ci論lun壇tan為wei契qi機ji，堅jian持chi深shen化hua改gai革ge，推tui動dong自zi主zhu創chuang新xin，堅jian持chi兩liang化hua融rong合he，走zou好hao新xin型xing工gong業ye化hua道dao路lu，加jia快kuai建jian設she具ju有you國guo際ji競jing爭zheng力li的de先xian進jin裝zhuang備bei製zhi造zao業ye基ji地di。

　　在高峰論壇上，與會代表圍繞加快裝備工業轉型升級、培育發展高端裝備製造
、推進裝備工業由大變強的主題，對我國先進裝備製造業的發展和未來展開了討論。

　　工信部裝備司司長張相木在主題演講中

，介紹了“十二五”期間我國裝備工業發展的總體思路和政策導向
，並著重強調了發展高端裝備製造業的重要性。

　　張相木強調，加快培育和發展高端裝備製造業是建設裝備製造強國、推動工業轉型升級的重要途徑。對於高端裝備的發展方向，張相木表示，“十二五”期間
，我國將重點選擇航空裝備、衛星及應用
、軌道交通裝備
、海洋工程裝備和智能製造裝備作為切入點和突破口，集中力量加快推進。

　　契合裝備工業發展的重點，在本屆製博會上，以軌道技術裝備為代表的高端裝備展區成為與會者關注的熱點。除沈陽機床、北方重工等國內龍頭企業帶來其最先進的裝備產品外
，展會還吸引了包括日本三菱
、東芝、三洋、德國西門子
、韓國鬥山等世界500強企業在內的68家跨國公司參展。展會規模為曆史之最。

   相關閱讀：

   第十屆中國製博會現場成交3.1億元
    2011綠色工業創新論壇沈陽站圓滿舉行