近年來
，無論是在工博會、ESSEN焊接展
、CIMES機床展、壓鑄展、廣州汽配展，還是Chinaplas橡塑展
、Diemould模具展、食品加工展等眾多國內外知名展會，始終能尋覓到FANUC (發那科)lianglieryouqipaidehuangsezhantai
，shutailingqiaodehuangsezhinengjiqirenyezongshishenshenxiyinzhecanguanzhedeyanqiu
，kanzhebutongzhongleidejiqirenlingqiaodiweibutongxingyegongzuozhe

，huojiangbutongyansedeqiaokelidouxunsufenjiandaobutongdepingzizhong
，huojianghuazhuangpinhecaiselabidengchanpinjinxingqingroukuaijiedizhuanghe
，kuaisuerlingqiaodedongzuorangrenyanhualiaoluan。wohezhongduocanguanzheyiyang
，bujinbeifanakexianjindejiqirenjishuhechanpinsuozhefu。fanakejinruzhongguoduanduanshiyuniandeshijian，qudedechengjiurangrenguamuxiangkan。

   很榮幸

，最近的一次展會現場，記者采訪了發那科的一般產業部部長劉堯先生，了解了發那科這些年來所取得的成績及成長秘訣……

   記者：作為全球著名的機器人供應商，貴公司都能為哪些行業的客戶提供哪些機器人產品？

   劉堯：FANUC是世界上專業數控係統和機器人生產的最著名的品牌之一，2008年6月，FANUC全球機器人銷量達20萬台
，是世界上第一個突破20萬台機器人的廠家。我們的客戶已經涉及飲料、酒
、乳品、化工、噴塗、物流、汽車
、金屬加工、電子等多個行業和領域。

   FANUC的產品種類非常豐富，多達200多種，從用於物流領域的大型機器人到應用於苛刻工業條件的或特種或小型的機器人都應有盡有。同時，很多機器人產品還運用了FANUC獨特的視覺係統等先進的技術和單元
，能夠適合多種工作環境
，可以極大地幫助企業提高生產效率
，降低人力支出。

   記者：這些年來
，發那科在中國機器人市場取得了哪些舉世矚目的成績
？近兩年貴司機器人產品在中國市場的銷售情況如何
？

   劉堯：發那科於1997年年底進入中國市場，最初隻有3個員工，而發展到今天，公司擁有230餘名員工
，並擁有一個生產工廠
、4個ge分fen公gong司si和he一yi個ge辦ban事shi處chu。最zui初chu進jin入ru中zhong國guo市shi場chang時shi，公gong司si以yi銷xiao售shou和he售shou後hou服fu務wu為wei主zhu，隨sui著zhe發fa那na科ke人ren的de不bu懈xie努nu力li，公gong司si在zai技ji術shu方fang麵mian也ye不bu斷duan走zou向xiang領ling先xian，同tong時shi也ye被bei更geng多duo用yong戶hu所suo認ren可ke。從cong2008年的銷售量統計情況來看
，在機器人產品的銷售領域，發那科的業績已經居於中國市場的前三甲，2009年
，對於上海發那科機器人來說，是頻頻實現突破，不斷取得發展的一年。2010年上海發那科將繼續導入國際先進機器人技術，助中國機器人技術大幅飛躍。成為名符其實的機器人專家。

   記者：在進入中國後的短短十幾年中
，發那科產品在國內快速發展，品牌知名度不斷上升。您認為貴公司能夠取得如此佳績的原因是什麼？

   劉堯：其實原因有很多，但最重要的幾點是——一個好的品牌
、領先技術和產品，適合於中國市場的價格
，以及優秀的員工。

   FANUC之所以保持領先，其真正的魅力在於，FANUC銷售的不僅僅是機器人和智能機器產品，而更多的是FANUC優質的服務、先進的技術、完整的解決方案
，尤其是優秀的FANUC團隊

，從而真正為用戶實現降本增效助一臂之力。

   我們認為
，員工是企業的組成
，也是發那科成功的關鍵。發那科一直以來，非常注重員工培訓素質的提高
，在2009年(nian)
，經(jing)濟(ji)環(huan)境(jing)對(dui)不(bu)少(shao)企(qi)業(ye)都(dou)有(you)一(yi)定(ding)的(de)影(ying)響(xiang)，但(dan)我(wo)們(men)卻(que)趁(chen)此(ci)機(ji)會(hui)在(zai)內(nei)部(bu)培(pei)訓(xun)和(he)管(guan)理(li)方(fang)麵(mian)下(xia)了(le)頗(po)大(da)的(de)功(gong)夫(fu)，厚(hou)積(ji)薄(bo)發(fa)，以(yi)期(qi)為(wei)日(ri)後(hou)的(de)發(fa)展(zhan)打(da)下(xia)夯(hang)實(shi)的(de)基(ji)礎(chu)。

   記者：麵對經濟危機的餘威，貴司如何看待目前中國國內包裝工業機器人的需求市場？發那科會采取哪些舉措來迎合這個市場
？

   劉堯：在(zai)經(jing)濟(ji)危(wei)機(ji)發(fa)生(sheng)之(zhi)前(qian)的(de)幾(ji)年(nian)，發(fa)那(na)科(ke)的(de)業(ye)績(ji)增(zeng)長(chang)情(qing)況(kuang)一(yi)直(zhi)良(liang)好(hao)，在(zai)最(zui)初(chu)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)幾(ji)年(nian)，業(ye)績(ji)經(jing)常(chang)翻(fan)番(fan)
，而(er)最(zui)近(jin)幾(ji)年(nian)業(ye)績(ji)每(mei)年(nian)也(ye)有(you)將(jiang)近(jin)40%的增長。製造業受經濟危機的影響，業績普遍有所下滑，我們公司的出口業績在2008年這一年多來也受到了一定的衝擊，但2009年就有了很大轉變。

　　在(zai)國(guo)外(wai)，機(ji)器(qi)人(ren)的(de)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)非(fei)常(chang)的(de)寬(kuan)泛(fan)，而(er)在(zai)中(zhong)國(guo)，機(ji)器(qi)人(ren)的(de)應(ying)用(yong)普(pu)及(ji)程(cheng)度(du)並(bing)不(bu)太(tai)高(gao)，應(ying)用(yong)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)企(qi)業(ye)大(da)多(duo)都(dou)是(shi)行(xing)業(ye)內(nei)的(de)高(gao)端(duan)客(ke)戶(hu)。這(zhe)些(xie)客(ke)戶(hu)本(ben)身(shen)已(yi)經(jing)有(you)了(le)一(yi)個(ge)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)概(gai)念(nian)，使(shi)用(yong)機(ji)器(qi)人(ren)大(da)多(duo)都(dou)是(shi)希(xi)望(wang)機(ji)器(qi)人(ren)能(neng)夠(gou)帶(dai)來(lai)更(geng)高(gao)的(de)速(su)度(du)和(he)更(geng)好(hao)的(de)穩(wen)定(ding)性(xing)，而(er)客(ke)戶(hu)的(de)這(zhe)個(ge)需(xu)求(qiu)就(jiu)是(shi)我(wo)們(men)技(ji)術(shu)研(yan)發(fa)的(de)方(fang)向(xiang)。

　　麵對國內機器人市場，發那科將采取更多營銷舉措，不斷提升自我水平
，力爭與廣大客戶及合作夥伴共同實現新的跨越
，新的突破。

　　記者：yutongleigongsidejishuhechanpinxiangbi，guisidejishuhechanpinzuidadeyoushizaina？nengweikehudailainaxieliyi
？shifounengjieheguisidedaibiaoxingjishuhechanpinweiwomenjulishuoming
？

　　劉堯：發那科之所以被業界稱為“機器人專家”，就是因為其核心競爭力正是機器人的核心技術——伺服技術。發那科其實最有名的核心產品是自主研發的CNC（數控部分及馬達）產品，當開始機器人的研發時，發那科已經是數控係統行業的世界第一，占據了全球70%的市場份額。基於伺服
、shukongdejichu，yanfajidianyitihuadejiqirenjizhinengjiqichanpin，keweishiyirufanzhang。tongshi
，fanakezhezhongyukaifajiqirendeyingyong，youqishizhinengjiqirenchanpin(與普通機器人相比
，智能機器人在視覺和力覺方麵的優勢無可比擬，而發那科主要就是開發智能機器人的應用)，fanakeyijingyoushushiniandeyanfalishi
，yuqitadaduoshujiqirenchangjiadabufenshiyongdisanfangshijiaokongzhiqixiangbi，fanakekeyizijiyanfaxiangguanchanpin，congerbaozhengzhinengjiqirenchanpinkeyibuduangengxin，binghuiyongyougenghaodepipeihegengdidejiage。

　　記者：未來
，發那科所關注的重點領域是什麼
？不同領域對於機器人將有哪些不同的需求重點？發那科又將如何應對？

　　劉堯：2010年發那科以超強的技術研發能力,推出了革命性的機器人產品——智能並聯機器人M-1iA，M-1iA采(cai)用(yong)全(quan)新(xin)的(de)並(bing)聯(lian)結(jie)構(gou)，剛(gang)性(xing)強(qiang)，速(su)度(du)快(kuai)
，上(shang)海(hai)發(fa)那(na)科(ke)將(jiang)引(yin)入(ru)這(zhe)款(kuan)最(zui)新(xin)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)，幫(bang)助(zhu)各(ge)個(ge)行(xing)業(ye)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)全(quan)麵(mian)應(ying)用(yong)最(zui)新(xin)技(ji)術(shu)，提(ti)升(sheng)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)能(neng)力(li)。發(fa)那(na)科(ke)的(de)產(chan)品(pin)係(xi)列(lie)非(fei)常(chang)齊(qi)全(quan)

，常(chang)規(gui)有(you)近(jin)200個(ge)品(pin)種(zhong)，能(neng)適(shi)合(he)多(duo)個(ge)行(xing)業(ye)的(de)不(bu)同(tong)需(xu)求(qiu)
，同(tong)時(shi)
，我(wo)們(men)還(hai)會(hui)不(bu)斷(duan)地(di)對(dui)不(bu)同(tong)領(ling)域(yu)進(jin)行(xing)有(you)針(zhen)對(dui)性(xing)的(de)技(ji)術(shu)研(yan)發(fa)
，推(tui)出(chu)新(xin)的(de)產(chan)品(pin)，以(yi)滿(man)足(zu)不(bu)同(tong)用(yong)戶(hu)的(de)需(xu)求(qiu)。

　　備注：FANUC，是全球最多樣化的FA（工廠自動化）、機器人和智能機械的製造商。自1956年成立以來，公司始終是全球計算機數控設備發展的先驅，在自動化領域貢獻突出。上世紀70年代，FANUC成為世界上最大的專業數控係統生產廠家
，占據了全球70%的市場份額。2008年FANUC成為世界上最大的機器人生產廠商，在全球第一個突破20萬台機器人，市場份額穩居第一。