電力係統設計工程師們正麵臨著較之以往更大的挑戰。更加複雜的傳感算法
、最zui新xin的de能neng源yuan效xiao率lv挑tiao戰zhan和he新xin一yi代dai高gao級ji傳chuan感gan器qi的de應ying用yong
，都dou意yi味wei著zhe電dian力li設she計ji師shi們men需xu要yao學xue習xi比bi以yi往wang更geng加jia廣guang泛fan的de技ji能neng，同tong時shi不bu斷duan吸xi收shou新xin的de設she計ji思si想xiang和he解jie決jue方fang案an，隻zhi有you這zhe樣yang才cai能neng讓rang企qi業ye在zai電dian力li市shi場chang上shang占zhan有you一yi席xi之zhi地di。

　　其中一些挑戰由已有的技術驅動：youyuyuanqijianbiandeyuelaiyuefuza
，gongchengshimenxuyaogengjiazhuanyedezhishicainengshiyuanqijianyingyongzuiyouhua。danshi

，gengdadeyalilaiziyugezhongyingyongdebutongxuqiu，youqishinengyuanxiaolvhuo“綠色”shejidexuyao。yigedianxingdeanlijiushijiayongdianqi，biruxiyiji
，yonghuyaoqiugaoxiaolvbingbianyucaozuo，zhecushizhizaoshangcaiyongxinxingdianjikongzhijishu

，youcidailaideshixinxingyuanqijiandekaifaheyingyongxuqiu。zheyijudadebiangeyiweizhedianligongchengshimenbixubuduangengxinzishendezhuanyezhishi。

　　以傳感器(transducers)為例

，過去的單一功能的傳感器件將會被具備板載信號處理和控製算法的傳感器所取代。萊姆電子工業行業副總裁HansDieterHuber表示：“有you兩liang個ge驅qu動dong力li來lai推tui動dong目mu前qian的de傳chuan感gan器qi的de最zui新xin進jin展zhan，一yi個ge是shi對dui舒shu適shi度du的de需xu求qiu，即ji需xu要yao更geng好hao更geng精jing細xi的de調tiao節jie
，比bi如ru在zai空kong調tiao設she備bei中zhong，變bian頻pin控kong製zhi可ke以yi更geng準zhun確que地di控kong製zhi溫wen度du以yi及ji大da幅fu度du地di降jiang低di噪zao音yin；另一個是節約能源的需求
，該要求意味著越來越多的過去曾經采用機械控製的應用場合將改變成全電子控製，由此提供更高的可靠性、改進的調節功能以及更高的能源效率，例如現在僅有15%的電機具有變頻控製，而這種全電子控製能夠節約所消耗總能量的50%，實現可觀的能源節約。”

　　技術的進步促使工程師不斷提升自己的設計能力

，反過來說，客戶需求也促進了技術的進步。HansDieterHuber表示，LEM正與各個市場的電力設計師們保持著密切的夥伴關係
，其中包括工業
、公共運輸
、能源和自動化以及汽車市場，對於幾乎所有的這些領域的設計師們而言
，下一代電機控製最顯著的趨勢是小型化、高效率和高性能。HansDieterHuber說：“我(wo)們(men)的(de)客(ke)戶(hu)要(yao)求(qiu)提(ti)供(gong)最(zui)佳(jia)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，以(yi)便(bian)對(dui)其(qi)應(ying)用(yong)中(zhong)的(de)電(dian)流(liu)進(jin)行(xing)精(jing)確(que)測(ce)量(liang)。他(ta)們(men)還(hai)期(qi)待(dai)能(neng)為(wei)最(zui)終(zhong)應(ying)用(yong)帶(dai)來(lai)附(fu)加(jia)值(zhi)的(de)電(dian)流(liu)測(ce)量(liang)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，從(cong)而(er)使(shi)其(qi)能(neng)夠(gou)在(zai)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)中(zhong)標(biao)新(xin)立(li)異(yi)。這(zhe)就(jiu)要(yao)求(qiu)最(zui)小(xiao)的(de)傳(chuan)感(gan)器(qi)提(ti)供(gong)最(zui)佳(jia)的(de)精(jing)度(du)性(xing)能(neng)以(yi)及(ji)能(neng)夠(gou)方(fang)便(bian)地(di)集(ji)成(cheng)並(bing)與(yu)現(xian)有(you)的(de)其(qi)他(ta)電(dian)子(zi)元(yuan)器(qi)件(jian)(如微控製器)進行通信。”LEM還hai通tong過guo與yu客ke戶hu密mi切qie協xie作zuo進jin行xing產chan品pin改gai善shan，這zhe將jiang使shi電dian力li應ying用yong場chang合he的de電dian流liu和he電dian壓ya傳chuan感gan的de現xian有you性xing能neng參can數shu實shi現xian更geng大da的de突tu破po。這zhe些xie突tu破po將jiang構gou成cheng各ge種zhong依yi據ju，設she計ji師shi們men根gen據ju這zhe些xie依yi據ju可ke以yi使shi其qi產chan品pin具ju有you更geng高gao的de效xiao率lv和he功gong能neng特te性xing。

　　LEM在8年前就開始將ASIC集成進傳感器中
，這一舉動使得相關IP得到了開發
，從而打造了現在的Minisens係xi列lie
，一yi款kuan能neng讓rang上shang述shu諸zhu如ru節jie能neng家jia用yong電dian器qi等deng應ying用yong得de以yi實shi現xian的de傳chuan感gan器qi產chan品pin。集ji成cheng的de電dian路lu實shi現xian了le小xiao尺chi寸cun，並bing在zai實shi現xian競jing爭zheng力li價jia格ge的de同tong時shi也ye實shi現xian了le高gao精jing度du
，這zhe些xie高gao精jing確que的de傳chuan感gan器qi幫bang助zhu設she計ji師shi們men再zai接jie再zai厲li不bu斷duan向xiang小xiao型xing化hua進jin軍jun。HansDieterHuber表示：“我們已經開發了一款成熟的電流傳感器，該傳感器將磁選機(magneticconcentrator)集成進入一個SO-8封裝裏。這個非常小的元件叫做Minisens，對於之前不能測量或采用分流(shunt)來進行測量的應用場合，該元件可以為直流電流和隔離電流測量提供標準的解決方案。該ASIC完(wan)全(quan)是(shi)由(you)我(wo)們(men)公(gong)司(si)自(zi)主(zhu)設(she)計(ji)，特(te)別(bie)適(shi)用(yong)於(yu)電(dian)流(liu)測(ce)量(liang)，並(bing)改(gai)善(shan)了(le)電(dian)氣(qi)性(xing)能(neng)，例(li)如(ru)可(ke)以(yi)補(bu)償(chang)熱(re)漂(piao)移(yi)產(chan)生(sheng)的(de)誤(wu)差(cha)。我(wo)們(men)還(hai)能(neng)提(ti)供(gong)一(yi)些(xie)新(xin)的(de)改(gai)善(shan)，這(zhe)些(xie)改(gai)善(shan)不(bu)屬(shu)於(yu)通(tong)常(chang)電(dian)流(liu)測(ce)量(liang)方(fang)法(fa)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)，比(bi)如(ru)短(duan)路(lu)檢(jian)測(ce)或(huo)待(dai)機(ji)模(mo)式(shi)的(de)更(geng)快(kuai)輸(shu)出(chu)，此(ci)外(wai)我(wo)們(men)在(zai)集(ji)成(cheng)程(cheng)度(du)和(he)尺(chi)寸(cun)縮(suo)減(jian)方(fang)麵(mian)也(ye)取(qu)得(de)了(le)很(hen)大(da)的(de)進(jin)步(bu)。

　　由於這些器件是封裝在一個標準芯片組內，因此可以方便地在PCB表麵貼裝工藝中采用這個芯片。”

　　隨著高效電力設計所要求的技能的拓寬
，掌握專業知識的能力變得至關重要。通過與全世界的客戶開展密切的協作夥伴關係
，LEM堅信正是分享電流和電壓測量方麵的經驗使其贏得超過37年之久的市場領導地位。LEM針(zhen)對(dui)每(mei)個(ge)市(shi)場(chang)和(he)每(mei)一(yi)種(zhong)應(ying)用(yong)的(de)特(te)殊(shu)要(yao)求(qiu)進(jin)行(xing)細(xi)化(hua)理(li)解(jie)
，並(bing)具(ju)備(bei)快(kuai)速(su)開(kai)發(fa)集(ji)現(xian)場(chang)驗(yan)證(zheng)質(zhi)量(liang)和(he)新(xin)穎(ying)設(she)計(ji)特(te)點(dian)於(yu)一(yi)體(ti)的(de)新(xin)產(chan)品(pin)的(de)能(neng)力(li)。這(zhe)樣(yang)一(yi)來(lai)，LEM可以為電力設計師們提供完全適合各種應用場合的標準和定製產品。

　　zhideyitideshi
，muqiansuoyoudeqiyesuomianlindelingwaiyigezhongyaotiaozhanshidangqiandejingjixingshi。dangzhenggeshichangkenengxuyaojinianshijiancainengchedihuifudeshihou，kezaishengnengyuanjiyoukenengbiqitaxingyefandandegengkuai。gegezhengfutourujuzikeshifandansudujiakuai
，tongshishidianlishejiqianjingkanhao。“綠色”chanpinhenyoukenengchengweizhengfuzhichidezhuyaoshouyiduixiang
，ertongguocaiyongjianduandianlishejilaixuejiannengyuanxiaohaohuozhecongkezaishengnengyuanchanshengdianlidengjishuzaixuduoguojiahaixuyaozhengfutouzi。

　　更加高級的電流和電壓測量裝置的整合、智能電機控製對數字化設計需求的不斷增加以及可再生能源的巨大潛能為電力設計師們呈現了一個具有吸引力並更具備挑戰性的未來。