編者語： 睿強博士自2005年1月1日起擔任西門子(中國)有限公司總裁兼首席執行官，主管西門子在華各項業務及合資企業。郝睿強博士在磁共振和醫學影像領域擁有數項專利。2008年5月7日
，剛剛捧回“2007年度中國最受尊敬企業”獎杯的西門子(中國)有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士


，走進人民大學與學子們同享獲獎的愉悅與榮耀。

   2008年5月7日，剛剛捧回“2007年度中國最受尊敬企業”獎杯的西門子(中國)有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士，走進人民大學與學子們同享獲獎的愉悅與榮耀。
　　
   “我們認為
，西門子是社會的一部分，我們應該做有價值的業務。我們不僅針對利潤，還應該關注可持續發展
，包括幫助發展中國家
、幫助弱勢群體、保護環境等等。”郝睿強一邁上講台，就開始闡述他對“最受尊敬”殊榮的理解。
　　
   這家在電子工程等領域成就頗豐的全球公司

，與中國市場的曆史淵源可追溯到1872年nian。從cong這zhe年nian向xiang中zhong國guo提ti供gong第di一yi台tai指zhi針zhen式shi電dian報bao機ji開kai始shi，西xi門men子zi公gong司si目mu睹du了le中zhong國guo曆li史shi的de滄cang桑sang，見jian證zheng了le中zhong國guo改gai革ge開kai放fang的de翻fan天tian覆fu地di
，力li圖tu深shen入ru參can與yu到dao中zhong國guo經jing濟ji的de快kuai速su發fa展zhan中zhong。
　　
   如今
，已有超過4萬名本土員工服務於西門子(中國)youxiangongsi
，zheqizhong，xiangdangshumudeyuangongzaicongshiyanfafangmiandegongzuo。haoruiqiangrenwei，renshigongsidelinghun，rendezuoyongzhiguanzhongyao
，gongsixuyaoduidangdiderencaijinxingbuduandekaifahepeixun。zairencaizhanlvedebeihou
，ximenzigongsizhengyigengkuaidesudujiangjishu、業務甚至社會責任向中國本土轉化

，從而更好地融入中國市場。
　　
   經濟觀察報：我們都知道西門子公司在130多年前就已進入中國，你如何看待西門子公司經過如此長久的一個發展經曆後，在中國所取得的成就？
　　
   郝睿強：西門子目前在全世界已經成功運作了160年，在這麼長的時間內

，一直保持成功，還沒有哪一家公司能夠和西門子媲美。不僅在中國，在全球其他99個國家我們也取得了非常好的成績。西門子進入中國的初衷就是希望更好地融入中國市場，在西門子中國公司裏
，99%以上都是中國員工。這是一種非常好的方式，可以更好地回報社會。同時
，通過中國63個辦公區的龐大網絡，我們可以在全中國進行相應的營銷。現在，西門子在中國的總訂單是610億元，增長率非常高，我希望將來能有更大的增長。
　　
   經濟觀察報：在融入中國市場的過程中，西門子在業務、產品和社會責任等方麵有哪些轉變
？
　　
   郝睿強：可能在很多人心目中
，西門子是做電冰箱等白色家電的公司，實際上我們除此之外
，還做很多其他的業務。
　　
   西門子的業務發展主要注重三個領域。其一是工業方麵
，主要包括自動化工業或建築，還有一些鋼廠、照zhao明ming技ji術shu等deng等deng。新xin落luo成cheng的de北bei京jing三san號hao航hang站zhan樓lou，它ta的de行xing李li處chu理li係xi統tong使shi用yong的de就jiu是shi西xi門men子zi的de係xi統tong。這zhe項xiang技ji術shu使shi得de我wo今jin天tian早zao上shang從cong德de國guo過guo來lai通tong過guo這zhe個ge航hang站zhan樓lou時shi，能neng很hen快kuai拿na到dao我wo的de行xing李li箱xiang。在zai交jiao通tong設she施shi方fang麵mian，大da家jia都dou知zhi道dao京jing津jin快kuai速su鐵tie路lu馬ma上shang就jiu要yao啟qi動dong了le
，它ta使shi用yong的de也ye是shi我wo們men的de技ji術shu。在zai此ci之zhi前qian
，上shang海hai的de磁ci懸xuan浮fu鐵tie路lu也ye是shi使shi用yong西xi門men子zi的de技ji術shu。
　　
   其(qi)二(er)是(shi)能(neng)源(yuan)方(fang)麵(mian)，比(bi)如(ru)在(zai)環(huan)保(bao)技(ji)術(shu)上(shang)
，現(xian)在(zai)我(wo)們(men)研(yan)發(fa)方(fang)麵(mian)的(de)一(yi)半(ban)投(tou)資(zi)，用(yong)於(yu)收(shou)購(gou)一(yi)些(xie)環(huan)保(bao)技(ji)術(shu)卓(zhuo)越(yue)的(de)公(gong)司(si)。能(neng)效(xiao)方(fang)麵(mian)有(you)一(yi)個(ge)典(dian)型(xing)例(li)子(zi)和(he)中(zhong)國(guo)密(mi)切(qie)相(xiang)關(guan)

，就(jiu)是(shi)燒(shao)煤(mei)發(fa)電(dian)。其(qi)中(zhong)最(zui)大(da)的(de)挑(tiao)戰(zhan)在(zai)於(yu)能(neng)源(yuan)的(de)效(xiao)率(lv)
，比(bi)如(ru)說(shuo)燒(shao)一(yi)噸(dun)的(de)煤(mei)你(ni)可(ke)以(yi)得(de)到(dao)多(duo)少(shao)瓦(wa)的(de)電(dian)，發(fa)一(yi)瓦(wa)的(de)電(dian)需(xu)要(yao)用(yong)多(duo)少(shao)煤(mei)等(deng)等(deng)。我(wo)們(men)的(de)蒸(zheng)汽(qi)輪(lun)機(ji)是(shi)用(yong)燃(ran)氣(qi)發(fa)電(dian)的(de)

，利(li)用(yong)率(lv)能(neng)夠(gou)達(da)到(dao)60%
，這是一個非常高的比率。我知道中國現在也有一些其他的燃氣輪機
，它們的比率大概在40%，比我們要低得多。所以
，如果強化研發這類新技術
，就可以把更多的燃氣變成電，同時可以釋放更少的二氧化碳
，使其更加環保。
　　
   其三就是醫療方麵。在中國，我們已進行了長達兩年關於中西醫結合的研究，並且使用一些IT技術服務於醫療行業。我們有自己的移動網絡做家庭醫療方麵的業務。最近西門子將1000萬元捐助於中國艾滋病的醫療救助事業，我們想更多地把一些醫療領域的成就用於社會公益，這也是一個企業應有的責任。
　　
   經濟觀察報：在與你的談話中，可以深刻感受到持續性與創新性並重是西門子(中國)保持成功的秘訣。很多尖端行業領域的企業都握有一把創新的利劍
，西門子的這把劍又是如何突破壁壘的？
　　
   郝睿強：在進入中國、meiguohuoshiqitagegeguojiadefazhanguochengzhong，womendouxuyaoyouchuangxinxing，chuangxinxingzhegecibeihouyoufeichangfuzadeneihan，zenmecainengzuodaochuangxinshifeichangkunnande。ximenzishizhongrenweiqiyedekechixufazhanyingyuqiyeshehuizerengongcun，zheweiwomendakailegengguangkuodeshichang

，yeyingdeleshehuidezunjing。womenyouyigeguanyuchuangxindelizi，jiushigenshehuizerenganjinmixiangguande。ximenziliangnianqianzaibeijingzhankaileyixianggongzuo，jiushijiangzhongguochuantongdezhongyiyuxiyijinxingjiehe。womenzhidaozhongyihexiyishiwanquanbutongdeliangzhongfangfa
，xiyigengduoshixiaochubiaoxiang
，zhongyizeyaozhaodaojibingdegenyuanzainali，congerjinxinggenzhi。tongguoliangniandeyanjiu，womenzhuburenshidaozhongxiyijiehekeyigengduodizaofuyushehui。
　　
   經濟觀察報：之前西門子中國將50億元的資金投入到與節能環保相關的技術創新領域
，這是一筆不小的數目，西門子如何衡量如此大的投入與它未來的投資收益？
　　
   郝睿強：我(wo)們(men)肯(ken)定(ding)會(hui)對(dui)今(jin)後(hou)的(de)回(hui)報(bao)進(jin)行(xing)一(yi)個(ge)衡(heng)量(liang)和(he)評(ping)估(gu)。環(huan)保(bao)技(ji)術(shu)和(he)一(yi)些(xie)節(jie)省(sheng)成(cheng)本(ben)的(de)技(ji)術(shu)會(hui)帶(dai)來(lai)更(geng)多(duo)的(de)商(shang)機(ji)


，環(huan)保(bao)及(ji)其(qi)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)是(shi)人(ren)類(lei)需(xu)要(yao)持(chi)續(xu)關(guan)注(zhu)的(de)熱(re)點(dian)，基(ji)於(yu)此(ci)

，也(ye)將(jiang)是(shi)值(zhi)得(de)我(wo)們(men)長(chang)期(qi)投(tou)資(zi)的(de)領(ling)域(yu)。
　　
   郝睿強博士自2005年1月1日起擔任西門子(中國)youxiangongsizongcaijianshouxizhixingguan
，zhuguanximenzizaihuagexiangyewujiheziqiye。haoruiqiangboshizaicigongzhenheyixueyingxianglingyuyongyoushuxiangzhuanli。xianrenwaishangtouziqiyegongzuoweiyuanhuizhuxi，zhongguodeguoshanghuidongshihuizhuxi
，bingdanrenyunnan、陝西兩省省長顧問及武漢市政府國際谘詢顧問
，同時還是華中科技大學的名譽教授。(趙豔 )