編者語：12月22日，微軟公司日前宣布與研華科技(Advantech)攜手推出預裝了Windows XP Pro for Embedded Systems (以下簡稱“XP Pro”)操作係統的工業電腦，也是Windows Embedded首次與中國IPC(工業電腦)廠商的深度合作。

   2008年12月22日
，微軟公司日前宣布與研華科技(Advantech)攜手推出預裝了Windows XP Pro for Embedded Systems (以下簡稱“XP Pro”)操作係統的工業電腦，以此為廣大OEM/ODM客戶提供硬件設備加嵌入式軟件的整合式服務，從而節省客戶的項目開發時間和成本
，提供客戶價值最大化的服務。這也是Windows Embedded首次與中國IPC(工業電腦)廠商的深度合作。

　　這項名為“研華硬件集成XP Pro簡體中文”的計劃於11月1日正式啟動
，目的是幫助OEM/ODM減輕設計工作量，降低開發成本，縮短產品開發周期
，打造出更接近客戶需求的解決方案，最大程度提升客戶價值。此外
，OEM/ODMhainengzaiqianrushiruanjiankaifashangdedaoqiangyoulidejishuzhichi，juyanhuakejiqudaoyewufuzongjinglichenpeiqijieshao，weilegeikehutigongyingjianheruanjianyingyongdezuijiajiejuefangan
，yanhuachenglilezhenduiqianrushiruanjianyijiyingyongdeyanfabumen
，tigongquanmianzhenghedeqianrushiruanjianzengzhifuwu
，liruBIOS服務、OS服務以及適合於應用程序開發的API庫(SUSI)服務，以幫助客戶加速項目開發。

　　研華科技大中華區總經理何春盛表示：“給客戶提供最好的產品、jishuhefuwu，bangzhukehushixianliyizuidahuashiyanhuayiguandeqiyezongzhi。zheciyuweiruangongsidehezuo，bujinzaigongyediannaolingyukaipilexianhe，tuxianleyanhuadepinpaishili，erqieyoucishuangfangzaixingxiao、技術、銷售等方麵的合作將變得更加緊密，從而為客戶提供更加完整的解決方案和更多的支持。”

　　近年來研華科技的經營策略已經成功地從“以產品為導向”轉向了“以服務為導向”，目前研華科技定位於給客戶提供創新的ePlatform產品和服務，成為客戶值得信賴的合作夥伴。為了能給客戶節省更多的時間並提供更多的增值服務
，研華科技與微軟洽談合作了“係統整機配搭嵌入式XP Pro簡中(簡體中文版)計劃”。由此，工業電腦可以像知名品牌的個人電腦一樣，在出廠前就方便地預裝了Windows操作係統
，客戶無需再進行係統的安裝及調試。同時針對嵌入式XP Pro，研華利用自身軟件技術實力針對需求量大的客戶還推出了XP Pro免激活版本，幫客戶進一步省去了係統激活的時間，同時也提高了係統的安全
、穩定性。

　　通過雙方的合作不但簡化了OEM/ODMkehudechanpingoumaichengxu
，shengquletamenanzhuangbaokuocaozuoxitongzaineidedicengruanjiandemafan
，erqiehaikeyijiangditamenxiangmukaifadeshijianhechengben。fanshigoumaijichengleweiruanWindows Embedded操作係統的研華係統整機的用戶
，均可以享受到比單獨購買Windows Embedded操作係統優惠的價格。

　　微軟公司Windows Embedded亞太及大中華區市場總監彭家安(John Boladian)表示：“通過建立良好的合作夥伴生態係統，幫助客戶獲取成功是微軟的一貫承諾。這次在中國首次與研華科技攜手推出預裝了微軟Windows Embedded操作係統的工業電腦
，是微軟以實際行動兌現這一承諾的又一表現。我們真誠希望借此可以為推動中國工業的信息化貢獻一份力量。”