近日，現場總線基金會中國市場委員會在廣州華美達酒店成功舉辦了現場總線技術應用指導會議
，吸引了200duoweilaizibutongguochenggongyedeyonghuyongyuecanjia。huiyideliangdianzaiyuyaoqingleguoneilingxiandeqiyeyonghufenxiangtamendechenggongyingyongjingyan
，neirongnangkuolecaiyongjijinhuigongchangzidonghuajiegousuohuodedeyunxingyoushihejingyingshouyi。

　　首(shou)先(xian)由(you)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)基(ji)金(jin)會(hui)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)委(wei)員(yuan)會(hui)主(zhu)席(xi)林(lin)永(yong)春(chun)致(zhi)開(kai)幕(mu)詞(ci)，而(er)後(hou)由(you)美(mei)國(guo)恩(en)艾(ai)儀(yi)器(qi)公(gong)司(si)技(ji)術(shu)總(zong)監(jian)郭(guo)文(wen)哲(zhe)介(jie)紹(shao)基(ji)金(jin)會(hui)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)技(ji)術(shu)的(de)最(zui)新(xin)發(fa)展(zhan)和(he)動(dong)態(tai)。中(zhong)國(guo)石(shi)油(you)石(shi)化(hua)工(gong)程(cheng)研(yan)究(jiu)院(yuan)解(jie)懷(huai)仁(ren)先(xian)生(sheng)概(gai)括(kuo)了(le)基(ji)金(jin)會(hui)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)技(ji)術(shu)在(zai)國(guo)內(nei)各(ge)大(da)石(shi)化(hua)行(xing)業(ye)的(de)應(ying)用(yong)情(qing)況(kuang)。霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)技(ji)術(shu)經(jing)理(li)盧(lu)煥(huan)青(qing)針(zhen)對(dui)基(ji)金(jin)會(hui)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)工(gong)程(cheng)應(ying)用(yong)指(zhi)南(nan)進(jin)行(xing)了(le)解(jie)悉(xi)。

　　雲南三環化肥DAP項目的項目經理符開陽先生首先登場，作了“基金會現場總線技術在雲南三環化肥廠應用”的精彩報告。報告描述了基金會現場總線在大型控製係統中的應用，充分體現了基金會現場總線技術是一種穩定、用戶界麵友好的過程自動化方案。

　　shanghaiwujinghuagongyouxiangongsiyikongzhurenzhangyiminxianshengjieshaolejijinhuixianchangzongxianjishuzaitamengongsidechenggongyingyong。zhangyiminxianshengzaiyanjiangzhongbiaoshi，gaijishudeanzhuangheshiyongdoufeichangfangbian，jieshenglekongzhixitongjiguidekongjianhedianlan。ciwaizaixianchangdekongzhitigaolekongzhixitongdexiangyingshijianhejingdu
，zichanguanlixitongzedadajianshaoletiaoshishijian。zaiwujinghuagongchang，tiaoshi115台控製閥所用的時間與傳統技術相比節省了80%。

　　浙江玻璃集團項目主任高彩先生總結了基金會現場總線技術在長興玻璃廠的應用情況，並闡述了數字設備的維護要求。高彩先生說道：“先(xian)進(jin)的(de)資(zi)產(chan)管(guan)理(li)工(gong)具(ju)實(shi)現(xian)了(le)遠(yuan)程(cheng)設(she)備(bei)維(wei)護(hu)的(de)功(gong)能(neng)，大(da)大(da)提(ti)高(gao)了(le)儀(yi)表(biao)技(ji)術(shu)人(ren)員(yuan)的(de)安(an)全(quan)性(xing)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)數(shu)字(zi)總(zong)線(xian)係(xi)統(tong)也(ye)減(jian)少(shao)了(le)對(dui)物(wu)理(li)層(ceng)和(he)安(an)裝(zhuang)的(de)要(yao)求(qiu)。”

　　中海油殼牌石化有限公司（惠州）的DCS高gao級ji工gong程cheng師shi王wang勝sheng利li先xian生sheng介jie紹shao了le如ru何he通tong過guo預yu測ce維wei護hu來lai提ti高gao工gong廠chang可ke靠kao性xing。報bao告gao闡chan述shu了le基ji金jin會hui現xian場chang總zong線xian技ji術shu是shi如ru何he應ying用yong於yu主zhu機ji管guan理li係xi統tong進jin行xing預yu測ce維wei護hu，從cong而er有you效xiao降jiang低di成cheng本ben的de。他ta還hai強qiang調tiao了le培pei訓xun、測試以及相關工具和設備對於成功實施現場總線項目的重要性。

　　shanghaisaikeshihuayouxiangongsiyibiaozhuguanyeyingminxianshengzeyudajiafenxianglequanqiuzuidadejijinhuixianchangzongxianxiangmuzhiyideshishijingguo。tazaibaogaozhongzhichu
，chengwoyidingdejinenghezhishiduiyuchenggongshishiyigejijinhuixianchangzongxianxiangmulaishuoshifeichangzhongyaode。zuoweizuizhongyonghu，haibixutiaozhengxiangmudeyixieshishichengxu，yizuidaxiandudifahuizongxiandeyoushi。zuihoutazongjiedao，caiyongjijinhuixianchangzongxianjishuhezichanguanlixitongshiyibiaodekekaoxingtigaole99.8%，同時降低了故障率。

　　廣州會議由ABB, 山武、八益電纜
、艾默生過程管理
、恩德斯豪斯, 赫斯曼、霍尼韋爾、美卓、梅特勒-托利多、美國摩爾工業國際公司

、MTL/Relcom, 恩艾儀器
、Northwire, Pepperl+Fuchs, 羅克韋爾, 薩姆森和圖爾克公司聯合舉辦。

　　有關現場總線基金會

　　現場總線基金會是一個非盈利性組織
，由全球領先的過程自動化供應商和用戶組成。在現場總線基金會中，最終用戶、生產廠商

、大學和研究機構為開發出一個能夠實現過程一體化、業務智能化、開放且規模可變的自動化結構而共同努力。歡迎訪問http://www.fieldbus.org.獲得更多信息。