中共中央政治局12月25日ri下xia午wu進jin行xing第di三san十shi七qi次ci集ji體ti學xue習xi，中zhong共gong中zhong央yang總zong書shu記ji胡hu錦jin濤tao主zhu持chi。他ta強qiang調tiao，全quan黨dang全quan社she會hui都dou必bi須xu按an照zhao科ke學xue發fa展zhan觀guan的de要yao求qiu，充chong分fen認ren識shi建jian設she資zi源yuan節jie約yue型xing、環境友好型社會的重要性和緊迫性，下最大決心
、花最大氣力抓好節約能源資源工作。

　　中共中央政治局這次集體學習安排的內容是關於我國建設資源節約型社會。國務院發展研究中心產業經濟研究部部長馮飛研究員、guojiafazhanhegaigeweiyuanhuihongguanjingjiyanjiuyuannengyuanyanjiusuosuochanghanwenkeyanjiuyuanjiuzhegewentijinxingjiangjie，bingtanletamenduiwoguojiansheziyuanjieyuexingshehuideyijianhejianyi。

　　中共中央政治局各位同誌認真聽取了他們的講解
，並就有關問題進行了討論。

　　胡錦濤在主持學習時發表了講話。他指出
，能源資源是人類社會生存和發展的重要物質基礎
，也是我們全麵建設小康社會、加快推進社會主義現代化的重要物質基礎。堅持節約資源的基本國策，加快建設資源節約型
、環境友好型社會，促進經濟發展與人口
、資源
、環境相協調，是貫徹落實科學發展觀
、走新型工業化道路的必然要求，是實現可持續發展、保障經濟安全和國家安全的必然要求。我們必須以對國家和人民高度負責、對子孫後代高度負責的精神，把節約能源資源工作放在更加突出的戰略位置，切實做到節約發展、清潔發展
、安全發展
、可持續發展，堅定不移地走生產發展、生活富裕
、生態良好的文明發展道路。

　　胡錦濤強調，“十一五”是我國全麵建設小康社會、加快推進社會主義現代化的關鍵時期，也是加快建設資源節約型社會的重要時期。要堅持開發與節約並舉、節約優先的方針，緊緊圍繞實現經濟增長方式的根本性轉變
，以提高能源資源利用效率為核心，以節能
、節水
、節地、節材、能源資源綜合利用和發展循環經濟為重點，把節約能源資源工作貫穿於生產
、流通、消xiao費fei各ge個ge環huan節jie和he經jing濟ji社she會hui發fa展zhan各ge個ge領ling域yu

，加jia快kuai形xing成cheng節jie約yue型xing生sheng產chan方fang式shi和he消xiao費fei方fang式shi
，提ti高gao全quan社she會hui能neng源yuan資zi源yuan利li用yong水shui平ping，力li爭zheng在zai較jiao短duan的de時shi間jian內nei取qu得de明ming顯xian進jin展zhan。

　　胡hu錦jin濤tao指zhi出chu
，要yao把ba節jie約yue能neng源yuan資zi源yuan作zuo為wei轉zhuan變bian經jing濟ji增zeng長chang方fang式shi的de主zhu攻gong方fang向xiang，大da力li推tui進jin產chan業ye結jie構gou優you化hua升sheng級ji，大da力li發fa展zhan集ji約yue化hua農nong業ye和he生sheng態tai農nong業ye
，大da力li發fa展zhan服fu務wu業ye，積ji極ji發fa展zhan高gao技ji術shu產chan業ye，加jia快kuai用yong高gao新xin技ji術shu和he先xian進jin適shi用yong技ji術shu改gai造zao傳chuan統tong產chan業ye，堅jian決jue淘tao汰tai嚴yan重zhong耗hao費fei能neng源yuan資zi源yuan和he汙wu染ran環huan境jing的de落luo後hou生sheng產chan能neng力li
，加jia大da循xun環huan經jing濟ji試shi點dian力li度du
，努nu力li提ti高gao生sheng產chan活huo動dong的de循xun環huan化hua
、生態化水平。要提高全民族的節約意識，在全社會倡導節儉
、文明、適度、helidexiaofeilinian，changdaolvsexiaofeidengxiandaixiaofeifangshi
，tigaoxiaofeizhilianghexiaoyi。yaojiakuaigoujianjieyuenengyuanziyuandejishuzhichengtixi，jiaqiangnengyuanziyuanjieyuehexunhuanliyongjishudegongguanhechanyehua，peiyujienengfuwutixi。yaozhuajinzhidinghexiudingyushehuizhuyishichangjingjitizhixiangshiyingdecujinnengyuanziyuanjieyueheyouxiaoliyongdefalvfagui，zhuzhongyunyongjiage、財稅、金融等手段促進能源資源節約和有效利用，加快建立科學的節能減排指標體係、考核體係、監測體係，依法加大執法和監督檢查力度
，堵塞能源資源浪費漏洞。

　　胡錦濤指出，建設資源節約型社會既是長期的戰略任務
，也是當前的緊迫工作
，關鍵是要加強領導
、zhuahaoluoshi。gejidangweihezhengfuyaobajiakuaijiansheziyuanjieyuexingshehuizuoweizhongyaoneironglierujingjishehuifazhanzongtiguihuahegeleizhuanxiangguihua
，jiadagongzuolidu，jiaqiangjiandujianzha
，jishijiejuecunzaidewenti，wuqiuqudeshixiao。geleiqiyedouyaojinyibujiaqiangguanli，jiakuaijishugaizao，tuixingqingjieshengchan，chongfenfahuijieyuenengyuanziyuandezhulijunzuoyong。gediquhezhongdianqiyeyaozhuahaoluoshi，quebaowanchengjienengjianghaohewuranjianpaiderenwu。gejidangzhengjiguanhequantidangyuan、幹部都要厲行節約、fanduilangfei，zaijiansheziyuanjieyuexingshehuizhongfahuidaitouzuoyong。yaoshenrukaizhanjieyuenengyuanziyuanhehuanjingbaohudexuanchuanjiaoyu，rangjieyuenengyuanziyuanshenrurenxin，shijieyuenengyuanziyuanchengweiquanshehuidezijiaoxingdong。