“中國是美國、日本之後的全球第三大電子電器市場，去年西門子在中國收獲最豐
，因此西門子在中國繼續投資100億元的目標不會變。”從馮必樂博士手中接過西門子“指揮棒”的柯菲德博士，在上海的小型記者吹風會上開宗明義地表示，未來西門子在中國市場依舊高歌猛進
，2008年北京奧運會、2010年上海世博會都是西門子“中國軍團”壯大的機遇。
       百年淵源百億投資
       如果從1872年(nian)向(xiang)清(qing)朝(chao)提(ti)供(gong)第(di)一(yi)台(tai)指(zhi)針(zhen)式(shi)電(dian)報(bao)機(ji)算(suan)起(qi)，德(de)國(guo)西(xi)門(men)子(zi)公(gong)司(si)和(he)中(zhong)國(guo)的(de)淵(yuan)源(yuan)已(yi)有(you)上(shang)百(bai)年(nian)。能(neng)讓(rang)中(zhong)國(guo)人(ren)見(jian)識(shi)西(xi)門(men)子(zi)的(de)地(di)方(fang)不(bu)少(shao)，上(shang)百(bai)萬(wan)人(ren)在(zai)上(shang)海(hai)乘(cheng)坐(zuo)過(guo)集(ji)西(xi)門(men)子(zi)技(ji)術(shu)大(da)成(cheng)的(de)磁(ci)浮(fu)列(lie)車(che)，西(xi)門(men)子(zi)家(jia)用(yong)電(dian)器(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)高(gao)端(duan)市(shi)場(chang)很(hen)有(you)“人氣”，而在滬生產的西門子手機已超過5000萬部。迄今為止，西門子在中國已經建立了45家合資企業

，長期投資總額已達85億元人民幣，所有業務集團都已經進入中國

，活躍在信息與通訊、自動化與控製、電力、交通、醫療、照明以及家用電器等各個行業中。柯菲德博士透露
，2004財年西門子（中國）有限公司取得訂單總額418億元人民幣，同比增長34％
；銷售額增至384億元人民幣，同比提高了28％。西門子在中國的“進賬”，足以讓所有競爭對手“眼紅”。
       幫助中國解決“電荒”
       全球油價高漲，中國一些地區出現“電荒”

，zheyeshikefeidemuqianguanxindehuati。zhengyinweiruci，ximenzideranqilunjihehedianjishukaishidaliangjinruzhongguo
，yibangzhujiejueyongdiannanti。zhideyitideshi，ximenzifadianjituanzaizhongguode6家合資企業
，就有4家jia擇ze址zhi申shen城cheng。最zui新xin一yi家jia是shi今jin年nian初chu開kai始shi運yun營ying的de上shang海hai西xi門men子zi燃ran氣qi輪lun機ji部bu件jian有you限xian公gong司si
，這zhe家jia新xin企qi業ye將jiang在zai今jin年nian底di向xiang外wai高gao橋qiao電dian廠chang提ti供gong燃ran氣qi輪lun機ji，屆jie時shi全quan部bu投tou產chan後hou可ke使shi天tian然ran氣qi發fa電dian占zhan上shang海hai火huo電dian的de十shi分fen之zhi一yi。在zai這zhe個ge項xiang目mu中zhong，通tong過guo聯lian合he上shang海hai電dian氣qi一yi舉ju囊nang括kuo9台燃氣輪機合同，西門子從中攬得合同金額約22億元的訂單。此外
，在過去十年中，西門子已為中國17家電廠提供發電設備，裝機總容量超過1400萬千瓦。
       軌道列車全速前進
       西門子軌道交通技術全球首屈一指
，而中國軌道交通正處於新一輪起飛的平台上

，柯菲德非常希望“西門子號”軌道交通列車能在中國全速前進。西門子從中國鐵道部贏得總價約38億元的180輛雙節電氣機車供應合同後

，如今他把目光移到了將於今秋“十運會”後全麵開工的南京地鐵2號線，這一投資約105億元的大項目不容錯過。上海軌道交通目前隻有112公裏，今後第一步將發展到400公裏，其間的市場“蛋糕”也是西門子必爭的重點。去年
，西門子在中國新招聘了4000名員工

，目前公司已擁有3.1萬名本地員工。柯菲德博士還表示，由於繼續要在中國加大投資
，因此在2005財年西門子還計劃增招5000名新員工。
        將jiang欲yu取qu之zhi
，必bi先xian與yu之zhi

，柯ke菲fei德de博bo士shi或huo許xu也ye精jing通tong此ci道dao。為wei了le在zai中zhong國guo市shi場chang拿na到dao更geng多duo訂ding單dan，西xi門men子zi還hai加jia大da了le在zai中zhong國guo采cai購gou力li度du。去qu年nian在zai中zhong國guo采cai購gou額e達da220億元，三年後在中國年采購額將達500億元人民幣。隨著西門子未來在中國迎來高速發展期
，在中國的辦事處也將由現在的42個提高到60個。