完全自主控製的樓宇僅僅是科幻小說裏才會存在的嗎？非也
，它不再隻是幻想，而已成為現實，位於比利時列日市的 ASL 集團專為私人航班運營量身定製的先進的全天候航站樓就是這一技術突破的有力見證。倍福解決方案提供商 Boolean BV 通過端到端樓宇自動化技術為這一目標的實現提供了強有力的支持。

　　寬敞明亮的休息室視野開闊，讓每一位踏入其中的旅客都能夠將機場的景色盡收眼底。

　　ASL 集團設施經理 Raf Weerts 解釋道：“womentuanduimuqianzhiyouyimingquanzhiyuangong。qitachengyuandoushiziyougongzuozhe，tamenjinzaifeijidaodahuoqifeishiduangongzuo。weilequebaotamenwuxuhaofeidaliangshijianzhuyiqidonggegejishushebei，daloucaiyonglezhinenghuaxitong，nengzaiyuangongjinrushizidongqidongsuoyoubiyaosheshi。yidanjiancedaodalouneimeiyourenherenyuanhuodong，baokuotongfeng、照明、gongnuandengzaineidesuoyouxitongdouhuizidongqiehuanhuishuimianmoshi
，zherangwomennenggouyijiweijienengdefangshikaizhangongzuo。youqishizaiwomenzhegenengyuanmijixingxingyezhong，zhiyaotiaojianyunxu，womendouhuibuyiyulidijiangkechixufazhanfangzaiyouxiandiwei。”

　　無縫集成
，實現自主運行

　　這(zhe)座(zuo)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)航(hang)站(zhan)樓(lou)乃(nai)是(shi)列(lie)日(ri)機(ji)場(chang)精(jing)心(xin)招(zhao)標(biao)後(hou)的(de)璀(cui)璨(can)成(cheng)果(guo)。該(gai)機(ji)場(chang)當(dang)時(shi)正(zheng)在(zai)尋(xun)覓(mi)誌(zhi)同(tong)道(dao)合(he)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)
，攜(xie)手(shou)共(gong)建(jian)並(bing)運(yun)營(ying)一(yi)座(zuo)全(quan)新(xin)的(de)多(duo)功(gong)能(neng)通(tong)用(yong)航(hang)站(zhan)樓(lou)。“我們同樣也在該區域尋找一個理想的運營基地
，因此
，這次合作無疑是天作之合。”Weerts 回憶道。這座建築擁有 900 平米的辦公空間和 2250 平米的飛機庫，其建築風格也極具現代感。裏麵設有一間寬敞的大休息室
，可以容納 35 人
；同時還有一間小巧溫馨的私人休息室，可容納三到四人。“它確實散發著獨特的魅力。” Weerts 笑道，“然而
，真正的力量深藏於其內在。我們通過無縫集成所有技術，成功實現了令人矚目的自主運行係統。”

　　在這個項目中
，ASL 集團並非孤軍奮戰。通過過往的深入合作，Raf Weerts 早已與倍福解決方案提供商 Boolean 公司所有者 Chris Briers 及其得力的合作夥伴 Thomas Nagels 結緣
，並了解到他們在實施如此高標準項目方麵具有豐富經驗。“womencongxiangmuqidongzhichujiuzhanzailetongyiqipaoxianshang。beifujishuwuyishizhenggexitongdejishi。zuizhong，zhiyoukaifangshikongzhijishucainengshixiangezhongfuzaxinhaohexieyidewufengzhenghe。”為了實現這一目標，我們選用了 KL4408 和 KL6821（DALI-2）總線端子模塊、EL2809 EtherCAT 端子模塊以及 TwinCAT Modbus TCP、Modbus RTU 和 SMS/SMTP 功能。

　　借助 TwinCAT 3 HMI 的強大功能
，基於 Web 的圖形用戶界麵能夠很好地顯示所有流程

，並以清晰的概覽形式呈現所有數據點的信息。

　　TwinCAT 3 控製器負責協調從照明
、電力、充電站、音視頻到暖通空調的整個係統。“zhiyoumenjinkongzhiquanzhangwozaijichangyunyingfangshouzhong。ruocaiyongqitazidonghuapingtai
，zeshibixuyaomianduijiekoushulianghejichenggongzuojizengdetiaozhan。raner，deyiyubeifujiyu PC 的控製技術

，我們所需的開放性與連接性已經融入到係統中。”Chris Briers 解釋道。

　　Boolean 團隊麵臨的最大挑戰在於，確保能夠滿足 ASL 集團提出的嚴苛要求，實現並維持係統的高可用性。“Raf Weerts 對(dui)技(ji)術(shu)裝(zhuang)置(zhi)的(de)外(wai)觀(guan)以(yi)及(ji)大(da)樓(lou)的(de)整(zheng)體(ti)功(gong)能(neng)布(bu)局(ju)有(you)著(zhe)非(fei)常(chang)清(qing)晰(xi)的(de)構(gou)想(xiang)和(he)願(yuan)景(jing)。將(jiang)其(qi)轉(zhuan)化(hua)為(wei)流(liu)程(cheng)圖(tu)後(hou)，我(wo)們(men)得(de)以(yi)擁(yong)有(you)了(le)一(yi)份(fen)可(ke)遵(zun)循(xun)的(de)工(gong)作(zuo)指(zhi)南(nan)，並(bing)據(ju)此(ci)編(bian)寫(xie)軟(ruan)件(jian)。”Thomas Nagels 說道。他認為，確保係統具備足夠的靈活性同等重要：“我們同樣重視最終用戶的反饋意見，並將其融入係統之中。展望未來，我們期待能夠不斷集成新技術
、勇於嚐試新事物


，將這一平台打造成為一個“活的實驗室”。對於 Raf Weerts 而言，通過 TwinCAT 3 HMI 實現強大的可視化監控功能也非常重要：“若(ruo)遇(yu)到(dao)計(ji)劃(hua)之(zhi)外(wai)的(de)狀(zhuang)況(kuang)
，我(wo)能(neng)夠(gou)迅(xun)速(su)登(deng)錄(lu)係(xi)統(tong)
，精(jing)準(zhun)定(ding)位(wei)問(wen)題(ti)所(suo)在(zai)，然(ran)後(hou)通(tong)過(guo)鍵(jian)盤(pan)操(cao)作(zuo)自(zi)主(zhu)解(jie)決(jue)，或(huo)向(xiang)現(xian)場(chang)人(ren)員(yuan)說(shuo)明(ming)需(xu)采(cai)取(qu)哪(na)些(xie)應(ying)對(dui)措(cuo)施(shi)。”

　　搭載工業 PC 和 TwinCAT 內核的專有平台

　　正如 Thomas Nagels 所闡述的，Boolean 公司的專有平台 Boolytics 在此項目中扮演了舉足輕重的角色：“我們可以在該平台上實時捕捉並記錄關鍵數據。借助 TwinCAT 3 HMI 的強大功能，基於 Web 的de圖tu形xing用yong戶hu界jie麵mian能neng夠gou很hen好hao地di顯xian示shi所suo有you流liu程cheng，並bing以yi清qing晰xi的de概gai覽lan形xing式shi呈cheng現xian所suo有you數shu據ju點dian的de信xin息xi。該gai工gong具ju憑ping借jie其qi卓zhuo越yue的de靈ling活huo性xing，能neng夠gou精jing準zhun地di在zai客ke戶hu對dui高gao度du可ke用yong性xing的de需xu求qiu與yu深shen入ru分fen析xi能neng力li之zhi間jian找zhao到dao完wan美mei的de平ping衡heng。”

　　一yi切qie盡jin在zai掌zhang控kong之zhi中zhong，我wo往wang往wang能neng在zai現xian場chang人ren員yuan發fa現xian問wen題ti之zhi前qian，就jiu及ji時shi撥bo打da電dian話hua進jin行xing幹gan預yu。例li如ru，一yi旦dan供gong暖nuan係xi統tong出chu現xian異yi常chang，我wo能neng在zai大da樓lou溫wen度du明ming顯xian下xia降jiang之zhi前qian迅xun速su察cha覺jiao並bing立li即ji采cai取qu措cuo施shi。”

　　—— Raf Weerts

　　倍福的 C6030 超緊湊型工業 PC 構成整個控製係統的核心。它通過先進的總線係統或 IP 通信接收大部分數據，將這些數據收集到 TwinCAT 軟件中進行處理，然後傳輸至 Boolytics 平台。“雙方之間的高透明度是我們選擇倍福成為技術合作夥伴的關鍵因素。”Chris Briers 總結道。這不僅僅局限於列日一地

，設施經理 Raf Weerts 正積極推動所有樓宇都配備倍福技術：“盡(jin)管(guan)每(mei)棟(dong)建(jian)築(zhu)在(zai)技(ji)術(shu)應(ying)用(yong)上(shang)存(cun)在(zai)差(cha)異(yi)，但(dan)我(wo)們(men)依(yi)然(ran)能(neng)夠(gou)實(shi)現(xian)標(biao)準(zhun)化(hua)的(de)操(cao)作(zuo)流(liu)程(cheng)，並(bing)始(shi)終(zhong)采(cai)用(yong)相(xiang)同(tong)的(de)係(xi)統(tong)結(jie)構(gou)。對(dui)於(yu)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)而(er)言(yan)，這(zhe)種(zhong)標(biao)準(zhun)化(hua)的(de)操(cao)作(zuo)模(mo)式(shi)無(wu)疑(yi)帶(dai)來(lai)了(le)極(ji)大(da)的(de)便(bian)利(li)性(xing)，同(tong)時(shi)也(ye)極(ji)大(da)地(di)拓(tuo)寬(kuan)了(le)他(ta)們(men)的(de)選(xuan)擇(ze)範(fan)圍(wei)，例(li)如(ru)
，在(zai)共(gong)享(xiang)能(neng)源(yuan)方(fang)麵(mian)。通(tong)過(guo)實(shi)現(xian)跨(kua)地(di)域(yu) PLC 之間的無縫通信，我們能夠精準掌握並優化啟動高能耗設備的最佳時機。”

　　C6030 超緊湊型工業 PC 是樓宇自動化的核心。

　　當前實施的係統已達到 2030 年建築標準

　　在整體能源績效方麵，這座建築無疑已經邁入了時代的前沿。Raf Weerts 解釋道：“在隔熱材料與玻璃的選擇等方麵，我們都嚴格遵循了 2030 年的標準。畢竟，隔熱工程隻能做一次。因此，我們必須確保每一步都精準無誤。現在，一台輸出功率高達 32 千瓦的 VRF（變冷媒流量多聯係統）熱泵可以使整棟辦公樓保持宜人溫度。我們並不追求恒定的 23°C 室(shi)溫(wen)

，而(er)是(shi)注(zhu)重(zhong)於(yu)提(ti)供(gong)舒(shu)適(shi)的(de)體(ti)感(gan)環(huan)境(jing)。例(li)如(ru)，對(dui)於(yu)短(duan)暫(zan)停(ting)留(liu)的(de)訪(fang)客(ke)，如(ru)僅(jin)需(xu)在(zai)樓(lou)內(nei)逗(dou)留(liu)五(wu)至(zhi)十(shi)分(fen)鍾(zhong)的(de)客(ke)人(ren)
，他(ta)們(men)甚(shen)至(zhi)無(wu)需(xu)脫(tuo)下(xia)外(wai)套(tao)。當(dang)然(ran)，我(wo)們(men)也(ye)充(chong)分(fen)考(kao)慮(lv)到(dao)員(yuan)工(gong)的(de)舒(shu)適(shi)度(du)體(ti)驗(yan)，為(wei)此(ci)，我(wo)們(men)特(te)別(bie)設(she)置(zhi)了(le)升(sheng)溫(wen)按(an)鈕(niu)，以(yi)便(bian)在(zai)需(xu)要(yao)時(shi)能(neng)夠(gou)迅(xun)速(su)而(er)便(bian)捷(jie)地(di)提(ti)升(sheng)室(shi)內(nei)溫(wen)度(du)。”

　　現場專家（從左到右）：Philip Neyens（倍福比利時分公司技術支持工程師）
、Thomas Nagels（Boolean 合作夥伴）、Bert Cuypers（倍福比利時分公司客戶經理）
、Chris Briers（Boolean 公司所有者）和 Raf Weerts（ASL 集團設施經理）

　　正如 Chris Briers 所述
，Boolean 的編程工作已經在實際應用中取得了一些顯著的成果，尤其是在能效方麵：“我們對這個問題進行了深入而細致的探究。製造商的原始配置已經曆了全麵的優化與調整。所有設置與參數化工作都由我們自主完成。”Thomas Nagels 補充道：“通tong過guo這zhe座zuo大da樓lou的de落luo成cheng
，我wo們men得de以yi清qing晰xi地di展zhan示shi，我wo們men的de運yun營ying更geng加jia經jing濟ji合he理li。這zhe要yao得de益yi於yu我wo們men部bu署shu了le極ji為wei全quan麵mian的de監jian控kong係xi統tong
，該gai係xi統tong融rong入ru了le倍bei福fu控kong製zhi麵mian板ban。我wo們men甚shen至zhi還hai對dui運yun營ying過guo程cheng中zhong的de每mei一yi個ge中zhong間jian環huan節jie進jin行xing了le監jian控kong，從cong而er讓rang我wo們men能neng夠gou精jing準zhun地di識shi別bie出chu工gong藝yi流liu程cheng中zhong的de哪na些xie環huan節jie存cun在zai優you化hua空kong間jian。”我們已經對加熱曲線的設置進行了實驗，旨在探究參數調整會給加熱過程及最終結果帶來什麼樣的影響，以及這些改變的實際價值。

　　作為倍福解決方案提供商，Boolean 展現出了極高的專業能力與自主性，因此在項目實施過程中僅需極少量的外部支持。盡管如此，Chris Briers 仍然特別強調了自動化專家在項目實施期間所提供的寶貴支持。“倍福比利時分公司專家們的響應速度非常快，無論何時需要
，都能迅速聯係到他們提供協助。基於 PC dekongzhijishushiyongshijianyuechang，jileidejingyanjiuyuefengfu，duiwaibuzhichidezhichiyejiuyueshao。raner，beifudezhichituanduihuisuishidaiming，ruguokehuyourenhexuqiuhuoyiwen，tamendouhuiyizuikuaidesudutigongbangzhu
，ruyouxuyao，tamenyehuituijianzuixindejishuhechanpin。qizhongwomenrenweiyouweiguanjiandeyidianshi，jibianzairixinyueyidechuangxinlangchaozhong，beifujishuyirannenggoubaochiqichusedewendingxing。jibianshishiduonianqiananzhuangdejiejuefangan，womenyirannenggouquebaotigongchongzudebeijianzhichi。zhewuyishiyizhongjiangunaiyong、專為工業環境設計的先進技術，比如高性能的工業 PC
，其(qi)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)遠(yuan)遠(yuan)超(chao)出(chu)了(le)樓(lou)宇(yu)管(guan)理(li)範(fan)疇(chou)
，能(neng)夠(gou)成(cheng)功(gong)駕(jia)馭(yu)複(fu)雜(za)的(de)生(sheng)產(chan)流(liu)程(cheng)控(kong)製(zhi)。因(yin)此(ci)
，得(de)益(yi)於(yu)充(chong)沛(pei)的(de)算(suan)力(li)支(zhi)持(chi)，我(wo)們(men)在(zai)這(zhe)棟(dong)大(da)樓(lou)上(shang)所(suo)追(zhui)求(qiu)的(de)長(chang)期(qi)發(fa)展(zhan)目(mu)標(biao)將(jiang)不(bu)再(zai)受(shou)到(dao)任(ren)何(he)技(ji)術(shu)瓶(ping)頸(jing)的(de)製(zhi)約(yue)。”

　　關於德國倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家專注於自動化新技術的德資企業，創立於 1980 nian，zongbuweiyudeguoweiershi。zuoweiquanqiuzidonghuajishudequdongzhe，beifudingyilezidonghualingyudexuduobiaozhun，shiguojibiaozhundezhidingzhehetuidongzhe。gongsisuoshengchandegongye PC、現場總線模塊、驅動產品和 TwinCAT 自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統
，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。經過 40 年的發展和努力，倍福已在世界各地設立 30 多家分支機構，加上全球的合作夥伴
，業務遍及 70 多個國家和地區。

　　倍福於 1997 年進入中國市場，中國區總部落戶於上海市北高新產業園區，現有員工 300 人，辦事處遍及國內 30 座大中城市。創新產品和解決方案廣泛應用於風力發電、半導體、光伏太陽能、電子製造、金屬加工、包裝機械
、印刷機械、塑料加工、輪胎加工
、木材加工
、玻璃機械

、物流輸送以及樓宇自動化等眾多領域。

　　公司傾力推廣的 EtherCAT 實時工業以太網於 2014 年成為中國國家推薦性標準
，並已入編工信部的《國家智能製造標準體係建設指南》。作為一家技術驅動型公司
，倍福一直注重在技術上尋求突破創新，在業內享有“創新引擎”的美譽。倍福基於 PC 的控製技術具有良好的開放性，它支持所有主流的工業通信協議，將 IT 技術、互聯網和自動化技術完美融合在一起，為實現工業 4.0 和智能製造奠定了堅實的技術基礎。

　　更多新聞請瀏覽： https://www.beckhoff.com.cn