2007年8月16日至20日
，倍福中國公司在上海召開了成立獨資公司後的首屆全國銷售會議

，倍福中國區的全體員工參加了此次會議。德國總部海外部經理 Kai Ristau 發來賀電並預祝會議圓滿。  
    自2001年德國倍福在中國設立第一個代表處——北京代表處起，經過六年的穩步發展和積極進取，先後在上海、廣州成立了代表處，並在武漢、寧波、成都設立了聯絡處。六年來“BECKHOFF”品牌在中國的知名度得到了迅速提升
，在經營規模、業務範圍、專業技術水平、客戶認同度等各個方麵獲得了很大發展
，這一方麵得益於中國經濟持續、jiankangdefazhan，lingyifangmianyetixianledeguobeifuzongbuzhuoyuedezhanlveyanguangyijizhongguoqufuzerengaochaodeyunzuonengli。zaiciqijian，zhongguodexiaoshouenianjunzengchangchaoguo50%
，尤其進入2007年以來，呈現出快速發展的趨勢，從1-7月份發貨的統計數字來看，與去年同期相比大幅增長了90%，德國總部對此給予了高度評價。與業務的快速發展相對應的是今年以來員工人數的增長也首次超過了50%

，倍bei福fu中zhong國guo始shi終zhong是shi在zai良liang性xing發fa展zhan中zhong運yun行xing。倍bei福fu中zhong國guo公gong司si的de成cheng立li，不bu僅jin代dai表biao著zhe倍bei福fu中zhong國guo的de獨du立li運yun行xing
，同tong時shi也ye預yu示shi著zhe一yi個ge更geng快kuai的de發fa展zhan時shi期qi的de到dao來lai。  
    會議期間，倍福員工認真回顧和總結了倍福中國近幾年來的發展情況，各部門圍繞本地區、本部門今年以來的業務開展情況
，談經驗、講體會

、擺問題、找差距；在自由討論會上，大家就共同關心的問題進行了熱烈的討論，商討解決方案
，會議氣氛和諧融洽。  
    “在中國要真正步入PC Control 的時代，倍福作為自動化新技術的倡導者



，我們還有很多路要走。”倍福中國公司董事總經理——梁力強先生總結時講道：“我們一定要擺正自己的位置
，做技術推廣時注意克服急功近利的思想，從長期效應著眼，努力做到廣撒網、勤耕種，腳踏實地地做市場。”   
     為wei期qi兩liang天tian的de會hui議yi取qu得de了le預yu期qi的de效xiao果guo，這zhe是shi在zai公gong司si轉zhuan型xing的de新xin形xing勢shi下xia的de一yi次ci重zhong要yao會hui議yi，通tong過guo這zhe次ci會hui議yi倍bei福fu全quan體ti員yuan工gong統tong一yi了le思si想xiang和he認ren識shi
，對dui公gong司si的de美mei好hao發fa展zhan前qian景jing充chong滿man了le信xin心xin。“十年磨一劍”
，祝願倍福中國再創輝煌！ 

            新聞圖片：德國倍福中國公司全體員工在2007上海銷售會  

關於德國倍福（BECKHOFF）
      德國倍福自動化有限公司的總部位於德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作夥伴，目前公司業務已遍及60多個國家。
      倍福始終以基於 PC 的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業電腦、現場總線模塊、驅動產品和 TwinCAT 控製軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。近20年來，倍福公司的元件和係統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。
      自2001年3月德國倍福成立北京代表處以來，公司在中國的業務迅速發展，先後成立了上海代表處和廣州代表處
，並在武漢、寧波、成都設立了聯絡處。2007年8月上海代表處 經轉製後正式成立倍福中國公司，並將倍福中國區總部遷至上海。隨著各種具有良好性價比的新產品、新技術不斷進入中國市場，其勇於打破傳統控製模式
，傾力推廣PC控製新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站 www.beckhoff.com.cn。