空中客車公司在其位於圖盧茲 Saint-Eloi 工廠製造的發動機懸置係統（吊架）用yong於yu將jiang發fa動dong機ji安an裝zhuang固gu定ding在zai飛fei機ji機ji翼yi上shang，並bing容rong納na必bi要yao的de電dian氣qi和he液ye壓ya係xi統tong。其qi特te點dian在zai於yu采cai用yong穩wen健jian設she計ji
，複fu雜za度du高gao。由you於yu它ta的de生sheng產chan成cheng本ben非fei常chang高gao，空kong中zhong客ke車che公gong司si非fei常chang重zhong視shi高gao精jing度du控kong製zhi生sheng產chan工gong具ju，以yi便bian盡jin可ke能neng降jiang低di加jia工gong不bu當dang和he設she備bei停ting機ji等deng風feng險xian。這zhe正zheng是shi視shi情qing維wei護hu策ce略lve的de用yong武wu之zhi地di
，它ta采cai用yong的de是shi由you Dizisoft 公司技術專家基於倍福 CX5140 嵌入式控製器開發的一款解決方案。

空客 50 周年編隊飛行表演

　　早在 2018 年 6 月，Dizisoft 公司就派出了兩名代表，即商務總監 Vianney Lepers 和高級經理 Christophe Rosiaux 與空客公司代表會談

，展示了他們的技術優勢。這家新興企業成立於 2014 年，最初業務主要涉及汽車領域
，並在 2016 nianronghuogongyechuangxinjiang。liangmingdaibiaoxiangkongkegongsizhanshileyikuanjiyushengchanziyuandeshujucaijihefenxixitong，zheyixitongkeyijingquelejiejichuangtexing，bingduishengchanzhongkenengchuxianguzhangdebujianjinxingqingjingfenxi。zheyangkeyijiakuaijichuangzhenduanheguzhangpaichudezhenggeguocheng。

　　即插即用的開放式係統

　　這種數字維護工具的主要優點在於它采用開放式設計
，不依賴於任何特定的製造商或生產技術。Diziscop 接口存儲在 U 盤或工業 PC 上，具有采集生產數據所需的所有驅動程序，支持不同製造商提供的 PLC、數字控製（NC）以(yi)及(ji)傳(chuan)感(gan)器(qi)和(he)振(zhen)動(dong)分(fen)析(xi)箱(xiang)等(deng)組(zu)件(jian)。另(ling)一(yi)個(ge)額(e)外(wai)的(de)好(hao)處(chu)在(zai)於(yu)，它(ta)是(shi)一(yi)個(ge)即(ji)插(cha)即(ji)用(yong)型(xing)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，無(wu)需(xu)安(an)裝(zhuang)軟(ruan)件(jian)。空(kong)客(ke)公(gong)司(si)對(dui)這(zhe)個(ge)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)印(yin)象(xiang)深(shen)刻(ke)
，並(bing)於(yu) 2018 年 9 月下單訂購。這一方案使用的框架由飛機製造商在所有生產基地實施的 MOS（維護運行係統）項目提供，目的在於避免設備故障，減少意外停機時間，從而提高生產效率
，並通過更加可靠的生產資源提高產品質量。

空客 A320neo 發動機懸置

　　用 Diziscop 創建的監測項目主要包括指定機床和定義數控係統在其空閑周期內需要監測的功能（如指令、程序、軸電流和背隙）。項目隨後被遷移到搭載 Intel Atom® 四核處理器（1.91 Ghz）和 4 GB 主內存的定製款 CX5140 嵌入式控製器上的 Dizispy 采集內核中。Saint-Eloi 工廠中約安裝了 50 台這樣的嵌入式控製器，用於監測 50 個加工中心的鑽孔、切割和衝壓等加工任務
，據 Dizisoft 介紹，實際應用證明
，CX5140 非常適用於這種要求苛刻的工業環境。

　　通過邊緣計算進行數據采集

　　Diziscop 和 Dizispy 組成一個邊緣計算單元
，能夠處理采集到的生產線原始數據，然後過濾並提供給客戶。Dizisoft 自主開發了 Dizilake（中央數據收集器和操作界麵）等應用程序，以便集中處理和顯示這些信息係統中的數據
，並將整個解決方案集成到空客公司 AMI 架構中。配備 Dizispy 的嵌入式控製器的數據可以通過 MQTT
、OPC UA 或 Modbus TCP 等標準協議進行訪問。Dizisoft 還計劃開展預測性維護服務
，並致力於開發相應的算法。

Dizisoft 公司采用倍福定製的 CX5140 嵌入式控製器實現其數據采集和分析解決方案

　　據 Dizisoft 介紹，之所以選擇倍福的嵌入式控製器，是因為它配備了工業控製櫃中不可或缺的 24 V 電源並集成 UPS。更重要的是
，CX5140 上的雙以太網端口使其成為用作原始數據源的運營網絡（OT）和 IT 網絡之間的理想網關
，後者將處理後的數據傳輸給空客公司的信息係統。倍福工業 PC 集 PC 和 PLC 於(yu)一(yi)身(shen)，具(ju)有(you)極(ji)大(da)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)。選(xuan)擇(ze)倍(bei)福(fu)嵌(qian)入(ru)式(shi)控(kong)製(zhi)器(qi)的(de)另(ling)一(yi)個(ge)重(zhong)要(yao)參(can)考(kao)指(zhi)標(biao)是(shi)它(ta)可(ke)長(chang)期(qi)供(gong)貨(huo)，長(chang)遠(yuan)來(lai)看(kan)有(you)利(li)於(yu)確(que)保(bao)生(sheng)產(chan)係(xi)統(tong)的(de)安(an)全(quan)性(xing)和(he)可(ke)維(wei)護(hu)性(xing)。

　　Dizisoft has also been impressed by the wide range of EtherCAT I/O components, which can be used to easily integrate production sensor technology that may be required subsequently. The drivers included in Diziscop mean that this I/O data can even be correlated with process data for further analysis and declared directly in TwinCAT PLC software. This type of retrofitting exercise does not require any complex reprogramming of the controllers.

　　Dizisoft 公司對 EtherCAT I/O 組件的多樣性也印象深刻

，這些組件可用於輕鬆整合將來生產過程中可能需要使用的傳感器。Diziscop 中包含的驅動程序甚至可以關聯 I/O 數據與過程數據，以便進行進一步分析，並直接在 TwinCAT PLC 軟件中聲明。這種類型的改造工作不需要對控製器進行任何複雜的重新編程。

　Dizisoft 解決方案極大地提高了空客公司的生產效率

　　大幅提升可靠性

　　實踐證明，Dizisoft 的解決方案不僅減少了停機時間，還降低了質量缺陷相關成本，最終顯著提升了 Saint-Eloi 工廠生產資源的可靠性。係統讓空客公司的數據專家能夠根據每一毫秒采集到的信息不斷優化其分析工作。空客公司對 Dizisoft 提供的解決方案帶來的優勢非常滿意，目前正在考慮推廣應用到其它生產基地。

　　關於德國倍福

　　倍福（Beckhoff）是一家專注於自動化新技術的德資企業
，創立於 1980 年(nian)，總(zong)部(bu)位(wei)於(yu)德(de)國(guo)威(wei)爾(er)市(shi)。作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)的(de)驅(qu)動(dong)者(zhe)
，倍(bei)福(fu)定(ding)義(yi)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)許(xu)多(duo)標(biao)準(zhun)，是(shi)國(guo)際(ji)標(biao)準(zhun)的(de)製(zhi)定(ding)者(zhe)和(he)推(tui)動(dong)者(zhe)。公(gong)司(si)所(suo)生(sheng)產(chan)的(de)工(gong)業(ye) PC、現場總線模塊、驅動產品和 TwinCAT 自動化軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。經過 40 年的發展和努力
，倍福已在世界各地設立 30 多家分支機構，加上全球的合作夥伴
，業務遍及 70 多個國家和地區。

　　倍福於 1997 年進入中國市場，中國區總部落戶於上海市北高新產業園區，現有員工 300 人，辦事處遍及國內 30 座大中城市。創新產品和解決方案廣泛應用於風力發電、半導體、光伏太陽能、電子製造
、金屬加工、包裝機械
、印刷機械
、塑料加工、輪胎加工、木材加工、玻璃機械、物流輸送以及樓宇自動化等眾多領域。

　　公司傾力推廣的 EtherCAT 實時工業以太網於 2014 年成為中國國家推薦性標準
，並已入編工信部的《國家智能製造標準體係建設指南》。作為一家技術驅動型公司
，倍福一直注重在技術上尋求突破創新，在業內享有“創新引擎”的美譽。倍福基於 PC 的控製技術具有良好的開放性，它支持所有主流的工業通信協議，將 IT 技術、互聯網和自動化技術完美融合在一起，為實現工業 4.0 和智能製造奠定了堅實的技術基礎。

　　更多新聞請瀏覽： https://www.beckhoff.com.cn