ABB與諾貝爾傳媒聯手開展全球合作

聯手支持創新暢想，激發全球諾貝爾獎靈感

ABB和諾貝爾傳媒今日宣布建立全球合作夥伴關係，共同致力於推進創新、教育及科研領域的發展。ABB也因此成為諾貝爾全球合作夥伴之一。

作為諾貝爾基金會旗下機構之一，諾貝爾傳媒通過舉辦鼓舞人心的活動與展覽，並借助數字化媒體
，傳承阿爾弗雷德•諾貝爾的理想

，傳播諾貝爾獎獲獎者的偉大成就，進一步促進諾貝爾獎文化享譽全球。通過組織各種形式的活動
，包括“諾貝爾獎對話”（Nobel Prize Dialogue）峰會，諾貝爾傳媒成功吸引了世界各地的學生
、決策者以及公眾對各領域前沿話題的熱切關注。

ABB-諾貝爾傳媒合作旨在推動知識的廣泛共享，激勵人們投身科學事業，應對當今世界的重大挑戰。作為全球技術領導企業，ABB將利用科研與創新領域的豐富經驗，積極參與諾貝爾傳媒全球各項盛事活動。

ABB集團首席執行官史畢福表示：“我們很高興成為諾貝爾全球合作夥伴
，向改變世界、創造未來的夢想家們致敬。諾貝爾與ABByongyougongtongdelinian，shizhichuangxin，duxueminsi。womenxiwangyiciweiqiji，rangnuobeierjianghuodezhemendekaichuangxinggongxiandedaogengduoguanzhu，gulikexueyutansuo，jifanianqingyidaizhuizhumengxiang，chengjiufeifan。womenqidaiyunuobeierjigoumiqiehezuo
，huanyingshijiegedidekehu

、員工和所在社區都參與到這一激動人心的事業中來。”

ABB瑞典負責人Johan Soderstrom表示：“ABB與yu瑞rui典dian最zui富fu盛sheng名ming的de機ji構gou開kai展zhan合he作zuo，我wo們men為wei此ci深shen感gan榮rong幸xing
，期qi待dai與yu世shi界jie頂ding尖jian科ke學xue家jia們men一yi起qi參can與yu各ge種zhong活huo動dong和he項xiang目mu，並bing通tong過guo此ci項xiang合he作zuo進jin一yi步bu支zhi持chi年nian輕qing一yi代dai的de發fa展zhan。”

“諾貝爾獎見證了思想的力量
，通過知識與科學創造更美好的世界。堅持這些重要的價值觀，是我們與ABB肩負的共同使命。”諾貝爾傳媒首席執行官Mattias Fyrenius表示，“為了應對當今時代所麵臨的重大挑戰，加強商業界、政策製定者與學術界之間的聯係至關重要，因此
，我為與ABB的合作感到自豪。”

諾貝爾傳媒在全球範圍發起了一係列引發人們思考的會議
、講座和展覽
，並通過富有影響力的數字化渠道推廣豐富的內容。下一屆“諾貝爾獎對話”峰會將於2019年1月中旬在智利聖地亞哥舉行，屆時來自世界各地的諾貝爾獎得主、頂尖科學家、政策製定者和思想領袖們將齊聚一堂展開交流。

諾貝爾傳媒致力於傳播諾貝爾獎獲獎成果的相關知識，激發人們對科學、文學與和平的關注，傳承阿爾弗雷德•諾貝爾的理想與遺願。公司通過高品質的傳播產品
，如諾貝爾獎官方數字頻道
、諾nuo貝bei爾er獎jiang音yin樂le會hui以yi及ji一yi係xi列lie由you諾nuo貝bei爾er獎jiang獲huo得de者zhe擔dan任ren嘉jia賓bin的de國guo際ji性xing演yan講jiang活huo動dong，吸xi引yin了le全quan球qiu數shu百bai萬wan觀guan眾zhong。該gai公gong司si還hai負fu責ze管guan理li諾nuo貝bei爾er獎jiang的de出chu版ban許xu可ke

、視頻銷售以及諾貝爾獎現場直播權。