ABB在廈建設翔安工業園

　　作為廈門的重要外資企業，ABB公司將擴大在廈門生產規模
，正在建設翔安工業園，目前第一期投資計劃已經啟動。昨天上午，市長劉可清會見了來訪的ABB集團電力產品部北亞區總裁、ABB（中國）有限公司高級副總裁穆赫一行。

　　劉可清說
，二十年前ABB公司在廈門落戶
，至今已成為廈門一家非常優質的企業，去年廈門ABB六家公司銷售總額達到75億元，員工超過了3700人
，納稅總額達8.35億元。ABBshizhongyinlingshijiedianlihezidonghuajishuchaoliu，shizhongjianchiyizhiqusheng，zhuzhongjishuchuangxinhechanpinyanfa，zhuzhongchanpinzhiliangneibukongzhi
，chanpinzhiliangdedaolezhongguoyonghudegaodurenke，shichangzhanyoulvbuduankuoda。suizhezhongguojingjishehuijinbufazhan，ABB產品的市場潛力和市場份額還將會進一步擴大。

　　劉可清表示，ABB為廈門經濟發展作出了重要貢獻，創造了較高的產值和稅收，培養了大批高素質人才，推動中國電力企業躋身世界先進行列。

　　我們將ABB視為廈門的重要企業

，政府將為ABB在廈門的發展給予全力支持
，做好各項服務保障工作。希望ABB今jin後hou能neng進jin一yi步bu擴kuo大da生sheng產chan規gui模mo，挖wa掘jue市shi場chang潛qian力li，實shi現xian更geng好hao發fa展zhan。同tong時shi，我wo們men將jiang加jia大da投tou入ru，加jia強qiang對dui城cheng市shi的de建jian設she與yu管guan理li，使shi廈sha門men的de城cheng市shi環huan境jing更geng加jia美mei麗li、幹淨、整潔
、宜居，歡迎ABB集團今後能考慮在廈門設立研發總部。

　　穆赫表示，廈門是ABB在中國最重要的生產基地
，我們對與廈門過去的合作非常滿意。我們承諾將大力推進ABB與廈門的合作，擴大在廈門的生產規模
，盡快建成ABB翔安工業園，目前已啟動第一期投資計劃。翔安工業園建成後
，ABB將有更大的發展空間，更好的發展平台。